Occurences de l'expression

on

pour GUERIN de BOUSCAL, Daniel

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

DON QUICHOTTE DE LA MANCHE [suite] (1640)

1. Le monde souffre trop quand ce bras lui défaut. v.2 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
2. On ne saurait sortir sans voir errer quelque âme v.5 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
3. Donnez-moi le repos, vengez-moi, vengez-nous. v.8 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
4. Allons verser du sang, allons tarir des larmes. v.10 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
5. Qu'on aille quérir Sanche ! v.11 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
6. Monsieur, si vous pensez à quitter le village, v.13 (Acte 1, scène 1, LA NIÈCE)
7. Même j'en ferai voir tant de bonnes raisons, v.15 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
8. Qu'on vous mettra sans doute aux petites Maisons. v.16 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
9. Quels transports sont-ce ci ? Quelles mélancolies? v.17 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
10. Vous avez vu comment on s'est moqué de vous, v.19 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
11. Que l'on vous a traité comme on traite les fous. v.20 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
12. Ah petite friponne ! v.21 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
13. Vous vous émancipez, mais je vous le pardonne ; v.22 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
14. Vous ignorez comment mon bras a réussi v.24 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
15. Par son affection m'a bien fait de la peine : v.34 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
16. D'être en un même jour son Époux et son Roi. v.36 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
17. Jugez après cela si je puis tenir conte v.37 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
18. De vos lâches conseils sans en rougir de honte ? v.38 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
19. Quoi mon oncle est-ce ainsi que vous vous emportez v.39 (Acte 1, scène 1, LA NIÈCE)
20. Tout ce dont vous parlez ne fut qu'un artifice v.41 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
21. Pour vous faire quitter ce honteux exercice v.42 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
22. Qui nous perd tous d'honneur. Don Lope nous l'a dit, v.43 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
23. Tout le monde en murmure, ah mon oncle ! v.44 (Acte 1, scène 1, LA NI?CE)
24. Don Lope et tout le monde envieux de ma gloire, v.45 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
25. Quantité d'Enchanteurs ont le même dessein ; v.47 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
26. Doit porter mon renom aux deux bouts de la terre, v.50 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
27. Vos pleurs et vos conseils sont ici superflus, v.51 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
28. Orphelins, mon secours ne vous saurait faillir, v.56 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
29. On me veut faire prendre un autre train de vie. v.58 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
30. On ne peut me forcer, je m'échapperai bien. v.60 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
31. Fussé-je dans le fonds des cachots effroyables v.65 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
32. Qui languissent captifs dans la honte des fers v.67 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
33. Vos astres n'auront plus des aspects si malins, v.72 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOTTE)
34. Don Lope et le Barbier vous viennent visiter, v.76 (Acte 1, scène 2, LA NIÈCE)
35. Messieurs, mon oncle sort retenez-le de grâce, v.77 (Acte 1, scène 2, LA NI?CE)
36. Et sauvez aujourd'hui l'honneur de notre race. v.78 (Acte 1, scène 2, LA NI?CE)
37. Vous allez donc partir ? v.79 (Acte 1, scène 2, DON LOPE)
38. Où l'on ne voit par tout que villes désolées, v.85 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
39. Le bonhomme mourra dans son extravagance. v.89 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
40. J'en connais plus de cent dont le moindre a fait tête v.93 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
41. Que n'a point fait encor Renaud de Montauban, v.99 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
42. Richard, Roger de Grece, et son frère Artaban ; v.100 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
43. On leur a vu souvent abattre à coups de main v.103 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
44. J'ai vu Gerileon à l'âge de quinze ans v.107 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
45. Je vous les dépeindrai si j'ai bonne mémoire. v.110 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
46. Leurs bras longs d'une lieue allaient frappant les nues, v.113 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
47. Dont la moindre égalait la grandeur d'un clocher : v.115 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
48. En chacun de leurs yeux on voyait un bûcher v.116 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
49. L'on soupçonna le foudre v.122 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
50. On se trompait pourtant, v.124 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
51. Vous les avez pu voir, tout le monde les sait, v.127 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
52. Gerileon fit bien, et je n'ai pas mal fait. v.128 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
53. Mais ses enchantements sont moins forts que mes mains, v.132 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
54. L'honneur que l'on m'eût fait m'en voyant triompher : v.136 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
55. Les soldats en moutons, et leur Chef en berger. v.140 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
56. Ne vous sont opposés que pour vous divertir v.143 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
57. Et votre digne armet tient fort de mon bassin. v.151 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
58. C'est trop vous contredire : v.153 (Acte 1, scène 2, DON LOPE)
59. Que le grand Don Quichotte fasse ce qu'il désire, v.154 (Acte 1, scène 2, DON LOPE)
60. Ainsi vos beaux exploits secondent votre attente ; v.157 (Acte 1, scène 2, DON LOPE)
61. Monsieur que faites-vous ? v.161 (Acte 1, scène 2, LA NIÈCE)
62. Dois-je attendre ce bien de vos rares bontés ? v.163 (Acte 1, scène 2, DON QUICHOTTE)
63. Ainsi jamais lion ne vous veuille assaillir ! v.167 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
64. Rencontriez-vous toujours ou châteaux ou taverne v.169 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
65. Sans que l'on vous y pelaude, ou que l'on vous y berne ! v.170 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
66. Que le grison de Sanche enfin soit reconnu, v.172 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
67. Qu'on le lui rende sain et tout parfumé d'ambre, v.173 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
68. Vous puissiez revenir couronner Dulcinée. v.178 (Acte 1, scène 2, LE BARBIER)
69. Maudite ambition, que voulez-vous de moi ! v.179 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
70. Où me conduisez-vous ? v.180 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
71. Vous me connaissez bien. v.182 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
72. De revenir encor dedans cette maison ? v.183 (Acte 1, scène 3, LA NIÈCE)
73. Parce que j'ai raison, v.184 (Acte 1, scène 3, LA NIÈCE)
74. Ton maître que voilà ? ne l'as-tu point mené v.187 (Acte 1, scène 3, LA NIÈCE)
75. Ah, n'était le respect que je dois à mon maître, v.189 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
76. Deux ou trois coups de poing vous feraient bien connaître v.190 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
77. Que vous vous méprenez : c'est lui qui me conduit v.191 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
78. Dans des mondes déserts et de jour et de nuit, v.192 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
79. Que je dois gouverner et qui n'est pas conquise ; v.198 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
80. Mais qu'est-ce que cette île, est-ce donc quelque bête ? v.202 (Acte 1, scène 3, LE BARBIER)
81. Mais Monsieur le Barbier, c'est trop nous lanterner, v.204 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
82. Monseigneur, commandez que tout le monde sorte. v.206 (Acte 1, scène 3, SANCHE)
83. Nous allons obéir sans ce commandement. v.207 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
84. Ils s'en vont comploter leur troisième saillie. v.209 (Acte 1, scène 3, LA NIÈCE)
85. Nous les suivrons de près pour guérir leur folie. v.210 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
86. Nous pouvons donc partir. v.214 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
87. Non pas encor si vite ; v.214 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
88. Elle m'a conseillé qu'au moins à tout hasard v.215 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
89. Et quoi qu'on puisse dire, on est digne de blâme v.217 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
90. De mépriser toujours les conseils d'une femme, v.218 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
91. Mais quel est ce conseil dites-le clairement. v.220 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
92. Vous savez que la mort ne respecte personne, v.221 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
93. Et qu'il faut malgré nous vouloir ce qu'elle ordonne, v.222 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
94. Vous ne sauriez parer la pointe de son dard ; v.224 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
95. Lors que moins on y pense elle nous vient surprendre, v.225 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
96. Tant d'autres Chevaliers que je n'ai pas connus, v.227 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
97. Dont vous m'avez parlé, que sont-ils devenus ? v.228 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
98. Ils ont subi la loi qu'il nous faudra tous suivre, v.229 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
99. On les a vu mourir, si l'on les a vu vivre : v.230 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
100. Je dis donc que la mort cette vieille damnée v.233 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
101. En vain contre sa force on oppose les charmes v.237 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
102. Et tant d'autres encor dont vous parlez sans cesse, v.241 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
103. N'ont eu de quoi tenir contre cette diablesse. v.242 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
104. Tous ceux qui les portaient ont vu finir leurs jours, v.244 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
105. Ces fendeurs de naseaux sont morts comme des bêtes. v.246 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
106. Mais ce qui plus m'étonne, est de voir que sans chois v.247 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
107. Le plus petit ânon comme le plus grand âne, v.253 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
108. Sanche venons au point, c'est par trop discourir. v.255 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
109. Ayant donc reconnu qu'il nous faut tous mourir, v.256 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
110. Ma femme trouve bon. v.257 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
111. Parle donc, que veut-elle ? v.257 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
112. Monsieur, ma femme veut. v.259 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
113. C'est être bien prudent de vouloir ce qu'on peut : v.260 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
114. Monsieur. v.261 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
115. Laissez-moi donc parler. v.262 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
116. Achève donc maudit ? v.263 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
117. Ma femme a donc pensé. v.264 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
118. Malheureux que je suis ; j'ai l'esprit tout confus ! v.267 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
119. Si tout du premier coup vous m'eussiez raconté v.271 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
120. Ce qu'on vous avait dit, je vous eusse écouté ; v.272 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
121. Votre punition me semble légitime, v.277 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
122. Et de grâce, Monsieur, aidés à ma mémoire. v.281 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
123. Ah bon ! Je m'en souviens, ma femme m'a donc dit v.283 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
124. Qui doit changer en dais mon pauvre toit de chaume, v.286 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
125. L'Archevêque Turpin, Tirante, Ronceveaux, v.292 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
126. Les quatre fils d'Aymon, Jean de Paris, Richard, v.296 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
127. Et vous condamnerez votre crasse ignorance. v.298 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
128. Ait traité de la sorte avec son Écuyer, v.300 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
129. Contrevenir à l'ordre, et me charger de blâme : v.302 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
130. Non, je n'en ferai rien. v.303 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
131. Monsieur. v.303 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
132. N'en parlons plus. v.303 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
133. Je me contenterai de deux cens mil écus ; v.304 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
134. Si vous me servez bien je vous dois reconnaître, v.306 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
135. Je vous donnerai l'île, ou je vous ferai Roi. v.308 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
136. Que c'est un peu beaucoup pour monsieur Sanche Pance. v.314 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
137. D'une telle façon le dé pourrait tourner v.315 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
138. Que j'aurais dans trois jours cent îles à donner ; v.316 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
139. Vous m'en donneriez une. v.317 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
140. Assuré que je suis de ma bonne fortune v.318 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
141. Je te donnerais tout. v.319 (Acte 1, scène 4, DON QUICHOTTE)
142. Partons Monsieur, partons, allons nous faire Rois. v.320 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
143. Mais comment l'empêcher ? Non cela ne se peut, v.324 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
144. Don Quichotte l'a juré sur le bout de sa lance, v.325 (Acte 1, scène 4, SANCHE)
145. Tu vas donc me quitter ! Y peux-tu consentir ? v.328 (Acte 1, scène 5, THÉRÈSE)
146. Ah ! Ne pars point, mon Sanche, ou laisse-moi te suivre. v.330 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
147. Où veux-tu donc aller ? v.332 (Acte 1, scène 5, THÉRÈSE)
148. Nous l'avons résolu, la chose est bien certaine : v.333 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
149. Mais comme dans la vie on n'a nul bien sans peine, v.334 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
150. Il m'offre une couronne, et m'arrache le coeur : v.340 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
151. Ainsi parle mon maître avec la Dulcinée. v.341 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
152. Songez au moins à moi, songez à vos enfants, v.343 (Acte 1, scène 5, THÉRÈSE)
153. Et pour quelle raison ? v.348 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
154. D'avoir des petits fils qu'on traite d'excellence, v.350 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
155. Sont un tas de discours qu'en fera le village : v.354 (Acte 1, scène 5, THÉRÈSE)
156. Son père est bûcheron, sa mère lavandière, v.358 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
157. Composent tous les biens qu'ils ont de leurs aïeux. v.360 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
158. Ah mon Sanche ! Évitons un si sanglant reproche, v.361 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
159. Donnons plutôt Sanchique au jeune Lope Toche, v.362 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
160. C'est un bon gros garçon qui lui fait les yeux doux, v.363 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
161. Son père est bûcheron, et paysan comme vous. v.364 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
162. Pensez-y, mon mari, c'est dans cette famille v.365 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
163. Qu'il faut que nous tâchions à loger notre fille, v.366 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
164. Non pas dans des palais et parmi le tracas, v.367 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
165. Où la moitié du temps on ne l'entendrait pas, v.368 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
166. Lui mettrait sur le nez sa maison et son père, v.370 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
167. Qui peuvent convenir aux fils des bûcherons. v.372 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
168. Que le Comte mon fils peut avoir contre moi, v.375 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
169. Cesse dès aussitôt qu'on me couronne Roi ? v.376 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
170. N'en parlons plus, suffit, elle sera Comtesse, v.377 (Acte 1, scène 5, SANCHE)
171. Mais ce ne sera pas de mon consentement, v.380 (Acte 1, scène 5, THÉRÈSE)
172. Et je fais mon état que je la verrai morte v.381 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
173. Quand vous me contraindrez de la voir de la sorte. v.382 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
174. Tous mes empêchements sont ici superflus, v.388 (Acte 1, scène 5, THÉRÈSE)
175. Il faut pour mon malheur que vous soyez Comtesse : v.390 (Acte 1, scène 5, TH?R?SE)
176. Nous allons commencer une étrange besogne. v.394 (Acte 2, scène 1, LE BARBIER)
177. Que sait-on ? v.395 (Acte 2, scène 1, LE BARBIER)
178. Mais contre nos desseins que pourrait la fortune. v.398 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
179. Mille coups endiablés qu'on ne saurait prévoir. v.399 (Acte 2, scène 1, LE BARBIER)
180. Doutez-vous que mon bras ait manqué de pouvoir v.400 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
181. Si nous ne nous taisons cette nuit est si sombre v.405 (Acte 2, scène 1, LE BARBIER)
182. Paix, écoutons. v.407 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
183. Au lieu du beau Soleil qui règle nos saisons, v.415 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
184. L'astre des petites Maisons. v.416 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
185. Non pas pour m'empêcher d'aller mettre en quartiers v.423 (Acte 2, scène 2, LE BARBIER)
186. Monsieur qu'avez-vous dit ? v.425 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
187. Suffit, n'en parlons plus, c'est là le principal. v.428 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
188. Malgré toute la terre ensemble conjurée v.429 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
189. La couronne m'est assurée, v.430 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
190. Que des Rois seront mes sujets. v.432 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
191. Malgré toute ta bande ensemble conjurée v.433 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
192. On te suivra comme un chameau. v.436 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
193. Malgré toute la Manche, et quoi qu'on puisse dire, v.437 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
194. Et ma fille Sanchique aura pour son époux v.439 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
195. Et l'on bernera tant Sanchique et tous les tiens, v.443 (Acte 2, scène 2, LE BARBIER)
196. Qu'ils ne seront pas bons aux chiens. v.444 (Acte 2, scène 2, LE BARBIER)
197. Enfin, ma patience est à son point extrême : v.445 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
198. Jouez vous donc ainsi votre maître et vous-même, v.446 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
199. Mais vous même Monsieur, quand la finirez-vous ? v.451 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
200. Ils vont parler, prenons bien garde à nous. v.452 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
201. Ta vertu sera couronnée, v.454 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
202. Malgré les enchanteurs qui choquent mon dessein, v.455 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
203. Toi Reine des moutons, grossière Dulcinée, v.457 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
204. Si quelque bon voisin ne te donne du pain, v.459 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
205. Et toi Thérèse Pance, honneur de ton village, v.461 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
206. Et toi même femme d'honneur. v.464 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
207. Et toi grosse Thérèse, horreur de ton village, v.465 (Acte 2, scène 2, LE BARBIER)
208. Crois que ton Sanche n'est pas sage, v.466 (Acte 2, scène 2, LE BARBIER)
209. On l'écorchera comme un veau. v.468 (Acte 2, scène 2, LE BARBIER)
210. Écorcher comme un veau ! moi qui suis si bon diable, v.469 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
211. Ah mon maître évitons ce présage effroyable ! v.470 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
212. Donnez-moi mon congé. v.471 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
213. D'où vient donc cette voix ? v.471 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
214. Ah je vois ! c'est l'Echo qui répond dans ces bois. v.472 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
215. Tout va bien ; cachons nous. v.473 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
216. Je m'en vais lui parler, nous l'entendons, écoute. v.474 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
217. Fille de l'air qui vis dans les concavités v.475 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
218. Réponds moi je te prie, est-ce toi qui répètes v.477 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
219. Tout ce que nous disons ? v.478 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
220. L'Écho nous connaît-elle ? v.479 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
221. Il faut le confesser ; v.479 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
222. Son discours me surprend plus qu'on ne peut penser, v.480 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
223. Cette voix qui répond aux plaintes ordinaires v.481 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
224. Je veux bien pour le moins lui rendre son injure, v.486 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
225. Qui n'habites jamais, ni maison ni cabane, v.489 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
226. Qui t'a conduite ici ? v.490 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
227. Cet'Echo me déplaît : Mais, Monseigneur, de grâce, v.493 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
228. Je crains la moquerie en ce rencontre ici. v.495 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
229. Demeurez donc ainsi. v.496 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
230. Qui brocardes l'honneur de la milice errante, v.498 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
231. Par la même raison je me veux contenter. v.504 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
232. Monsieur, je n'en puis plus. v.506 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
233. Si c'est toi qui réponds. v.510 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
234. Premier, second, troisième , ou dans Robert le Diable. v.513 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
235. Il parle à des démons, que je suis misérable ! v.514 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
236. Gerileon sous terre est servi par des voix : v.516 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
237. Je frissonne ! je tremble ! v.517 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
238. Tous ces évènements n'ont rien qui lui ressemble ; v.518 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
239. Est que son lutin l'aime, et cette voix m'offense. v.522 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
240. Monsieur, que faites-vous ? v.523 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
241. Monsieur, éloignons-nous de ce lieu plein d'horreur. v.528 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
242. Je le veux, allons donc. v.529 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
243. Qui va là ? Monsieur ! v.530 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
244. Poltron, écoute. v.530 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
245. à mon aspect, à mon aspect, à mon aspect ? v.537 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
246. De mon amour, de mon amour, de mon amour. v.548 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
247. Quel grand Diable voilà, laissons-le je vous prie. v.549 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
248. Ne m'importune plus par ta poltronnerie. v.550 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
249. Si nous ne décampons, il nous rompra les bras. v.551 (Acte 2, scène 2, SANCHE)
250. Pour mon amour se meurt l'Infante Dulcinée, v.553 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
251. Et le grand Don Quichotte v.554 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
252. Depuis trois jours me l'a donnée ; v.556 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
253. Je l'ai pourtant abandonnée v.557 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
254. Dont les siècles futurs garderont la mémoire, v.565 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
255. Comme le seul remède aux rigueurs de mon sort, v.571 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
256. Conservé la couronne à plus de mille Infants, v.574 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
257. Vaincu dans un duel un champion d'élite v.576 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
258. Don Quichotte de la Manche. v.577 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
259. Ah ! n'allons pas si vite v.577 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
260. Monsieur le Chevalier. v.578 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
261. Laissons l'Amour, et contez-moi l'histoire v.580 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
262. Écartons-nous un peu pour parler à notre aise. v.588 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
263. Allons où vous voudrez. Qu'il parle ou qu'il se taise : v.589 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
264. Il n'en a que trop dit, mais pour me contenter, v.590 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
265. Où vas-tu mon ami ? v.592 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
266. Je vais, je suis mon maître. v.594 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
267. Je suis son écuyer. v.595 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
268. Bienheureux le démon qui m'a montré la route v.597 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
269. Et mon maître est aussi Chevalier d'aventure ; v.600 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
270. Nos maîtres à ce conte ont beaucoup de rapport, v.602 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
271. Votre maître est donc fol ? v.606 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
272. Monseigneur l'Écuyer, au lieu d'une calotte v.608 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
273. Nous pouvons aujourd'hui nous coiffer la marotte, v.609 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
274. Et craindre avec raison qu'on s'assure de nous v.610 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
275. Au lieu qu'en me rangeant à l'humeur de mon maître, v.616 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
276. C'est d'un gouvernement qu'il me doit reconnaître ; v.617 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
277. Et conquérir aussi quelques îles pour moi. v.619 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
278. Et que peut-il donner s'il ne possède rien ? v.622 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
279. Je connais mille fous que la fortune flatte, v.624 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
280. C'est à nous seulement qu'elle se monstre ingrate : v.625 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
281. Mais la grande raison qui me fait espérer, v.626 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
282. Est que mon maître a pris la peine de jurer ; v.627 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
283. Mon maître m'a trompé par le même artifice, v.632 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
284. Par le moyen duquel je puisse sous mon toit v.634 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
285. Au moins mourir de faim en quelque temps qu'on soit ; v.635 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
286. De montrer quelque jour l'effet de sa promesse, v.637 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
287. De me donner enfin ce que j'ai mérité, v.638 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
288. Mais que pour rien donner, il n'en sait pas l'usage. v.641 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
289. Et par même moyen ne me donne mon île, v.644 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
290. Croyez, mon bon Seigneur, qu'il sera difficile v.645 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
291. Que je sois entraîné plus loin de ma maison ; v.646 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
292. Sanche est un ignorant, mais non pas un oison, v.647 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
293. Et de cette façon nous vivrons bons amis : v.651 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
294. On m'a dit que j'étais soldat comme ma mère, v.653 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
295. Donné des coups de barre, et réduit à la mort ? v.658 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
296. Je m'en étonne fort. v.659 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
297. Je n'en sais rien, mais mon diable de maître, v.660 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
298. Si vous étiez à lui, vous le ferait connaître, v.661 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
299. Et pour une vétille, une épingle, un bouton, v.662 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
300. Vous donnerait par jour deux cens coups de baston, v.663 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
301. Soutenant contre tous que ces mets différents v.666 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
302. Sont ceux qu'on doit servir aux Écuyers errants. v.667 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
303. Vous n'êtes donc pas mal. v.668 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
304. Pour pouvoir mériter l'objet de son amour : v.671 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
305. Boit le sang des vaincus comme l'eau des fontaines : v.673 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
306. Il me contraint à moi d'égorger l'Écuyer, v.675 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
307. Nos maîtres se battront à la pointe du jour, v.682 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
308. Et nous devons aussi nous battre à notre tour. v.683 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
309. Vous perdriez votre honneur, qui vaut mieux qu'un Empire v.685 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
310. Que nous sert cet honneur lorsque nous sommes morts ? v.687 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
311. Mais nous n'en savons rien. v.689 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
312. Toujours cela contente. v.689 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
313. D'acquérir de l'estime avecques mon trépas. v.691 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
314. J'ai charge de mon maître, en cette circonstance, v.692 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
315. Allez porter ailleurs cette belle leçon, v.698 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
316. Je ne veux point me battre en aucune façon ; v.699 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
317. Mon maître en me donnant la charge que j'exerce, v.700 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
318. Il fut dit entre nous qu'il emploierait son bras v.702 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
319. Et pour porter son coeur et ses derniers soupirs v.706 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
320. Je ne puis répliquer cette raison m'arrête. v.712 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
321. Sans cela j'ai des mains qui défendront ma tête. v.713 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
322. Pour ne les pas troubler retirons nous d'ici. v.715 (Acte 2, scène 3, LE BARBIER)
323. Don Quichotte de la Manche à mes pieds abattu v.718 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
324. Condamnant sa faiblesse, admirant ma vertu, v.719 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
325. Et confessant tout haut qu'auprès de Calsildée v.720 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
326. Ce Don Quichotte ici, dont on fait tant de cas, v.723 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
327. Et dont j'ai surmonté la force et le courage, v.724 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
328. Rêveur, mais si subtil dans toutes ses raisons, v.726 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
329. Qu'il peut être Recteur aux petites Maisons : v.727 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
330. Et son digne coursier s'appelle Rossinante, v.729 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
331. Son Écuyer Don Sanche, et ce Don Sanche encor v.730 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
332. Monte un grand âne gris qui vaut son pesant d'or. v.731 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
333. Ce Don Quichotte que j'aime à l'égal de mon frère, v.737 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
334. Quelqu'un d'eux pour ternir sa gloire et son courage, v.740 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
335. Dedans cette rencontre aura pris son image, v.741 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
336. Sachez que Don Quichotte est en votre présence v.745 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
337. Prêt à vous faire voir qu'il aime trop l'honneur v.746 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
338. Pour faire une action indigne de son coeur. v.747 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
339. C'est donc vous Don Quichotte. v.748 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
340. Que vous avez dépeint, non pas ce misérable v.749 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
341. Contraint à reconnaître un si faible vainqueur : v.751 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
342. Que vous n'ignorez pas et que nous savons tous, v.754 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
343. Après mon avantage, après votre défaite. v.756 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
344. Je veux donc qu'un combat vide notre querelle : v.760 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
345. Je crois qu'il faut combattre à des conditions v.762 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
346. Qui terminent le cours de nos prétentions. v.763 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
347. Voici ce qui me semble être très-raisonnable, v.764 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
348. Je pourrai vous contraindre à mettre bas les armes, v.769 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
349. Que jamais votre bras ait pu vaincre mon coeur. v.774 (Acte 2, scène 4, DON QUICHOTTE)
350. Je le veux, sachons donc qui sera le vainqueur. v.775 (Acte 2, scène 4, DON LOPE)
351. Que cett'heure est charmante, et que mon oeil adore v.776 (Acte 2, scène 5, LE DUC)
352. Ces rayons de clarté dont le Ciel se colore ! v.777 (Acte 2, scène 5, LE DUC)
353. J'admire cet objet plus je le considère. v.780 (Acte 2, scène 5, LA DUCHESSE)
354. Dieux ! mon maître est aux mains, ah ! que voulez-vous faire ? v.781 (Acte 2, scène 6, SANCHE)
355. Monsieur le Chevalier. v.786 (Acte 2, scène 6, DON LOPE)
356. À toute heure ; suffit que je suis Don Quichotte, v.787 (Acte 2, scène 6, DON QUICHOTTE)
357. Ah ! Je me donne au Diable v.788 (Acte 2, scène 6, SANCHE)
358. Ô rencontre agréable ! v.789 (Acte 2, scène 6, LE DUC)
359. Valeureux Don Quichotte, est-ce vous que je vois ? v.790 (Acte 2, scène 6, LE DUC)
360. Oui Monsieur c'est lui-même, et je suis aussi moi v.791 (Acte 2, scène 6, SANCHE)
361. Après les bons offices v.793 (Acte 2, scène 6, DON QUICHOTTE)
362. Est le plus grand bonheur que je puis souhaiter. v.795 (Acte 2, scène 6, DON QUICHOTTE)
363. Vous y serez reçu selon vos qualités. v.798 (Acte 2, scène 6, LE DUC)
364. Ah Madame ! Ah Monsieur ! Cela vous plaît à dire. v.800 (Acte 2, scène 6, SANCHE)
365. Hé que nous allons rire. v.801 (Acte 2, scène 6, LE DUC)
366. Je ne puis exprimer l'honneur que je reçois v.802 (Acte 3, scène 1, LE DUC)
367. Valeureux Don Quichotte dont les faits héroïques v.804 (Acte 3, scène 1, LE DUC)
368. Sont hautement chantés dans les places publiques, v.805 (Acte 3, scène 1, LE DUC)
369. Mais je veux seulement vous conjurer de croire v.808 (Acte 3, scène 1, LE DUC)
370. Dont vous me partagez si libéralement, v.814 (Acte 3, scène 1, DON QUICHOTTE)
371. Vous convient mieux qu'à moi. v.815 (Acte 3, scène 1, DON QUICHOTTE)
372. sonnent des trompettes, et disent : v.819 (Acte 3, scène 1, LE DUC)
373. Ce n'est pas là mon vice. v.823 (Acte 3, scène 1, SANCHE)
374. Acceptez grand Monarque v.823 (Acte 3, scène 2, DEUX-VALETS)
375. De nos soumissions cette honorable marque. v.824 (Acte 3, scène 2, DEUX VALETS)
376. De donner des manteaux et de riches bonnets v.830 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
377. Aux maîtres Chevaliers et non à leurs valets ? v.831 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
378. Vive encor Don Quichotte, vive sa renommée. v.833 (Acte 3, scène 2, LA-VOIX)
379. Vous plaît-il donc d'entrer ? v.834 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
380. Monsieur, allons. v.835 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
381. On nous cède chez nous. v.835 (Acte 3, scène 2, LA DUCHESSE)
382. Ah ! Ne contestez plus. v.838 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
383. Un conte que je sais vient ici bien à point. v.839 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
384. Monsieur ne craignez rien, v.842 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
385. Mon conte est sans reproche, et je le ferai bien. v.843 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
386. De ce mignon frisé qu'elle suivait sans cesse, v.848 (Acte 3, scène 2, LA DUCHESSE)
387. Madame, ce discours, quoi que sans fondement, v.851 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
388. Pour n'avoir un manteau de même que mon maître, v.853 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
389. Voici donques mon conte. v.856 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
390. Qu'il l'étende au contraire. v.858 (Acte 3, scène 2, LA DUCHESSE)
391. Demeurait un Seigneur bon serviteur du Roi, v.859 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
392. Ce Seigneur était fils d'un prudent personnage v.860 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
393. Était fils de son père. v.863 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
394. On le croit bien ainsi. v.863 (Acte 3, scène 2, L'AUMONIER)
395. On ne croit en cela que ce qu'on en doit croire : v.864 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
396. Ce Gentilhomme donc, dont je vous fais l'histoire, v.865 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
397. Passez, cela suffit, concernant son ménage. v.868 (Acte 3, scène 2, L'AUMONIER)
398. Le jour qu'il prit sa femme, on la voulut ravir ; v.870 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
399. Mais l'effort qu'on en fit ne put de rien servir. v.871 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
400. Vous le savez, Monsieur, vous fustes de la fête, v.872 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
401. Et l'on vous en peut voir les marques sur la tête : v.873 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
402. A ce que l'on m'a dit, en fut pareillement : v.875 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
403. On le doit croire. v.876 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
404. Bonhomme c'est assez, achevez votre histoire : v.877 (Acte 3, scène 2, L'AUMONIER)
405. Du train que vous allez, je crains avec raison v.878 (Acte 3, scène 2, L'AUMONIER)
406. Que l'on ne vous verra d'un an dans la maison. v.879 (Acte 3, scène 2, L'AUMONIER)
407. On pourra nous y voir plutôt sans point de doute. v.880 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
408. Ce conte est ravissant, et qui le veut blâmer v.882 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
409. N'a jamais bien connu ce qu'on doit estimer. v.883 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
410. Ce Gentilhomme donc était si fort affable, v.884 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
411. Je m'attache aux effets, et non pas aux paroles. v.893 (Acte 3, scène 2, DON QUICHOTTE)
412. Au Diable, pourquoi donc m'avez-vous arrêté ? v.894 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
413. Monsieur l'Historien, c'est assez contesté, v.895 (Acte 3, scène 2, L'AUMONIER)
414. Apprenez donc en somme v.896 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
415. Grossier en vérité : mais fort homme d'honneur, v.899 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
416. Et qui dans sa maison vit de l'air d'un Monarque ; v.900 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
417. Je connais ce paysan comme je me connais, v.902 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
418. Il a logé long temps à trois pas de chez moi. v.903 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
419. Ne nous direz-vous point encore son lignage ? v.904 (Acte 3, scène 2, L'AUMONIER)
420. Son père fut le coq de tout le voisinage, v.905 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
421. Son aïeul. v.906 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
422. Ce conte est magnifique autant qu'il est charmant. v.907 (Acte 3, scène 2, LA DUCHESSE)
423. Étant donques tous deux prêts de se mettre à table, v.908 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
424. Écoutez ce que fit ce Seigneur honorable : v.909 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
425. Car il est déjà mort : et l'on dit à propos v.911 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
426. Que dans quelques Romans qu'on fit à sa louange v.912 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
427. L'on trouve par écrit qu'il fit une mort d'ange : v.913 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
428. Abrège ton discours et viens au mot pour rire. v.917 (Acte 3, scène 2, DON QUICHOTTE)
429. Ce Seigneur voulait donc, puisqu'il faut dire tout, v.918 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
430. Le paysan bien appris insistait au contraire, v.920 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
431. Tu les as donques vus disputer ? v.923 (Acte 3, scène 2, DON QUICHOTTE)
432. Mais un valet d'honneur qui m'en a fait l'histoire, v.924 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
433. M'a dit non seulement que je pouvais la croire, v.925 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
434. Que ce conte est plaisant ! v.927 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
435. Que chaque Charbonnier est maître dans sa hutte, v.929 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
436. Qu'il le voulait enfin, et qu'en mangeant son bien v.930 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
437. L'autre ne devait pas le contredire en rien. v.931 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
438. Mais toutes ces raisons ne pouvaient pas abattre v.932 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
439. Ma foi ni moi non plus : v.935 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
440. On m'a bien dit pourtant qu'il se mit en colère, v.936 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
441. Vous devez obéir, non pas faire la bête : v.941 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
442. Le reste du banquet m'est encore inconnu, v.942 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
443. Mais je crois que ce conte est ici bien venu. v.943 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
444. Et son conte doit être écrit en lettres d'or : v.947 (Acte 3, scène 2, LA DUCHESSE)
445. Monsieur. v.948 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
446. Et bien je vous l'ordonne. v.952 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
447. Enfin, voilà mon conte, et la pièce est fort bonne. v.953 (Acte 3, scène 2, SANCHE)
448. Madame Gonzalez, de grâce quatre mots. v.955 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
449. On m'appelle Rodrigue. v.956 (Acte 3, scène 3, DAME-RODRIGUE)
450. Oui, de toute mon âme, v.957 (Acte 3, scène 3, DAME-RODRIGUE)
451. Mon honneur à couvert, n'en doutez nullement. v.958 (Acte 3, scène 3, DAME RODRIGUE)
452. Votre honneur à couvert ! Il l'est bien hautement : v.959 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
453. Que quand on m'offrirait mille coups d'étrivières v.961 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
454. Il faut que la raison règle nos convoitises, v.964 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
455. Que puis-je donc pour vous ? v.966 (Acte 3, scène 3, DAME-RODRIGUE)
456. J'ai laissé mon grison à quatre pas d'ici, v.967 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
457. C'est mon âne, Madame, honorable monture v.968 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
458. Dont le nom sera cher à la race future : v.969 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
459. Et qui sèche d'ennui dès que je l'abandonne, v.972 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
460. Il vous remerciera du soin que je vous donne. v.973 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
461. Nous avons aujourd'hui de beau monde chez nous : v.975 (Acte 3, scène 3, DAME-RODRIGUE)
462. De croire que je fisse une action si basse ? v.977 (Acte 3, scène 3, DAME RODRIGUE)
463. Mon maître toutefois, qui n'est nullement sot, v.978 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
464. ( Leur honneur à couvert ) de cinq ou six Princesses, v.981 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
465. Tandis que son cheval mangeait comme un seigneur v.982 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
466. Son avoine au giron de leurs Dames d'honneur. v.983 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
467. Et qu'a fait mon grison ? qui l'empêche de croire v.984 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
468. Qu'à moins de soixante ans on vous gagne le point. v.991 (Acte 3, scène 3, SANCHE)
469. La vieillesse que j'ai ne me fait point de honte, v.992 (Acte 3, scène 3, DAME-RODRIGUE)
470. C'est à Dieu seulement que j'en dois rendre conte : v.993 (Acte 3, scène 3, DAME RODRIGUE)
471. Et craignez mon courroux. v.995 (Acte 3, scène 3, DAME RODRIGUE)
472. Vous voudrait-on forcer ? v.997 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
473. Non, le Diable m'emporte ! v.997 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
474. Je vous vois tous émeus, dites-m'en la raison ? v.998 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
475. Ce vilain me chargeait du soin de son grison, v.999 (Acte 3, scène 4, DAME-RODRIGUE)
476. Et j'ai cru l'obliger à voir mes bons desseins v.1002 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
477. Lorsque je l'ai remis en de si bonnes mains. v.1003 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
478. Que si j'ai mal jugé dans cette circonstance, v.1004 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
479. L'amour est mon excuse, et sera ma défense ; v.1005 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
480. Sanche parle fort bien, son excuse est valable. v.1008 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
481. Parlez, était-ce la saison v.1014 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
482. Et le lieu de parler de votre beau grison ? v.1015 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
483. Monsieur, on peut parler des choses nécessaires v.1016 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
484. Par tout où l'on se trouve, et faire ses affaires : v.1017 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
485. Dressez ce bonnet vert qui vous couvre le front, v.1018 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
486. Et ne censurez pas ce que les autres font. v.1019 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
487. Il me souvient ici de mon âne que j'aime, v.1020 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
488. Sanche a bonne raison. v.1024 (Acte 3, scène 4, LE DUC)
489. Et répand ses bontés sur une terre ingrate. v.1025 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
490. Brisons là ce discours puisqu'il ne vous plaît pas, v.1026 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
491. Et parlons des attraits, des grâces, des appas v.1027 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
492. Dont éclate aujourd'hui l'Infante Dulcinée, v.1028 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
493. Et des rares vertus dont son âme est ornée. v.1029 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
494. Et pour quelle raison ? v.1031 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
495. De méchants Enchanteurs ont fait ce changement. v.1035 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
496. Bois qu'on a dégradé, vive source tarie, v.1040 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
497. Neige couverte d'encre, ivoire charbonné, v.1043 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
498. Elle est donc enchantée ? v.1048 (Acte 3, scène 4, LE DUC)
499. Maudit soit à jamais le démon qui t'enchante, v.1053 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
500. Lampe qui n'as plus d'huile, horloge démonté, v.1054 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
501. Village abandonné, campagne dégâtée, v.1057 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
502. Belle vigne grêlée, étang plein de limon, v.1058 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
503. Chat brûlé, pan sans plume, Ange fait en démon, v.1059 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
504. Hélas que je te plains maîtresse de mon maître ! v.1061 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
505. On se pend tous les jours pour de moindres malheurs. v.1063 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
506. Peut-être quelque fou, mais non pas Sanche Pance. v.1064 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
507. Monseigneur j'ai sujet de me plaindre de vous v.1066 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
508. Car outre qu'à la fin vous pourriez rendre conte v.1068 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
509. De tout leur procédé, leurs discours me font honte. v.1069 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
510. Tout ce qu'on nous a dit de votre rêverie v.1072 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
511. Concernant les Romans de la Chevalerie ? v.1073 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
512. En quel lieu de l'Espagne a-t-on vu des Géants ? v.1075 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
513. Où sont ces Enchanteurs et cette Dulcinée v.1076 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
514. Chercher votre bon sens au lieu d'où vous venez, v.1079 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
515. Qui sont à votre honneur de mortelles blessures : v.1081 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
516. Allez, car c'est ainsi qu'on doit parler à vous. v.1082 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
517. Pourrai-je retenir l'excès de mon courroux ? v.1083 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
518. La rencontre est sans comparaison. v.1086 (Acte 3, scène 4, LE DUC)
519. Si nous étions ailleurs que dans cette maison, v.1087 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
520. Ma main aurait déjà réparé mon outrage ; v.1089 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
521. Me défendent l'effet de mon ressentiment, v.1091 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
522. Les discours insolents qui font votre harangue : v.1093 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
523. Monsieur dites plutôt qu'on ne doive estimer. v.1095 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
524. Mais quand j'aurais failli, confessez sans contrainte v.1096 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
525. Que la correction de qui la fin est sainte v.1097 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
526. Vous avez fait du moins ce qu'on ne doit pas faire. v.1101 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
527. Mais au fonds, qu'avez-vous remarqué v.1102 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
528. Dedans mon procédé qui vous ait tant choqué ? v.1103 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
529. Poussé de mon instinct je vais faire la guerre v.1104 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
530. Et le chaud et le froid me sont indifférents. v.1107 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
531. Je fais du bien à tous, je ne choque personne, v.1108 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
532. Je ne prends jamais rien, et sans cesse je donne, v.1109 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
533. Ma gloire est sans excès, mon amour sans défaut, v.1110 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
534. Non pas pour me placer au Temple de mémoire : v.1113 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
535. Votre aigre remontrance est ici légitime ; v.1117 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
536. Elle fait contre vous plutôt que contre moi ; v.1119 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
537. J'en appelle à témoin Monsieur qui nous écoute. v.1120 (Acte 3, scène 4, DON QUICHOTTE)
538. Allez bonhomme, allez, vous serez mieux ailleurs, v.1122 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
539. Vos sentiments pour nous ne sont pas des meilleurs, v.1123 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
540. Suffit qu'on nous connaît par tout et dans la Manche. v.1124 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
541. A qui ce bon Seigneur a promis de donner v.1126 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
542. A ce que l'on m'a dit une île à gouverner ? v.1127 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
543. Je suis celui-là même, et quoi qu'on puisse dire v.1128 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
544. Et si je l'ai jamais, j'y ferai mon devoir. v.1131 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
545. Tout ce dont est capable un Écuyer de bien : v.1134 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
546. Ayant mon maître à moi je ne manque de rien. v.1135 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
547. Non plus que d'un Royaume ou d'une île pour moi. v.1139 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
548. Vous la devez avoir puisqu'on vous l'a promise, v.1141 (Acte 3, scène 4, LE DUC)
549. Et tout présentement je veux vous la donner, v.1142 (Acte 3, scène 4, LE DUC)
550. Je la prends donc, Seigneur, quoi que j'en sois indigne. v.1145 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
551. Ah Monsieur ! c'est assez, je ne puis plus les voir, v.1146 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
552. Je me console au moins que j'ai fait mon devoir. v.1147 (Acte 3, scène 4, L'AUMONIER)
553. Monsieur, où courez-vous ? Il s'en va. v.1148 (Acte 3, scène 4, LA DUCHESSE)
554. Soit, le bonhomme aussi ne disait rien qui vaille : v.1149 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
555. Que de coups de baston sur sa jaquette noire ! v.1152 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
556. Renault de Montauban eût été son ballot, v.1154 (Acte 3, scène 4, SANCHE)
557. Sanche, où fuyez-vous donc ? v.1156 (Acte 3, scène 5, LA DUCHESSE)
558. Valeureux Écuyer plein de gloire et d'honneur ! v.1158 (Acte 3, scène 5, LE BARBIER)
559. Et bien à la bonne heure. v.1160 (Acte 3, scène 5, LE BARBIER)
560. Très volontiers, Monsieur. v.1162 (Acte 3, scène 5, LE DUC)
561. Nous vous laissons donc tous ? v.1162 (Acte 3, scène 5, LA DUCHESSE)
562. Nous vous verrons tantôt. v.1164 (Acte 3, scène 5, DON QUICHOTTE)
563. C'est bien mon espérance. v.1164 (Acte 3, scène 5, DON LOPE)
564. Monsieur pardonnez-nous, v.1166 (Acte 3, scène 6, DON LOPE)
565. Pour ramener un fou nous avons fait les fous. v.1167 (Acte 3, scène 6, DON LOPE)
566. Je vous ai reconnu dessous cet équipage, v.1168 (Acte 3, scène 6, LE DUC)
567. Ce n'est pas sans raison. v.1170 (Acte 3, scène 6, LE BARBIER)
568. Je le veux obliger à tenir la maison : v.1171 (Acte 3, scène 6, DON LOPE)
569. Un combat entre nous doit conclure l'affaire, v.1172 (Acte 3, scène 6, DON LOPE)
570. Vous nous avez surpris lorsque nous l'allions faire, v.1173 (Acte 3, scène 6, DON LOPE)
571. Et nous nous acquittons de tout notre pouvoir, v.1178 (Acte 3, scène 6, DON LOPE)
572. J'emploierai tous mes soins à seconder les vôtres, v.1180 (Acte 3, scène 6, LE DUC)
573. Sa rencontre en ce lieu serve à nous divertir. v.1183 (Acte 3, scène 6, LE DUC)
574. Je veux la lui montrer dans son enchantement, v.1186 (Acte 3, scène 6, LE DUC)
575. Entrons, allons les voir, remettez la salade. v.1188 (Acte 3, scène 6, LE DUC)
576. Nous pourrons bien crier place à la mascarade. v.1189 (Acte 3, scène 6, LE BARBIER)
577. Ce serait trop d'honneur v.1190 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
578. Et cette qualité vous donne la puissance v.1192 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
579. Soit donc puisqu'il vous plaît, je ne conteste plus, v.1194 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
580. La place où je me vois me rend un peu confus ; v.1195 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
581. Aussi valez vous mieux qu'ils n'ont jamais valu. v.1198 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
582. Suffit, venons au point. J'ai de la peine à croire v.1200 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
583. Plusieurs événements qu'on lit dans votre histoire, v.1201 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
584. J'ai donques désiré que pour ce qui vous touche, v.1204 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
585. Vous m'en donniez raison de votre propre bouche. v.1205 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
586. Excusez toutefois mon incivilité. v.1207 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
587. Que Sanche eût relâché de ce titre honorable v.1209 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
588. Non Madame. v.1210 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
589. On nous l'a débité pour de l'argent contant. v.1211 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
590. De la part de son maître, et lui faire savoir v.1214 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
591. Et qu'étant de retour auprès de Don Quichotte, v.1222 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
592. Sanche son Écuyer le traita comme un sot, v.1223 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
593. Feignit une réponse, et mille bagatelles v.1224 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
594. Indignes de l'honneur des Écuyers fidèles ; v.1225 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
595. Et lui dit qu'il trouva l'objet de son amour v.1226 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
596. Voilà ce qui m'étonne, et qui me met en doute. v.1228 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
597. Déjà depuis longtemps j'ai connu que mon maître v.1232 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
598. Était fou par la tête autant qu'on le peut être, v.1233 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
599. Quoi que dans ses discours et ses raisonnements v.1234 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
600. Il montre quelquefois de si bons sentiments v.1235 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
601. Que le Diable en personne aurait bien de la peine v.1236 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
602. Qu'il me donne souvent sans qu'il en soit besoin, v.1239 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
603. J'ai recours au mensonge, et par cet artifice v.1240 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
604. Le conte en est bien curieux. v.1243 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
605. Étant prêt à partir Don Quichotte de la Manche v.1244 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
606. Voulut voir Dulcinée, et donna charge à Sanche, v.1245 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
607. Comme je vous ai dit, chargea son Écuyer v.1247 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
608. Mais inutilement, car à ce qu'on lui dit, v.1254 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
609. Jamais même en plein jour personne ne le vit. v.1255 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
610. Il n'osa pas pourtant l'aller dire à son maître, v.1256 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
611. De peur que ce défaut ne lui fit reconnaître v.1257 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
612. À l'heure que les boeufs s'en vont au labourage, v.1261 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
613. Je ne sais quel chemin son âne aura tenu, v.1262 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
614. Marchant donc sur ses pas, le pauvret rêve et songe v.1264 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
615. Pour pouvoir sur le champ trouver quelque mensonge v.1265 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
616. Le voilà cependant à trois pas de son maître v.1268 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
617. Si Monsieur l'Écuyer est lors dans l'embarras, v.1270 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
618. D'abord quelque démon lui souffla dans l'esprit v.1278 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
619. La résolution de faire ce qu'il fit. v.1279 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
620. Et deux Dames d'honneur toutes brillantes d'or, v.1282 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
621. Don Quichotte qui le croit ; pique, galope, presse v.1284 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
622. Son coursier Roussinant vers sa chère maîtresse ; v.1285 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
623. Et rencontre à la fin les Dames des Grisons v.1286 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
624. Qui la faux à la main s'en allaient aux moissons. v.1287 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
625. Cet objet le surprend, mais son Écuyer jure v.1288 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
626. Que son maître le crut comme il a déjà dit : v.1291 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
627. Si Don Quichotte est fou comme il paraît ici, v.1294 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
628. Don Sanche qui le suit ne l'est-il pas aussi ? v.1295 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
629. Puisque l'on doit juger du valet par le maître. v.1296 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
630. Madame, en bonne foi, tout cela peut bien être : v.1297 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
631. Mon maître m'a longtemps nourri dans sa maison, v.1302 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
632. C'est de sa propre main que je tiens le grison. v.1303 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
633. Cela donques passé, j'estime difficile v.1308 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
634. Si pour cette raison c'est votre sentiment v.1310 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
635. De ne pas m'enchâsser dans mon gouvernement, v.1311 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
636. Je prétends de montrer par mon indifférence v.1312 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
637. Que je le méritais beaucoup mieux qu'on ne pense : v.1313 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
638. Ne me le donnait pas afin de m'attraper? v.1315 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
639. Que jamais rien de bon ne sort de sa boutique. v.1317 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
640. Dans la nuit tous les chats sont de même teinture, v.1320 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
641. Nous tombons de par tout dedans la sépulture, v.1321 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
642. On ne reconnaît plus aucune différence, v.1325 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
643. Et souvent un bouvier qui vit avec honneur v.1326 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
644. Dessous son pauvre toit, meurt mieux qu'un Gouverneur. v.1327 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
645. Je dis encor ceci pour vous faire connaître v.1328 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
646. Le naufrage prochain de mon Gouvernement. v.1331 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
647. Tout Chevalier d'honneur, quand sa foi l'intéresse, v.1332 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
648. Et le Duc Monseigneur est des plus apparents, v.1334 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
649. Qu'il vous illustrera de ce titre honorable. v.1337 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
650. Je sais de bonne part qu'il fut réellement, v.1339 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
651. Et que Sanche croyant avoir trompé son maître v.1340 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
652. Fut lui-même trompé, comme il pourra connaître v.1341 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
653. Qui sans enchantement paraîtront à ses sens. v.1343 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
654. Mais voici Don Quichotte. v.1348 (Acte 4, scène 1, LA DUCHESSE)
655. Je crois qu'il sera bon de prendre la campagne. v.1349 (Acte 4, scène 1, SANCHE)
656. Et croyez que mon bras vous en rendra bon conte. v.1352 (Acte 4, scène 2, DON QUICHOTTE)
657. Je le crois bien ainsi, mais la peur me surmonte. v.1353 (Acte 4, scène 2, SANCHE)
658. Madame, pardonnez mon incivilité, v.1354 (Acte 4, scène 2, DON LOPE)
659. Mais un voeu solennel de montrer mon courage v.1356 (Acte 4, scène 2, DON LOPE)
660. En ce rencontre-ici plutôt que mon visage, v.1357 (Acte 4, scène 2, DON LOPE)
661. M'empêche d'y répondre, et cloue en ce moment v.1358 (Acte 4, scène 2, DON LOPE)
662. Mon armet à mon front avec des clous d'aimant. v.1359 (Acte 4, scène 2, DON LOPE)
663. Ne vous contraignez point. v.1360 (Acte 4, scène 2, LA DUCHESSE)
664. Je m'en vais cependant vous conter une histoire v.1364 (Acte 4, scène 2, LE DUC)
665. Que l'on vient de m'apprendre, et que je ne puis croire : v.1365 (Acte 4, scène 2, LE DUC)
666. On les vit l'autre soir dedans notre village ; v.1368 (Acte 4, scène 2, LE DUC)
667. C'est à nous qu'on en veut. v.1372 (Acte 4, scène 2, DON QUICHOTTE)
668. Que nous reconnaissons pour uniques maîtresses, v.1381 (Acte 4, scène 3, LE-PREMIER-HÉRAULT)
669. Demandent le bonheur de pouvoir dire un mot v.1382 (Acte 4, scène 3, LE PREMIER H?RAULT)
670. En préférence de tous au brave Don Quichotte. v.1383 (Acte 4, scène 3, LE PREMIER H?RAULT)
671. Valeureux Don Quichotte ! ces deux grandes Princesses v.1392 (Acte 4, scène 4, PREMIER-DES-HÉRAUTS)
672. Elles ont hérité du pouvoir souverain, v.1395 (Acte 4, scène 4, PREMIER DES H?RAUTS)
673. Veux-tu porter ton trône aussi loin que tes pas ? v.1402 (Acte 4, scène 4, LA-PREMIÈRE-INFANTE)
674. J'aime à voir le canon imiter le tonnerre, v.1405 (Acte 4, scène 4, LA PREMI?RE INFANTE)
675. Va ne t'arrête point , contente ton désir, v.1410 (Acte 4, scène 4, LA PREMI?RE INFANTE)
676. Et préfère toujours ta gloire à mon plaisir, v.1411 (Acte 4, scène 4, LA PREMI?RE INFANTE)
677. Attendant ton retour j'irai la main armée v.1412 (Acte 4, scène 4, LA PREMI?RE INFANTE)
678. La honte du servage ou l'horreur de la mort : v.1415 (Acte 4, scène 4, LA PREMI?RE INFANTE)
679. Laisse-moi, Chevalier, non je ne le veux pas. v.1418 (Acte 4, scène 4, LA PREMI?RE INFANTE)
680. Et ne contestez plus. v.1422 (Acte 4, scène 4, SANCHE)
681. Monstre, monstre mon coeur, ton transport violent. v.1423 (Acte 4, scène 4, LA-SECONDE-INFANTE)
682. Tourne vers moi ton coeur, vois quelle est ma bonté, v.1426 (Acte 4, scène 4, LA-SECONDE-INFANTE)
683. Ne considère plus ni Grandeur ni beauté, v.1427 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
684. Qu'est-ce que la beauté dont on fait tant de cas ? v.1430 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
685. Aimes-tu les trésors ? J'ai tout ce qui contente, v.1436 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
686. Et par là ma richesse est assez abondante. v.1437 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
687. Veux-tu porter ton trône aussi loin que tes pas ? v.1438 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
688. Et le bruit des canons peut-il te sembler doux v.1442 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
689. Viens gouverner plutôt et mon âme et ma cour ; v.1446 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
690. Irrite mon malheur par de sanglants mépris, v.1454 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
691. Laisse-moi mon amour et prends tout ce qui reste. v.1457 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
692. Son discours a tiré des larmes de mes yeux. v.1459 (Acte 4, scène 4, SANCHE)
693. Monsieur, que ferez-vous ? v.1463 (Acte 4, scène 4, LE DUC)
694. Pourquoi donnâtes-vous tant d'attraits à mon corps ? v.1467 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
695. Si mes perfections ne servent qu'à ma peine ? v.1469 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
696. Monsieur, choisissez donc la cadette ou l'aînée ; v.1473 (Acte 4, scène 4, SANCHE)
697. Mesdames il y songe, ayez bonne espérance. v.1477 (Acte 4, scène 4, SANCHE)
698. Oui, Dulcinée, enfin mon esprit s'y résout, v.1478 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
699. Et bien retirons-nous. v.1480 (Acte 4, scène 4, LE-HÉRAULT)
700. Adieu donc coeur de roche. v.1480 (Acte 4, scène 4, LA-PREMIÈRE-INFANTE)
701. Mon amour en ce point me défend le reproche, v.1481 (Acte 4, scène 4, LA-SECONDE-INFANTE)
702. Malgré mon déplaisir que tu vives content. v.1483 (Acte 4, scène 4, LA SECONDE INFANTE)
703. Le coeur me fend de deuil, ah Monseigneur et maître ! v.1484 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
704. Ce dernier accident me fait bien reconnaître v.1485 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
705. Que j'ai fort bien connu ce qu'on connaît en vous, v.1486 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
706. Si je n'avais mon île, v.1488 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
707. On entendrait encor plus le bruit dans la ville. v.1489 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
708. Encor un coup, Monsieur, rendez mes voeux contents ; v.1490 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
709. Et je crois que bientôt on l'aurait rappelée : v.1493 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
710. Si vous ne pouvez pas par inclination, v.1494 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
711. Prenez-la par aumône et par compassion. v.1495 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
712. Donnez-la moi, Monsieur, j'en ferai ma fortune. v.1497 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
713. Que le grand Don Quichotte vive pour sa maîtresse. v.1500 (Acte 4, scène 5, LE DUC)
714. Mais on dira par tout que vous êtes un sot ; v.1507 (Acte 4, scène 5, SANCHE)
715. Qu'il fait le suffisant depuis qu'il a son île ! v.1509 (Acte 4, scène 5, DON QUICHOTTE)
716. Ah si je l'entreprends ! à foi d'homme d'honneur, v.1510 (Acte 4, scène 5, DON QUICHOTTE)
717. Je vous rangerai bien, Monsieur le Gouverneur. v.1511 (Acte 4, scène 5, DON QUICHOTTE)
718. Vous-même, Chevalier, songez à vos affaires, v.1512 (Acte 4, scène 5, DON LOPE)
719. Monsieur, vous plaît-il pas que nous allions les voir ? v.1518 (Acte 4, scène 5, LA DUCHESSE)
720. Allons-y, le combat se fera sur le soir. v.1519 (Acte 4, scène 5, LE DUC)
721. Mais n'en aurons-nous point pour nous frotter aussi v.1523 (Acte 5, scène 1, LE BARBIER)
722. Monseigneur l'Écuyer, je vous ai déjà dit v.1526 (Acte 5, scène 1, SANCHE)
723. Dieu quel coup de tonnerre ! v.1529 (Acte 5, scène 1, LE DUC)
724. Monsieur je suis le Diable, v.1534 (Acte 5, scène 2, LE-DIABLE)
725. Qui cherche Don Quichotte. v.1535 (Acte 5, scène 2, LE DIABLE)
726. Je m'étonne comment avec votre science v.1537 (Acte 5, scène 2, LE DUC)
727. Vous l'avez méconnu. v.1538 (Acte 5, scène 2, LE DUC)
728. Monsieur, en conscience, v.1538 (Acte 5, scène 2, LE-DIABLE)
729. Ou je n'y connais rien, v.1539 (Acte 5, scène 2, SANCHE)
730. Ou ce monsieur le Diable est fort homme de bien, v.1540 (Acte 5, scène 2, SANCHE)
731. À toi donc, Chevalier, le passe-temps du monde v.1541 (Acte 5, scène 2, LE-DIABLE)
732. Que le Diable confonde, v.1542 (Acte 5, scène 2, LE DIABLE)
733. Attends-la donc ainsi, mais fais encor que Sanche, v.1547 (Acte 5, scène 2, LE DIABLE)
734. Rassure son courage et l'attende un moment, v.1549 (Acte 5, scène 2, LE DIABLE)
735. Qu'on ne saurait jamais l'achever autrement. v.1552 (Acte 5, scène 2, LE DIABLE)
736. Madame, allons-nous-en. v.1556 (Acte 5, scène 2, SANCHE)
737. Hélas ! que ferons-nous ? v.1558 (Acte 5, scène 2, SANCHE)
738. Qu'est-ce donc que ceci ? le tonnerre redouble, v.1561 (Acte 5, scène 2, LE DUC)
739. Pour nous en exempter, Sanche, fermons les yeux. v.1564 (Acte 5, scène 2, LA DUCHESSE)
740. Lirgandée est mon nom, je suis ce formidable v.1565 (Acte 5, scène 3, LIRGANDÉE)
741. Ennemi conjuré des actes glorieux : v.1567 (Acte 5, scène 3, LIRGAND?E)
742. Et que j'avoue encor que mon erreur fut grande : v.1576 (Acte 5, scène 3, SANCHE)
743. La magie et l'horreur sont mes plus doux ébats : v.1584 (Acte 5, scène 4, ALQUIF)
744. Qui pourrait résister contre tant d'ennemis v.1589 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
745. Apres ce que tu vois ? Parle Sanche mon fils, v.1590 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
746. Que font les Enchanteurs contre l'ordre des choses ? v.1592 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
747. Ces Enchanteurs ici sont pourtant des plus fins. v.1594 (Acte 5, scène 4, LE DUC)
748. Pour celle des moutons, je ne la saurais croire. v.1595 (Acte 5, scène 4, SANCHE)
749. Vous craignez sans raison. v.1599 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
750. Tu vois combien de gens conspirent contre moi. v.1607 (Acte 5, scène 5, DON QUICHOTTE)
751. Et nous serions tous deux à présent hors de peine. v.1610 (Acte 5, scène 5, SANCHE)
752. Il faut le confesser, v.1615 (Acte 5, scène 5, DON LOPE)
753. La pièce réussit mieux qu'on n'eût pu penser : v.1616 (Acte 5, scène 5, DON LOPE)
754. Je pense que Dieu seul connaît ce qu'il fera : v.1620 (Acte 5, scène 5, LE BARBIER)
755. Mais si nous l'attrapons, il aura de la peine v.1621 (Acte 5, scène 5, LE BARBIER)
756. Je dois donques savoir en quel temps et comment v.1623 (Acte 5, scène 5, DON QUICHOTTE)
757. Je te dois donques voir, ma chère Dulcinée, v.1625 (Acte 5, scène 5, DON QUICHOTTE)
758. Et de grâce et de pompe encore environnée. v.1626 (Acte 5, scène 5, DON QUICHOTTE)
759. Bienheureux mon dédain et ma persévérance, v.1630 (Acte 5, scène 5, DON QUICHOTTE)
760. Mais quel est donc ce bien ? est-ce un puissant Empire ? v.1633 (Acte 5, scène 5, SANCHE)
761. Un concert agréable et de luths et de voix. v.1636 (Acte 5, scène 5, SANCHE)
762. Vraiment Sanche a raison. v.1637 (Acte 5, scène 5, LE DUC)
763. Elle est à mon avis un peu mélancolique. v.1638 (Acte 5, scène 5, SANCHE)
764. Valons affreux, solitaires montagnes, v.1639 (Acte 5, scène 5, DULCINÉE)
765. Vous êtes moins, vous êtes moins sauvages que mon sort. v.1642 (Acte 5, scène 5, DULCIN?E)
766. Pourtant cette chanson n'est pas trop mal chantée. v.1643 (Acte 5, scène 5, LA DUCHESSE)
767. Elle est bien au contraire. v.1644 (Acte 5, scène 5, LE DUC)
768. Donc à ce que je vois, v.1645 (Acte 5, scène 5, SANCHE)
769. Il est quelques démons qui sont de bonne foi ? v.1646 (Acte 5, scène 5, SANCHE)
770. Ah qu'elle chante bien ! qu'elle a gagné mon coeur v.1649 (Acte 5, scène 5, SANCHE)
771. Levez-vous, je le veux, et Madame y consent. v.1654 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
772. Je suis ce grand Merlin, qu'on chante dans la fable v.1655 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
773. Me sont indifférents. v.1660 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
774. J'ai vu du plus profond de mon antre effroyable v.1661 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
775. De cette pauvre Infante et de son cher amant, v.1663 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
776. A toi donc Chevalier, la gloire de la Manche, v.1667 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
777. En qui les Enchanteurs ont mis tout ton recours ; v.1669 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
778. Que l'honneur accompagne, v.1671 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
779. Sanche se doit donner dans deux ou trois matins v.1675 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
780. Sur son puissant derrière ; v.1677 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
781. Trois mille coups de fouet, me le donner moi-même ! v.1679 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
782. Et si le bon Merlin n'a point d'autre moyen v.1681 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
783. Quel diable de remède ! ah vénérable Alonse v.1683 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
784. Se fouette qui voudra, quant à moi j'y renonce. v.1684 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
785. Je vous les donnerai premier que vous quitter. v.1686 (Acte 5, scène 6, DON QUICHOTTE)
786. Je suis prêt d'accepter cette charge honorable. v.1693 (Acte 5, scène 6, LE BARBIER)
787. Vous êtes, Monseigneur, un peu trop charitable ; v.1694 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
788. Et je redis encor que si le bon Merlin v.1699 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
789. Mon maître Don Quichotte doit s'écorcher pour elle, v.1702 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
790. Et non pas moi, maudit, qui ne la connaît pas : v.1703 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
791. Il la nomme à tous coups, ma vie, mon trépas, v.1704 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
792. Mon âme, mon soutien, mon tout, mon espérance : v.1705 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
793. Qu'il la délivre donc par sa propre souffrance, v.1706 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
794. Et me laisse jouir de mon gouvernement, v.1707 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
795. Sans brouiller mon esprit dans cet enchantement. v.1708 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
796. Honte de ton village, et digne de ta race ! v.1710 (Acte 5, scène 6, DULCINÉE)
797. Si l'on te commandait de courir au trépas, v.1711 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
798. La répugnance aurait un peu de fondement. v.1716 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
799. Mais faire si grand cas de ce qu'on te propose v.1717 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
800. Ah combien nos Neveux auront de peine à croire v.1721 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
801. Une si lamentable et si honteuse histoire ! v.1722 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
802. Et tout par ton défaut, gros larron, gros mâtin, v.1723 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
803. Amolliront ton coeur, et vaincront ta rudesse : v.1726 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
804. M'a permis de quitter mon gros habit de lin, v.1728 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
805. Ton maître dont le coeur se fend par la moitié, v.1732 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
806. Dont l'âme est sur la langue, et déjà toute preste v.1733 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
807. Réponds-lui malheureux, haste-toi de parler, v.1735 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
808. Mais au moins ne dis rien que pour le consoler. v.1736 (Acte 5, scène 6, DULCIN?E)
809. Dulcinée a raison, mon âme est dans ma bouche ; v.1737 (Acte 5, scène 6, DON QUICHOTTE)
810. Et fera moins encor, mais il s'étonne bien v.1740 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
811. De se voir conjurer par des termes de Diable v.1741 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
812. À faire une action purement charitable : v.1742 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
813. De résoudre le monde à des coups d'étrivière? v.1746 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
814. Si je m'en plains jamais, qu'on me rompe les bras. v.1752 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
815. Et qu'on ne peut rien faire v.1754 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
816. Pour l'exécution d'un si noble dessein, v.1755 (Acte 5, scène 6, MERLIN)
817. Quoi vous m'abandonnez, mon âme, ma pensée, v.1759 (Acte 5, scène 6, DON QUICHOTTE)
818. Beau soleil de mon coeur, me laissez-vous ainsi v.1761 (Acte 5, scène 6, DON QUICHOTTE)
819. Plongé dans une nuit de deuil et de souci? v.1762 (Acte 5, scène 6, DON QUICHOTTE)
820. Rendez-moi le bonheur que vous m'avez ôté, v.1765 (Acte 5, scène 6, DON QUICHOTTE)
821. Monsieur, cet Écuyer. v.1768 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
822. Monsieur, je ferai tout pour vous, v.1769 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
823. Ces armes sont pour nous. v.1770 (Acte 5, scène 6, LE BARBIER)
824. Ma parole est donnée. v.1772 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
825. Si Monsieur l'eût voulu, vous eussiez pu connaître v.1775 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
826. Que j'ai du sang au front. v.1776 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
827. Que de fuir le combat pour conserver ma vie. v.1780 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
828. Écuyer mon ami, v.1781 (Acte 5, scène 6, SANCHE)
829. Suffit, paix mes amis, achevons ce qui reste. v.1784 (Acte 5, scène 6, DON LOPE)
830. Je crois qu'il est fort bon que nous vous laissions faire. v.1788 (Acte 5, scène 6, LE DUC)
831. Adieu donc, et surtout combattez franchement. v.1789 (Acte 5, scène 6, LE DUC)
832. Tout ce qui vous plaira, mais n'usons point de charmes. v.1791 (Acte 5, scène 7, DON LOPE)
833. Que je crains ce Démon ! v.1797 (Acte 5, scène 7, SANCHE)
834. Mais que vois-je ? Mon maître a gagné la victoire. v.1798 (Acte 5, scène 7, SANCHE)
835. Ôtons-lui cet armet. Mes yeux dois-je vous croire ? v.1799 (Acte 5, scène 7, DON QUICHOTTE)
836. Quoi ? Mon ami Don Lope, est-ce vous que je vois ? v.1800 (Acte 5, scène 7, DON QUICHOTTE)
837. Pers cette opinion, ce n'est que son image, v.1802 (Acte 5, scène 7, DON QUICHOTTE)
838. Un méchant Enchanteur aura pris son visage v.1803 (Acte 5, scène 7, DON QUICHOTTE)
839. Si la chose est ainsi, plongez-lui votre lame v.1806 (Acte 5, scène 7, SANCHE)
840. Ton conseil est fort bon. v.1808 (Acte 5, scène 7, DON QUICHOTTE)
841. Ah Seigneur Don Quichotte ! Pardon, Seigneur pardon ; v.1809 (Acte 5, scène 7, LE BARBIER)
842. C'est votre grand ami, Don Lope de la Manche, v.1810 (Acte 5, scène 7, LE BARBIER)
843. Voyons-le de plus prés. v.1812 (Acte 5, scène 7, DON QUICHOTTE)
844. Mais Don Lope revient. v.1815 (Acte 5, scène 7, SANCHE)
845. Et bien, après ceci, que dites-vous, Don Lope ? v.1818 (Acte 5, scène 7, LE BARBIER)
846. Et quand je vous disais qu'il ne faisait pas bon v.1820 (Acte 5, scène 7, LE BARBIER)
847. Se jouer à des fous, n'avais-je pas raison ? v.1821 (Acte 5, scène 7, LE BARBIER)
848. On dit que c'est Don Lope. v.1827 (Acte 5, scène 8, DON QUICHOTTE)
849. Je prétends bien encor vous montrer d'autres choses : v.1831 (Acte 5, scène 8, LE DUC)
850. Sortez monsieur le Diable. v.1832 (Acte 5, scène 8, LE DUC)
851. On m'a donné ce nom v.1832 (Acte 5, scène 8, LE-DIABLE)
852. Qui ne convenait point avec mon innocence. v.1833 (Acte 5, scène 8, LE DIABLE)
853. On dit que les laquais sont diables tout de bon, v.1834 (Acte 5, scène 8, LE DIABLE)
854. Ainsi valeureux Don Quichotte, v.1836 (Acte 5, scène 8, LE DIABLE)
855. Montrez-vous grand Alquif. v.1845 (Acte 5, scène 8, LE DUC)
856. J'ai trompé Don Quichotte et Sanche, v.1847 (Acte 5, scène 8, ALQUIF)
857. Qui m'ont pris pour un Enchanteur : v.1848 (Acte 5, scène 8, ALQUIF)
858. Mais je veux leur faire connaître v.1849 (Acte 5, scène 8, ALQUIF)
859. Qu'on peut souvent paraître, v.1850 (Acte 5, scène 8, ALQUIF)
860. Vous pouviez bien me reconnaître, v.1857 (Acte 5, scène 8, ARCHELAUS)
861. À montrer mon corps véritable, v.1861 (Acte 5, scène 8, MERLIN)
862. Ni ce grand Enchanteur dont on fait tant de cas : v.1863 (Acte 5, scène 8, MERLIN)
863. Consulte mon visage. v.1865 (Acte 5, scène 8, MERLIN)
864. On veut que je me montre, v.1867 (Acte 5, scène 8, DULCINÉE)
865. Mais si dedans cette rencontre v.1869 (Acte 5, scène 8, DULCIN?E)
866. On voulait encor persister v.1870 (Acte 5, scène 8, DULCIN?E)
867. Sur cela, Don Quichotte, je vous baise les mains. v.1873 (Acte 5, scène 8, LE DUC)
868. Ainsi toujours le Ciel réponde à vos desseins. v.1874 (Acte 5, scène 8, LA DUCHESSE)
869. Sanche en cet accident ne m'abandonne pas. v.1878 (Acte 5, scène 8, DON QUICHOTTE)
870. Que ferons-nous enfin si tout nous est contraire ? v.1879 (Acte 5, scène 8, SANCHE)
871. De méchants Enchanteurs ont fasciné nos yeux, v.1881 (Acte 5, scène 8, DON QUICHOTTE)
872. Retournons chez le Duc, où nous le saurons mieux. v.1882 (Acte 5, scène 8, DON QUICHOTTE)
873. Je croyais de tenir un bon gouvernement, v.1885 (Acte 5, scène 8, SANCHE)
874. Où je pourrais manger et boire tout mon sou v.1889 (Acte 5, scène 8, SANCHE)
875. Mais je ne sais comment mon île est submergée, v.1891 (Acte 5, scène 8, SANCHE)
876. Allons où vous voudrez, Sanche n'est pas capable v.1895 (Acte 5, scène 8, SANCHE)
877. De vous abandonner, allassiez-vous au Diable : v.1896 (Acte 5, scène 8, SANCHE)
878. Je vous réponds toujours de mon âne et de moi. v.1898 (Acte 5, scène 8, SANCHE)

LE FILS DÉSAVOUÉ (1642)

1. Tyran de mon repos, cause de mes soupirs, v.2 (Acte 1, scène 1, JULIE)
2. Image de mon fils qui me poursuit sans cesse, v.3 (Acte 1, scène 1, JULIE)
3. Donne enfin quelque trêve à ma longue tristesse. v.4 (Acte 1, scène 1, JULIE)
4. Félicité ravie aussitôt que donnée, v.8 (Acte 1, scène 1, JULIE)
5. Cesse cesse, mon fils, de troubler ma pensée, v.11 (Acte 1, scène 1, JULIE)
6. Ma douleur c'est assez triomphé de mon coeur, v.17 (Acte 1, scène 1, JULIE)
7. Amour veut à son tour en être le vainqueur, v.18 (Acte 1, scène 1, JULIE)
8. Cédons, cédons mon coeur, et changeons en ce jour v.21 (Acte 1, scène 1, JULIE)
9. Que de ne pas répondre aux désirs de Maxime. v.24 (Acte 1, scène 1, JULIE)
10. Depuis un lustre entier que dure mon veuvage, v.28 (Acte 1, scène 1, JULIE)
11. Je sens que de tes feux mon coeur est enflammé, v.30 (Acte 1, scène 1, JULIE)
12. Et qu'enfin les froideurs qui t'ont fait résistance, v.31 (Acte 1, scène 1, JULIE)
13. Vont céder à l'ardeur de ta persévérance. v.32 (Acte 1, scène 1, JULIE)
14. Mais misérable hélas  ! Est-ce donc ton dessein, v.33 (Acte 1, scène 1, JULIE)
15. De mettre derechef un vautour dans ton sein, v.34 (Acte 1, scène 1, JULIE)
16. Ne te souvient-il plus de ce soupçon jaloux, v.37 (Acte 1, scène 1, JULIE)
17. Ou si ton esprit garde encor ce souvenir, v.41 (Acte 1, scène 1, JULIE)
18. Hélas ! Ce triste objet revenant dans mon âme, v.43 (Acte 1, scène 1, JULIE)
19. Et bien loin de penser à terminer mon deuil, v.45 (Acte 1, scène 1, JULIE)
20. Et quelle est cette loi qui m'ordonne aujourd'hui v.49 (Acte 1, scène 1, JULIE)
21. De punir mon amant de la faute d'autrui ? v.50 (Acte 1, scène 1, JULIE)
22. Ah  ! Déplorable état, où mon âme se trouve v.51 (Acte 1, scène 1, JULIE)
23. Je n'ose consentir aux desseins que j'approuve, v.52 (Acte 1, scène 1, JULIE)
24. Contre mes propres voeux, mes voeux sont révoltés, v.53 (Acte 1, scène 1, JULIE)
25. Du balcon de la salle, on le peut voir sans peine, v.56 (Acte 1, scène 2, LIVIE)
26. Le spectacle en est beau, tout le monde le suit. v.57 (Acte 1, scène 2, LIVIE)
27. Allons voir. v.58 (Acte 1, scène 2, JULIE)
28. Enfin la tyrannie a perdu son asile, v.59 (Acte 1, scène 3, THÉODORIC)
29. Ô vertu que tes fruits ont de douceurs extrêmes, v.67 (Acte 1, scène 3, TH?ODORIC)
30. Quand ils ne sont produits que pour l'amour d'eux-mêmes ! v.68 (Acte 1, scène 3, TH?ODORIC)
31. Qu'il est beau de régner lors qu'on a combattu ! v.69 (Acte 1, scène 3, TH?ODORIC)
32. Et qu'un trône a d'appas que donne la vertu ! v.70 (Acte 1, scène 3, TH?ODORIC)
33. Ah Dieu ! Je vois donc ce grand homme, v.71 (Acte 1, scène 4, THÉODORIC)
34. J'obéis à mon Roi. v.74 (Acte 1, scène 4, BOÈCE)
35. Sous vos lauriers, Seigneur, à l'abri du tonnerre, v.75 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
36. Et qu'il a fait dessein de se montrer plus doux, v.77 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
37. Répondaient à l'ardeur que je sens dans mon sein. v.82 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
38. Où Rome conservait ses plus beaux monuments. v.90 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
39. Mais comment peut-on voir dedans l'ordre des choses v.95 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
40. Ceux qui nous haïssaient sont nos meilleurs amis, v.97 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
41. Ceux qui nous ont perdus nous ont aussi remis. v.98 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
42. Où les Démons parlant avec autorité v.101 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
43. Cette source de bien, ce Dieu dont les décrets v.105 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
44. C'est de cette bonté qu'il se fait des exemples, v.107 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
45. Qu'il apprend à pleurer nos maisons, et nos temples, v.108 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
46. Qu'il vienne donc chez nous recevoir la couronne, v.111 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
47. Que moins que nos souhaits la victoire lui donne : v.112 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
48. Au plus grand des Etats donne aujourd'hui des lois. v.114 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
49. Qu'on les donne en exemple à la postérité ! v.118 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
50. Et de tous les surnoms dont on peut me flatter, v.121 (Acte 1, scène 4, THÉODORIC)
51. Celui de Juste seul me pourrait contenter. v.122 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
52. Mais comme rarement on porte à notre vue v.127 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
53. Comme on nous la déguise avec des ornements, v.129 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
54. Doit consulter l'esprit d'un ministre d'Etat, v.134 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
55. Dont la félicité, la science et l'adresse, v.135 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
56. Est sans comparaison. v.137 (Acte 1, scène 4, THÉODORIC)
57. Et mon choix en doit être une bonne raison : v.138 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
58. Pour dispenser au monde, et la paix et la guerre, v.140 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
59. Je sais que cet honneur illustrant votre vie, v.143 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
60. Qu'on vous accusera des malheurs des Romains, v.145 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
61. Produire dans sa suite un bon événement. v.150 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
62. Qui ne s'étonne point pour un injuste blâme, v.152 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
63. Ainsi je crois qu'un jour vos Conseils, et mes armes v.159 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
64. Aux plus grands potentats donneront des alarmes, v.160 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
65. Remettront cet Empire en son premier éclat, v.161 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
66. Porteront loin du Rhin les bornes de l'État v.162 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
67. Et feront confesser aux Maîtres de la terre, v.163 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
68. Que je le suis Seigneur de consacrer ma vie v.167 (Acte 1, scène 4, BOÈCE)
69. Aux importants emplois où mon Roi me convie. v.168 (Acte 1, scène 4, BO?CE)
70. Montons au Capitole, allons nous divertir, v.170 (Acte 1, scène 4, THÉODORIC)
71. Voyons les raretés qu'on admire dans Rome ; v.171 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
72. Voulant l'entretenir au point de son trépas. v.178 (Acte 1, scène 4, ÉMILE)
73. Dont les restes brisés sont encor magnifiques ! v.180 (Acte 1, scène 4, THÉODORIC)
74. Me font avec raison condamner mes aïeux, v.182 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
75. Dont l'aveugle courroux a détruit la structure, v.183 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
76. D'un ouvrage en qui l'art étonnait la nature ! v.184 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
77. Rome que je te plains ! Et que j'aurai d'honneur v.185 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
78. Si je puis quelque jour rétablir ton bonheur ! v.186 (Acte 1, scène 4, TH?ODORIC)
79. Par de semblables soins me montre son estime, v.188 (Acte 1, scène 5, SINDÉRIC)
80. Qu'il donne à mes travaux l'honneur de nos combats, v.189 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
81. Et ne croit triompher qu'en faveur de mon bras, v.190 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
82. Que depuis un avis que Tulle m'a donné, v.194 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
83. Ici tu concevras des desseins magnifiques, v.195 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
84. Dignes de mon courage, et des armes Gothiques, v.196 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
85. Au-delà des faveurs dont le Roi vous partage, v.200 (Acte 1, scène 5, ÉMILE)
86. Pour moi considérant l'état où je vous vois, v.201 (Acte 1, scène 5, ?MILE)
87. Que je fus estimé de l'Empereur Zénon. v.210 (Acte 1, scène 5, SINDÉRIC)
88. Et je confesse ici que son affection, v.213 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
89. Est allée au delà de mon ambition, v.214 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
90. Lorsque pour honorer ma dernière victoire, v.215 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
91. Il m'a donné le rang de préfet du Prétoire. v.216 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
92. Sans cesse mon esprit cet objet se propose, v.219 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
93. De voir un inconnu traité si noblement. v.226 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
94. Je suis d'une maison qu'on respecte dans Rome, v.232 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
95. Qui me doit couronner d'une gloire immortelle ? v.236 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
96. Lorsqu'elle nous contraint de garder le silence ? v.240 (Acte 1, scène 5, ÉMILE)
97. J'en ressens les effets, cher ami que j'honore, v.243 (Acte 1, scène 5, ?MILE)
98. Et mon coeur accablé succombe à cet assaut, v.245 (Acte 1, scène 5, ?MILE)
99. Par l'excès de la joie, et non par le défaut. v.246 (Acte 1, scène 5, ?MILE)
100. Vous teniez dans mon âme une plus haute place ; v.248 (Acte 1, scène 5, ?MILE)
101. Depuis que je connais vos rares qualités v.249 (Acte 1, scène 5, ?MILE)
102. Et ma raison depuis a suivi leur exemple. v.252 (Acte 1, scène 5, ?MILE)
103. C'est là mon sentiment de même que le tien, v.257 (Acte 1, scène 5, SINDÉRIC)
104. Et tout ce qu'ils ont fait ne fait pas notre gloire. v.260 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
105. Confesse toutefois que le lustre du sang v.261 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
106. Parmi les gens d'honneur n'a pas perdu son rang, v.262 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
107. Est plus considérable et plus considérée. v.264 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
108. Ce pâle et vieux démon, cette peste des cours, v.265 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
109. Ce serpent affamé qui se ronge toujours, v.266 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
110. L'envie, en rencontrant ce mélange honorable v.267 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
111. Tempère son venin, et devient plus traitable: v.268 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
112. Oui le mérite joint avec l'extraction, v.269 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
113. Triomphe tous les jours de cette passion ; v.270 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
114. Et l'on voit rarement des vertus enviées v.271 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
115. Quand avec la naissance elles sont alliées: v.272 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
116. C'est la réflexion que je fais à présent, v.273 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
117. Je considère ici l'honnête et le plaisant, v.274 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
118. Que pour te faire voir que mes transports sont justes. v.276 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
119. Je te le dis encor, je crois mon heur parfait, v.277 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
120. Si mon sang est illustre au point qu'on me l'a fait, v.278 (Acte 1, scène 5, SIND?RIC)
121. Je m'en vais de ce pas la raconter au Roi, v.282 (Acte 1, scène 5, SINDÉRIC)
122. Quoi ! Vous êtes Romain et du sang des Monarques ? v.285 (Acte 2, scène 1, THÉODORIC)
123. Vos vertus en sont de bonnes marques, v.286 (Acte 2, scène 1, THÉODORIC)
124. Vos belles actions nous en ont avertis, v.288 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
125. M'ont bien persuadé que vous étiez né grand : v.292 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
126. Mais pourquoi si longtemps cacher votre naissance ? v.293 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
127. Seigneur je n'en avais aucune connaissance, v.294 (Acte 2, scène 1, SINDÉRIC)
128. Me dit que ma maison était dans l'Italie, v.297 (Acte 2, scène 1, SIND?RIC)
129. Que ma mère était veuve, et qu'il mourait content v.299 (Acte 2, scène 1, SIND?RIC)
130. Mais vous ayant nommé ceux qui vous ont fait naître, v.301 (Acte 2, scène 1, THÉODORIC)
131. Qu'est-ce qu'il ajouta pour vous faire connaître ? v.302 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
132. Sur le point qu'il voulait poursuivre son discours. v.304 (Acte 2, scène 1, SINDÉRIC)
133. Qui voudrait s'enrichir des biens de sa maison, v.307 (Acte 2, scène 1, THÉODORIC)
134. Mais toujours Sindéric aura trop de raison, v.308 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
135. Qui ne doive envier le bonheur de Julie, v.310 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
136. Si parmi ses aïeuls plusieurs Rois sont contés, v.311 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
137. Ils eurent la couronne, et vous la méritez ; v.312 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
138. Pourtant si l'intérêt ou de raisons secrètes, v.313 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
139. Mais je crois que Julie a trop bonne conduite, v.317 (Acte 2, scène 1, THÉODORIC)
140. Le mérite et le sang ont beaucoup de pouvoir, v.319 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
141. Donc sans perdre du temps allez-vous en la voir, v.320 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
142. Employez vos efforts pour vous faire connaître v.321 (Acte 2, scène 1, TH?ODORIC)
143. Mais, Émile, est-il vrai qu'on croit dans l'Italie, v.325 (Acte 2, scène 2, SINDÉRIC)
144. Mais quoi puis-je souffrir qu'on trouve dans l'histoire, v.330 (Acte 2, scène 2, SINDÉRIC)
145. Ah ! C'est trop négliger l'honneur de ma maison ! v.332 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
146. Poursuivons jusqu'au bout notre reconnaissance. v.333 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
147. Je crois que nous avons le droit et la puissance, v.334 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
148. Que c'est en ce sujet qu'on peut désirer, v.335 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
149. Mais si contre mes voeux on vient à reconnaître v.337 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
150. Qu'on m'a mal informé des auteurs de mon être, v.338 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
151. Je perdrais mon honneur en voulant le chercher, v.339 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
152. Dures extrémités où mon âme est réduite, v.341 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
153. Mais pour n'attirer pas, et ma honte, et sa haine, v.346 (Acte 2, scène 2, SIND?RIC)
154. Madame, est-il donc vrai que le destin m'envoie, v.349 (Acte 2, scène 3, MAXIME)
155. Vous m'aimez ! Ah bonheur à qui tout autre cède ! v.353 (Acte 2, scène 3, MAXIME)
156. Est-il vrai qu'il en doute ? Et qu'il ne connaît pas v.355 (Acte 2, scène 3, JULIE)
157. Que son manque de foi me donne le trépas ? v.356 (Acte 2, scène 3, JULIE)
158. Quoi n'est-ce pas assez vous découvrir mon âme, v.357 (Acte 2, scène 3, JULIE)
159. Qui remplissez mon coeur de joie et de merveille, v.361 (Acte 2, scène 3, MAXIME)
160. Ne vous lassez jamais de frapper mon oreille ! v.362 (Acte 2, scène 3, MAXIME)
161. Ah ! Quel comble d'honneur ! v.363 (Acte 2, scène 3, MAXIME)
162. D'où naît tout mon bonheur. v.364 (Acte 2, scène 3, MAXIME)
163. Possédez tout l'honneur que peut avoir un homme v.366 (Acte 2, scène 3, MAXIME)
164. Que la religion consacre aux immortels, v.368 (Acte 2, scène 3, MAXIME)
165. Faut-il donc vous quitter ! Tyrannique devoir, v.372 (Acte 2, scène 4, MAXIME)
166. Je sens que de son bien mon coeur n'est pas content, v.376 (Acte 2, scène 4, JULIE)
167. Ses souhaits lui font peur, ce qui lui plaît le trouble, v.377 (Acte 2, scène 4, JULIE)
168. Doit selon vos souhaits vous rendre fortunée ! v.382 (Acte 2, scène 4, LIVIE)
169. Il vous donne Maxime en vous donnant à lui ? v.384 (Acte 2, scène 4, LIVIE)
170. D'où peut donc procéder cette morne tristesse ? v.385 (Acte 2, scène 4, LIVIE)
171. Voyant que mon bonheur est sans difficulté v.387 (Acte 2, scène 4, JULIE)
172. Je crains avec raison un changement de vie. v.390 (Acte 2, scène 4, JULIE)
173. Là je conçus un fils, fils trop infortuné, v.403 (Acte 2, scène 4, JULIE)
174. Personne ne me voit de toute la famille, v.409 (Acte 2, scène 4, JULIE)
175. À cacher ma grossesse, et mon accouchement. v.412 (Acte 2, scène 4, JULIE)
176. Qu'un injuste soupçon avait rendu coupable, v.414 (Acte 2, scène 4, JULIE)
177. Qui ne me fut donné que pour n'être ravi, v.415 (Acte 2, scène 4, JULIE)
178. Mais enfin que fit-on ? v.418 (Acte 2, scène 4, LIVIE)
179. Combattirent longtemps les sentiments jaloux, v.419 (Acte 2, scène 4, JULIE)
180. Et la brutalité de mon cruel époux, v.420 (Acte 2, scène 4, JULIE)
181. Il voulait que mon fils mourût en sa naissance, v.421 (Acte 2, scène 4, JULIE)
182. Mais d'abord par son ordre on l'ôta de mes yeux. v.424 (Acte 2, scène 4, JULIE)
183. Ah ! Non, Livie, v.425 (Acte 2, scène 4, JULIE)
184. Ni même en cet endroit témoigné mon ennui, v.426 (Acte 2, scène 4, JULIE)
185. Lépide défendit qu'on en parlât jamais, v.427 (Acte 2, scène 4, JULIE)
186. Par un homme inconnu fut porté jusqu'en France. v.430 (Acte 2, scène 4, JULIE)
187. Non, car je n'osai pas. v.432 (Acte 2, scène 4, JULIE)
188. Deux puissantes raisons en détournaient mon âme, v.433 (Acte 2, scène 4, JULIE)
189. Car mon accouchement avait été secret, v.435 (Acte 2, scène 4, JULIE)
190. Et ne le trouvant pas j'augmentais mon regret, v.436 (Acte 2, scène 4, JULIE)
191. Juge, si je dois craindre un second Hyménée, v.438 (Acte 2, scène 4, JULIE)
192. Je dois bien cet honneur au favori du Roi. v.443 (Acte 2, scène 5, JULIE)
193. Que je plains son malheur ! Dieux à ce que je vois, v.444 (Acte 2, scène 5, LIVIE)
194. Ce n'est pas sans raison qu'elle craint sa fortune ! v.445 (Acte 2, scène 5, LIVIE)
195. Monsieur, sans compliment, v.447 (Acte 2, scène 6, JULIE)
196. Cependant que le Roi contemple dans la ville v.449 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
197. Sur ces beaux monuments qui marquaient autrefois, v.451 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
198. Laissant ces raretés par le temps consumées, v.453 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
199. Puis-je ne pas rougir, et voir que l'on me loue ? v.457 (Acte 2, scène 6, JULIE)
200. Et dont les incidents sont capables de plaire, v.462 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
201. Les Acteurs chez le Roi l'ont assez bien joué. v.463 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
202. On le nomme Monsieur ? v.464 (Acte 2, scène 6, JULIE)
203. Ainsi ceux qui n'ont pas l'esprit assez présent, v.467 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
204. Contraints par bienséance à dire quelque chose, v.469 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
205. Et qui cache son nom pour se manifester. v.480 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
206. Veut de son fils naissant précipiter la mort, v.484 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
207. Font modérer enfin un arrêt si sévère, v.486 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
208. Je m'intéresse presque en son mauvais destin ; v.491 (Acte 2, scène 6, JULIE)
209. Dans le bannissement rencontra-t-il sa fin ? v.492 (Acte 2, scène 6, JULIE)
210. Son trépas lui plairait pourvu qu'en sa misère v.493 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
211. Il connut sa maison aux larmes de sa mère ; v.494 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
212. Il ne mourut donc point, mais pour chercher la mort v.495 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
213. Qu'on le voit le premier au plus fort des hasards, v.499 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
214. Au lieu de son trépas il y trouve l'honneur, v.503 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
215. Et s'il se connaissait il a trop de bonheur, v.504 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
216. Et depuis sous Zénon, et sous Théodoric. v.508 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
217. On mêle bien souvent des succès véritables, v.510 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
218. Ainsi les passions s'émeuvent beaucoup mieux, v.511 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
219. Il fut conduit à Rome, v.513 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
220. Où quelque bon destin le mena chez un homme, v.514 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
221. Qui l'avait secouru dans son bannissement, v.515 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
222. Qui lui dit que son père était au monument, v.516 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
223. On lui dit que Lépide... v.523 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
224. Jugez de son regret après cette nouvelle, v.525 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
225. Mais il se conserva pour l'amour de son Roi. v.528 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
226. Monsieur en cet endroit pardonnez ma faiblesse, v.529 (Acte 2, scène 6, JULIE)
227. Vous allez voir ici sa gloire, ou son malheur, v.532 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
228. Il est dans sa maison, il lui parle, il la voit, v.535 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
229. Son sang en s'émouvant lui dit qu'il la connaît, v.536 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
230. Dessous le nom d'un autre il dit son aventure, v.537 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
231. Son dessein réussit, sa mère fond en pleurs, v.539 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
232. L'occasion est belle, et son sang veut qu'il ose. v.542 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
233. Ah ! Mon fils. v.545 (Acte 2, scène 6, JULIE)
234. Quoi Sinderic est donc cet enfant misérable, v.546 (Acte 2, scène 6, JULIE)
235. Que mes pleurs ont sauvé d'un injuste trépas ? v.547 (Acte 2, scène 6, JULIE)
236. Et se pourrait-il bien, que ceux qui m'ont fait naître v.549 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
237. Dans l'état où je suis pussent me méconnaitre ? v.550 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
238. Ne vous connaissent point, mais mon sang vous connaît. v.552 (Acte 2, scène 6, JULIE)
239. Oui, je vous vois, mon fils, par ces yeux invisibles, v.553 (Acte 2, scène 6, JULIE)
240. Qui ne mentent jamais, et qui sont si sensibles. v.554 (Acte 2, scène 6, JULIE)
241. Oui, vous êtes mon fils. v.555 (Acte 2, scène 6, JULIE)
242. Ah ! Ce m'est trop d'honneur, v.555 (Acte 2, scène 6, SINDÉRIC)
243. Je vole chez le Roi, lui dire mon bonheur, v.556 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
244. Pardonnez ce départ à mon impatience. v.557 (Acte 2, scène 6, SIND?RIC)
245. Vous ne m'affligez pas par une longue absence, v.558 (Acte 2, scène 6, JULIE)
246. Ah ! Bonheur infini n'eussai-je osé prétendre ! v.562 (Acte 2, scène 6, JULIE)
247. Mais d'où vient que mon coeur dans cet événement, v.563 (Acte 2, scène 6, JULIE)
248. Sent mêler sa tristesse à son contentement ? v.564 (Acte 2, scène 6, JULIE)
249. N'ai-je pas vu mon fils, et peut-on voir un homme, v.565 (Acte 2, scène 6, JULIE)
250. Plus digne de sa race, et de l'honneur de Rome, v.566 (Acte 2, scène 6, JULIE)
251. Avecques mon honneur l'objet de mon amour. v.568 (Acte 2, scène 6, JULIE)
252. Ou bien qu'en le croyant on ne soupçonne aussi, v.571 (Acte 2, scène 6, JULIE)
253. Qu'il eût quelque raison de me traiter ainsi ? v.572 (Acte 2, scène 6, JULIE)
254. Peut-il apparemment me conserver sa flamme ? v.574 (Acte 2, scène 6, JULIE)
255. Nature, vos efforts m'ont prise en trahison, v.575 (Acte 2, scène 6, JULIE)
256. Qui peut en cet état écouter la raison ? v.576 (Acte 2, scène 6, JULIE)
257. Le lieu, l'occasion, l'autorité du Roi, v.579 (Acte 2, scène 6, JULIE)
258. La gloire de mon fils, tout s'arme contre moi. v.580 (Acte 2, scène 6, JULIE)
259. Hélas ! Que puis-je faire en cette conjoncture ? v.581 (Acte 2, scène 6, JULIE)
260. Écouter les conseils et d'honneur, et d'amour, v.584 (Acte 2, scène 6, JULIE)
261. Que dois-je faire honneur ? Que ferai-je Maxime ? v.585 (Acte 2, scène 6, JULIE)
262. Quoi dois-je corriger mon erreur par un crime ? v.586 (Acte 2, scène 6, JULIE)
263. Dois-je trahir mon sang ? Dois-je perdre mon fils ? v.588 (Acte 2, scène 6, JULIE)
264. Mais vous trahir honneur ! Mais vous perdre Maxime v.589 (Acte 2, scène 6, JULIE)
265. Le puis-je concevoir sans faire un plus grand crime ? v.590 (Acte 2, scène 6, JULIE)
266. Nature taisez-vous, le conseil en est pris, v.591 (Acte 2, scène 6, JULIE)
267. Je veux résolument désavouer mon fils. v.592 (Acte 2, scène 6, JULIE)
268. Est-ce ainsi qu'on me traite ? Est-ce ainsi qu'on m'oublie ? v.594 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
269. Mais lâche que je suis que faisait mon courage v.597 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
270. Pourquoi ne pas montrer l'excès de ma fureur, v.599 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
271. Dedans le même instant qu'on m'arrachait le coeur. v.600 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
272. Oui j'ai craint de faillir, et mes yeux étonnés, v.603 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
273. Ont cru voir un fantôme, et s'en sont détournés. v.604 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
274. Mais c'est par cette ingrate, et non pas par ma vue v.605 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
275. Que dans cet accident mon âme était déçue, v.606 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
276. Je l'ai vue, et d'abord j'ai quitté sa maison. v.607 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
277. Je ne sais pas comment ni par quelle raison, v.608 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
278. J'en suis au désespoir, la fureur me surmonte, v.609 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
279. Je devais tout oser pour effacer ma honte, v.610 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
280. Dispenser un bonheur qu'amour avait fait nôtre, v.614 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
281. Et par un mouvement contraire à mes désirs, v.615 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
282. Mon amour offensé m'inspire la vengeance, v.618 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
283. Il veut qu'à mon honneur j'immole Sindéric. v.619 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
284. L'avis que vous donnez est de mauvaise grâce, v.622 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
285. S'il m'a fait cet affront il doit m'être odieux, v.624 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
286. Donnez à vos soupçons encor plus de clarté, v.628 (Acte 3, scène 1, HORACE)
287. Avoir sur ce sujet quelque raison secrète, v.630 (Acte 3, scène 1, HORACE)
288. Et bien mon esprit s'y dispose, v.633 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
289. Que difficilement je puis me contenter v.635 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
290. Que par leur peu de soin mes gens m'ont fait de tort, v.640 (Acte 3, scène 2, JULIE)
291. Consolez mon malheur au moins par le silence. v.641 (Acte 3, scène 2, JULIE)
292. J'estime trop l'honneur de votre confidence, v.642 (Acte 3, scène 2, LIVIE)
293. Si pour me délivrer des soupçons de Maxime v.645 (Acte 3, scène 2, JULIE)
294. Je dis que Sindéric est mon fils  : quel abîme! v.646 (Acte 3, scène 2, JULIE)
295. Je découvre un secret mortel à mon bonheur, v.647 (Acte 3, scène 2, JULIE)
296. Qui choquera Maxime, et me perdra d'honneur. v.648 (Acte 3, scène 2, JULIE)
297. Quel sera mon destin dedans cette aventure ? v.650 (Acte 3, scène 2, JULIE)
298. Que dira mon amant, quand pour sauver ma gloire v.653 (Acte 3, scène 2, JULIE)
299. De ce fils inconnu je lui ferai l'histoire ? v.654 (Acte 3, scène 2, JULIE)
300. Mon honneur est taché, mon renom obscurci, v.659 (Acte 3, scène 2, JULIE)
301. Désavouant mon fils, et l'avouant aussi. v.660 (Acte 3, scène 2, JULIE)
302. Hélas ! Je suis perdu, l'on cherche ma ruine, v.665 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
303. Le Roi veut mon trépas, le peuple se mutine. v.666 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
304. Monsieur que dites-vous ? v.667 (Acte 3, scène 3, JULIE)
305. Non, non, il n'est pas mort, apaisez-vous Madame, v.670 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
306. Mais confessez aussi qu'en cet événement, v.671 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
307. Et ce sont mes défauts que je dois accuser. v.676 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
308. Et combien mon amour en est-elle offensée ! v.678 (Acte 3, scène 3, JULIE)
309. Quoi vous me soupçonnez d'avoir manqué de foi ? v.679 (Acte 3, scène 3, JULIE)
310. Ah  ! Que vous jugez mal de mon deuil légitime ! v.681 (Acte 3, scène 3, JULIE)
311. Un excès d'amitié vous paraît donc un crime ! v.682 (Acte 3, scène 3, JULIE)
312. Je vous considérais en état de périr, v.687 (Acte 3, scène 3, JULIE)
313. Ah  ! Si vous pouviez voir au profond de mon âme, v.693 (Acte 3, scène 3, JULIE)
314. Je le fais dés cette heure, et confesse avec vous, v.699 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
315. Oui c'est avec raison que votre âme s'irrite, v.701 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
316. Me donnant votre amour par grâce, et sans mérite, v.702 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
317. Si ce bien fut l'effet de vos seules bontés, v.703 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
318. M'ayant été donné ne pouvait qu'être mien, v.708 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
319. Puis en me l'arrachant on m'arrachait la vie. v.709 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
320. Ne la soupçonnez point d'avoir manqué de foi, v.711 (Acte 3, scène 3, JULIE)
321. Mes sens en certitude ont converti ma crainte, v.714 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
322. Mes soupçons v.715 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
323. Ont fait tort à votre jugement. v.715 (Acte 3, scène 3, JULIE)
324. Vous ont trompé, n'en doutez nullement. v.716 (Acte 3, scène 3, JULIE)
325. Que dites-vous bons dieux ! v.719 (Acte 3, scène 3, JULIE)
326. Croirais-je mon amour  ? Croirais-je point mes yeux ? v.720 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
327. Douter d'une amitié tant de fois reconnue ! v.721 (Acte 3, scène 3, JULIE)
328. Ah  ! Maxime agissez avec plus de raison, v.723 (Acte 3, scène 3, JULIE)
329. Cessez de soupçonner mon coeur de trahison, v.724 (Acte 3, scène 3, JULIE)
330. D'aucun des sentiments dont on me croit coupable, v.726 (Acte 3, scène 3, JULIE)
331. À vos jaloux soupçons succède votre haine, v.730 (Acte 3, scène 3, JULIE)
332. Mais plutôt comme un fils que comme mon amant, v.732 (Acte 3, scène 3, JULIE)
333. Et cette affection éloigne ma pensée, v.733 (Acte 3, scène 3, JULIE)
334. Des voeux dont votre amour pourrait être offensée, v.734 (Acte 3, scène 3, JULIE)
335. Vous doit contre lui-même assurer aujourd'hui. v.736 (Acte 3, scène 3, JULIE)
336. Mon esprit ne prend point le sens de ce mystère. v.737 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
337. Qu'il dispose à son gré des dignités publiques. v.741 (Acte 3, scène 3, JULIE)
338. Et que ses moindres dons sont grands et magnifiques. v.742 (Acte 3, scène 3, JULIE)
339. Pour obtenir bientôt quelque honorable emploi ; v.744 (Acte 3, scène 3, JULIE)
340. Ah  ! Pardonnez Madame à mon erreur extrême ! v.746 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
341. Je crains, mais mon amour étant au dernier point v.747 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
342. Mais sachant son mérite, et le peu que je vaux, v.751 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
343. Qu'une extrême amitié peut donner seulement. v.756 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
344. Vous vous connaissez trop pour avoir cette crainte, v.757 (Acte 3, scène 3, JULIE)
345. Chassez donc les soupçons dont votre âme est atteinte, v.758 (Acte 3, scène 3, JULIE)
346. Et qu'elle vous estime, et qu'elle vous connaît. v.760 (Acte 3, scène 3, JULIE)
347. Je prends donc congé d'elle avec cette assurance. v.761 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
348. Et je pars trop content quand je puis l'espérer v.764 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
349. Hélas  : je m'en dédis, mon espérance est morte v.765 (Acte 3, scène 3, MAXIME)
350. N'as-tu pas bien souvent déploré mon état, v.768 (Acte 3, scène 4, JULIE)
351. Vois-tu rien de pareil au mal qui me surmonte ? v.769 (Acte 3, scène 4, JULIE)
352. Mais que ferai-je enfin pour éviter ma honte ? v.770 (Acte 3, scène 4, JULIE)
353. Suivrai-je le conseil que l'amour m'a donné ? v.771 (Acte 3, scène 4, JULIE)
354. Faut-il qu'en cruauté je surpasse ton père ! v.773 (Acte 3, scène 4, JULIE)
355. Ne me fus-tu donné que pour me diffamer ? v.775 (Acte 3, scène 4, JULIE)
356. L'amour de mon époux mourut à ta naissance, v.777 (Acte 3, scène 4, JULIE)
357. Il fallut pour lui plaire approuver ton absence, v.778 (Acte 3, scène 4, JULIE)
358. Aujourd'hui ton retour travaille puissamment v.779 (Acte 3, scène 4, JULIE)
359. À faire aussi mourir l'amour de mon amant, v.780 (Acte 3, scène 4, JULIE)
360. Est sans comparaison pire que le mal même : v.782 (Acte 3, scène 4, JULIE)
361. Il faut que je te perde une seconde fois, v.783 (Acte 3, scène 4, JULIE)
362. Évitons sa rencontre. v.786 (Acte 3, scène 5, JULIE)
363. Honorez-en quelqu'autre, et me laissez en paix. v.788 (Acte 3, scène 5, JULIE)
364. Honorez en quelqu'autre, et me laissez en paix. v.792 (Acte 3, scène 6, SINDÉRIC)
365. Quoi vous refusez donc ce beau titre de mère, v.793 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
366. Pour ne pas m'accorder le bonheur que j'espère ? v.794 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
367. S'armeront en ce jour contre vous, et pour moi, v.796 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
368. Détestable intérêt, Monstre aveugle et brutal, v.799 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
369. C'est de toi seulement que mon malheur procède, v.801 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
370. La nature, l'honneur, le devoir, tout te cède. v.802 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
371. Indomptable vertu qui conduit la valeur v.803 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
372. Pour me faire estimer du plus grand des Monarques, v.806 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
373. Pour me mettre en son trône un peu plus bas que lui, v.807 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
374. Faut-il que l'intérêt te surmonte aujourd'hui ? v.808 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
375. Ah  ! Non non, ma vertu, ne souffrons point ce blâme, v.810 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
376. Va te plaindre à ton Roi de ce lâche attentat. v.811 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
377. Fais-toi, fais-toi connaître à toute l'Italie, v.813 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
378. Mais où vont les discours de mes voeux imparfaits ? v.815 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
379. Venge-t-on des forfaits, par les mêmes forfaits ? v.816 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
380. Est-elle moins ma mère  ? Et puis-je étant son fils, v.819 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
381. Sans imiter son crime, imiter son mépris ? v.820 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
382. Non, non, n'écoutons point la voix de la vengeance, v.821 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
383. Disposons-nous plutôt à souffrir constamment v.823 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
384. Et pour hâter l'effet de ce bonheur extrême, v.825 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
385. Employons l'intérêt contre l'intérêt même, v.826 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
386. Protestons hautement que de notre maison, v.827 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
387. Nous ne désirons rien que la gloire et le nom, v.828 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
388. Passons même plus outre en suite des promesses, v.829 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
389. Pour acquérir ce bien dispensons nos richesses, v.830 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
390. J'aurai toujours assez quand j'aurai du bonheur, v.831 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
391. Et l'on ne peut jamais trop acheter l'honneur. v.832 (Acte 3, scène 6, SIND?RIC)
392. Cette haute faveur dont on fait tant de cas, v.836 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
393. Mais pour quelle raison m'en parlez-vous ainsi ? v.839 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
394. Cette incivilité n'est pas de bonne grâce, v.842 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
395. Et sans doute vos gens n'ont pas dit votre nom. v.843 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
396. On me traite céans en fils de la maison, v.844 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
397. Dont le discours se sert pour l'union des coeurs, v.848 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
398. Qui ne convient pas bien à l'amoureux mystère : v.850 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
399. Quand on traite de mère une dame qu'on sert, v.851 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
400. On lui fait de son âge un reproche couvert : v.852 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
401. Suffit que j'aie raison en ce que je projette, v.857 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
402. Ainsi souvent les grands dedans leur passion v.859 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
403. Se laissent aveugler à la présomption ; v.860 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
404. Sont autant de tributs qu'on doit à leurs richesses, v.862 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
405. Cependant vous voyez comme on vit dedans Rome, v.865 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
406. Vous avez bien souvent joué ce personnage : v.870 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
407. Pour moi je ne crains point que l'on me traite ainsi. v.871 (Acte 3, scène 7, SIND?RIC)
408. Mais vous êtes modeste autant qu'on le peut être, v.873 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
409. Vous vous plaignez d'un coeur dont vous êtes le maitre, v.874 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
410. Que Julie à mes voeux soit propice ou contraire, v.877 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
411. Jamais les gens d'honneur ne travaillent en vain. v.880 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
412. On se perd tous les jours par trop de confiance. v.881 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
413. On vient à bout de tout par la persévérance. v.882 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
414. Mais par elle souvent on devient importun. v.883 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
415. En un mot mon dessein est d'obliger Julie, v.885 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
416. Elle est de mon devoir. v.887 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
417. Il est bien malaisé de contraindre une femme. v.889 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
418. Nous vivons dedans Rome avecques liberté. v.891 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
419. Nous vivons dedans Rome où règne l'équité. v.892 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
420. Mais votre nation n'en sait pas l'exercice, v.893 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
421. Et l'on voit rarement qu'un Goth rende justice. v.894 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
422. Montre la fausseté de ce lâche discours. v.896 (Acte 3, scène 7, SINDÉRIC)
423. Ah sortons. v.900 (Acte 3, scène 7, MAXIME)
424. On me l'a dit ainsi. v.903 (Acte 4, scène 1, LIVIE)
425. Qu'ils se sont querellés lorsqu'ils sortaient d'ici ! v.904 (Acte 4, scène 1, JULIE)
426. Mon fils et mon amant  ! Sinderic et Maxime! v.905 (Acte 4, scène 1, JULIE)
427. Tout ce que j'aime au monde, et tout ce que j'estime! v.906 (Acte 4, scène 1, JULIE)
428. Au malheureux moment qu'on les a vus sortir, v.908 (Acte 4, scène 1, JULIE)
429. Vite qu'on se dépêche, allez dire à Camille, v.909 (Acte 4, scène 1, JULIE)
430. Madame ils sont après. v.912 (Acte 4, scène 1, LIVIE)
431. Amour, honneur, nature, hélas que dois-je faire ? v.914 (Acte 4, scène 1, JULIE)
432. Nature en vous nommant je vous sens dans son sein, v.915 (Acte 4, scène 1, JULIE)
433. Vous parlez pour mon fils, vous lui prêtez la main, v.916 (Acte 4, scène 1, JULIE)
434. Si j'assiste mon fils je trahis mon amant ? v.920 (Acte 4, scène 1, JULIE)
435. Ah  ! Plutôt écoutons un amour légitime, v.921 (Acte 4, scène 1, JULIE)
436. Tournons, tournons nos voeux du côté de Maxime, v.922 (Acte 4, scène 1, JULIE)
437. Souhaitons que son bras triomphe de mon fils ; v.923 (Acte 4, scène 1, JULIE)
438. Si je perdais mon fils je perdrais mon amant ? v.928 (Acte 4, scène 1, JULIE)
439. Quoi mon fils  ! Quoi mon sang  ! Je pourrai me résoudre v.929 (Acte 4, scène 1, JULIE)
440. Non, non, c'est trop longtemps obéir à ma flamme, v.933 (Acte 4, scène 1, JULIE)
441. Des sentiments plus beaux reviennent dans mon âme. v.934 (Acte 4, scène 1, JULIE)
442. Dieux conservez mon fils, c'est mon unique espoir, v.935 (Acte 4, scène 1, JULIE)
443. Ah  ! Je trouve un abîme au fond d'un autre abîme ! v.938 (Acte 4, scène 1, JULIE)
444. Qui pourrait s'apaiser dans un sort si contraire, v.942 (Acte 4, scène 1, JULIE)
445. Dont les événements également fâcheux, v.943 (Acte 4, scène 1, JULIE)
446. S'opposeront toujours à l'effet de mes voeux ? v.944 (Acte 4, scène 1, JULIE)
447. Et l'honneur ce trésor qui fut toujours sans prix, v.947 (Acte 4, scène 1, LIVIE)
448. Car comment croyez-vous l'avoir pu reconnaître, v.950 (Acte 4, scène 1, LIVIE)
449. De l'inclination, et de mille autres choses, v.953 (Acte 4, scène 1, LIVIE)
450. Qui se font admirer dedans l'ordre des choses. v.954 (Acte 4, scène 1, LIVIE)
451. Outre l'émotion qui se fit dans mon sein, v.955 (Acte 4, scène 1, JULIE)
452. Je reconnus mon fils aux marques de sa main, v.956 (Acte 4, scène 1, JULIE)
453. Pour servir de moyen à sa reconnaissance, v.958 (Acte 4, scène 1, JULIE)
454. Mais qui sont devenus des Comètes funestes, v.961 (Acte 4, scène 1, JULIE)
455. Et de mon déshonneur les signes manifestes, v.962 (Acte 4, scène 1, JULIE)
456. Que je donnai jadis pour toute récompense v.965 (Acte 4, scène 1, JULIE)
457. À celui qui servit à le conduire en France : v.966 (Acte 4, scène 1, JULIE)
458. Sindéric est mon fils, je n'en saurai douter ; v.967 (Acte 4, scène 1, JULIE)
459. Je l'ai désavoué pour sauver mon renom, v.971 (Acte 4, scène 1, JULIE)
460. Il s'agissait alors seulement de son nom. v.972 (Acte 4, scène 1, JULIE)
461. Ma bouche sans contrainte a démenti mon âme, v.973 (Acte 4, scène 1, JULIE)
462. Il s'agit de sa mort, il s'agit de son sang, v.976 (Acte 4, scène 1, JULIE)
463. De son sang, de mon sang, unis par la nature, v.977 (Acte 4, scène 1, JULIE)
464. Et qu'on ne peut trahir en pareille aventure, v.978 (Acte 4, scène 1, JULIE)
465. Faut-il donc l'avouer et perdre votre amant ? v.980 (Acte 4, scène 1, LIVIE)
466. L'avouer mon honneur, le pourrais-je sans blâme ? v.981 (Acte 4, scène 1, JULIE)
467. Vous perdre mon amant, le pourrions-nous ma flamme ? v.982 (Acte 4, scène 1, JULIE)
468. Désavouer mon fils  ! Hélas par quelle loi v.983 (Acte 4, scène 1, JULIE)
469. Dois-je priver mon sang de ce que je lui dois ? v.984 (Acte 4, scène 1, JULIE)
470. Ah nature pardon, je vous fais un outrage, v.985 (Acte 4, scène 1, JULIE)
471. Dans ce moment fatal mon fils est mon souci, v.987 (Acte 4, scène 1, JULIE)
472. Je lui dois tous mes voeux, et les lui donne aussi, v.988 (Acte 4, scène 1, JULIE)
473. C'est mon premier souhait, mais si la destinée v.993 (Acte 4, scène 1, JULIE)
474. Le salut de mon fils est tout ce que je veux. v.996 (Acte 4, scène 1, JULIE)
475. Que dit-on chez le Roi  ? Dieux tout mon sang se glace ! v.998 (Acte 4, scène 1, JULIE)
476. Il ne nous répond rien, et paraît interdit. v.999 (Acte 4, scène 1, JULIE)
477. Ces coups sont-ils mortels ? v.1003 (Acte 4, scène 1, JULIE)
478. Mais ces coups bien souvent ont causé le trépas. v.1004 (Acte 4, scène 1, HORACE)
479. Maxime est mon ami, Maxime est votre amant, v.1015 (Acte 4, scène 1, HORACE)
480. Et vous vous opposez à mon ressentiment ! v.1016 (Acte 4, scène 1, HORACE)
481. Julie, est-ce vous même  ? Aime-t-on de la sorte ? v.1018 (Acte 4, scène 1, HORACE)
482. Je vais donner un coup fatal à Sindéric, v.1023 (Acte 4, scène 1, JULIE)
483. Qui le perdra d'honneur près de Théodoric, v.1024 (Acte 4, scène 1, JULIE)
484. Qu'on me laisse en repos dans la chambre prochaine. v.1026 (Acte 4, scène 1, JULIE)
485. Voit-elle les transports dont je suis agité ? v.1028 (Acte 4, scène 1, HORACE)
486. Au lieu de m'animer à servir son amant, v.1031 (Acte 4, scène 1, HORACE)
487. Et par un faux secours que son esprit suppose v.1033 (Acte 4, scène 1, HORACE)
488. Non, non, je ne saurais dissimuler ton crime, v.1037 (Acte 4, scène 1, HORACE)
489. Oui, mais c'est à dessein d'en faire son époux. v.1040 (Acte 4, scène 3, ÉMILE)
490. Que dans cet accident mon malheur est extrême ! v.1042 (Acte 4, scène 3, SINDÉRIC)
491. Ah  ! Rencontre fâcheuse, et qui me désespère, v.1046 (Acte 4, scène 3, SIND?RIC)
492. Je choque par malheur les désirs de son âme, v.1049 (Acte 4, scène 3, SIND?RIC)
493. Et contre mon dessein j'intéresse sa flamme. v.1050 (Acte 4, scène 3, SIND?RIC)
494. Faut-il que mon bonheur me rende malheureux ; v.1052 (Acte 4, scène 3, SIND?RIC)
495. Que ma mère l'aimant je le veux honorer, v.1060 (Acte 4, scène 3, SINDÉRIC)
496. On me verra toujours dans le devoir d'un fils. v.1064 (Acte 4, scène 3, SIND?RIC)
497. Tâcher d'en obtenir le pardon de ma mère, v.1066 (Acte 4, scène 3, SINDÉRIC)
498. Lui montrer les remords dont mon coeur est percé, v.1067 (Acte 4, scène 3, SIND?RIC)
499. Vous voulez donc la voir? v.1069 (Acte 4, scène 3, ÉMILE)
500. Si quelqu'un vous voyait entrer dans sa maison v.1071 (Acte 4, scène 3, ÉMILE)
501. On pourrait la blâmer avec quelque raison, v.1072 (Acte 4, scène 3, ?MILE)
502. On a su le combat d'entre vous et Maxime : v.1073 (Acte 4, scène 3, ?MILE)
503. Il faut si nous pouvons nous y couler sans bruit, v.1075 (Acte 4, scène 3, ?MILE)
504. Ma fille, et que mon sort est plein d'inquiétude, v.1082 (Acte 4, scène 4, JULIE)
505. Je ne saurais souffrir de voir mon fils vainqueur, v.1083 (Acte 4, scène 4, JULIE)
506. Je brûle qu'on me venge, et c'est toute ma peur. v.1084 (Acte 4, scène 4, JULIE)
507. Qu'ils m'ont paru cruels, qu'ils étaient charitables ! v.1086 (Acte 4, scène 4, JULIE)
508. Et que je t'aimerais dans ton ressentiment v.1087 (Acte 4, scène 4, JULIE)
509. Si quelqu'autre qu'un fils eut blessé mon amant ! v.1088 (Acte 4, scène 4, JULIE)
510. Je condamne mes voeux, je les tiens insensés, v.1091 (Acte 4, scène 4, JULIE)
511. Et je me plains des Dieux qui les ont exaucés. v.1092 (Acte 4, scène 4, JULIE)
512. Je passe plus avant en confessant mon crime, v.1093 (Acte 4, scène 4, JULIE)
513. Je connais que la peine en est trop légitime, v.1094 (Acte 4, scène 4, JULIE)
514. Mon fils qui l'a causée alentit ma fureur. v.1096 (Acte 4, scène 4, JULIE)
515. Quoi donc  ? Je souffrirais qu'une main criminelle v.1097 (Acte 4, scène 4, JULIE)
516. Ait blessé mon amant sans m'animer contre elle  ? v.1098 (Acte 4, scène 4, JULIE)
517. Quoi donc  ? Je pourrais voir l'objet de mon amour v.1099 (Acte 4, scène 4, JULIE)
518. Perdre son sang, sa gloire, et peut-être le jour, v.1100 (Acte 4, scène 4, JULIE)
519. Il court à la vengeance, et déjà dans mon coeur v.1103 (Acte 4, scène 4, JULIE)
520. Je conçois des desseins qui me rendent coupable, v.1106 (Acte 4, scène 4, JULIE)
521. Mon fils devient l'objet de mon ressentiment. v.1108 (Acte 4, scène 4, JULIE)
522. Ah  ! Fils infortuné comble de mon souci ! v.1111 (Acte 4, scène 4, JULIE)
523. Ne t'ai-je donc sauvé que pour te perdre ainsi ? v.1112 (Acte 4, scène 4, JULIE)
524. Et ne t'ai-je arraché de la main de ton père, v.1113 (Acte 4, scène 4, JULIE)
525. Maxime, à ce qu'on dit, ne court point de danger, v.1116 (Acte 4, scène 4, LIVIE)
526. Cependant mon esprit ne s'ose rien promettre. v.1121 (Acte 4, scène 4, JULIE)
527. Horace en repassant m'a donné cette lettre. v.1122 (Acte 4, scène 5, CORNÉLIE)
528. Livie approchez-vous, voyons ce qu'il m'écrit. v.1124 (Acte 4, scène 5, JULIE)
529. Vous, allez commander qu'on coure après Horace, v.1125 (Acte 4, scène 5, JULIE)
530. Et me donnez avis de tout ce qui se passe. v.1126 (Acte 4, scène 5, JULIE)
531. Souffrez donc que je vous conjure v.1133 (Acte 4, scène 5, JULIE)
532. De grâce, accordez-moi le bonheur que j'espère, v.1135 (Acte 4, scène 5, JULIE)
533. De mon heureux rival la qualité de mère, v.1137 (Acte 4, scène 5, JULIE)
534. Ce sont tous mes souhaits, v.1138 (Acte 4, scène 5, JULIE)
535. Si c'est votre plaisir, mes voeux sont satisfaits. v.1140 (Acte 4, scène 5, JULIE)
536. Quoi Maxime a donc su que j'avais été mère ? v.1142 (Acte 4, scène 5, JULIE)
537. Et que c'est de mon fils que procède son mal ? v.1143 (Acte 4, scène 5, JULIE)
538. Je ne puis lui donner une entière créance, v.1150 (Acte 4, scène 5, JULIE)
539. Je forme en mon esprit des monstres pleins d'horreur v.1151 (Acte 4, scène 5, JULIE)
540. Il me semble déjà qu'on fait un mauvais conte v.1153 (Acte 4, scène 5, JULIE)
541. D'un fils désavoué, qui me couvre de honte. v.1154 (Acte 4, scène 5, JULIE)
542. Trahir mon propre sang  ! Démentir sa nature, v.1158 (Acte 4, scène 5, JULIE)
543. Souffrir dedans mon coeur ce combat criminel, v.1159 (Acte 4, scène 5, JULIE)
544. Faire qu'un innocent soit soupçonné de crime ! v.1161 (Acte 4, scène 5, JULIE)
545. Ah  ! Cet effort Livie excède mon pouvoir, v.1163 (Acte 4, scène 5, JULIE)
546. Et sans plus t'écouter j'écoute mon devoir. v.1164 (Acte 4, scène 5, JULIE)
547. Hasarder votre amour, exposer votre honneur, v.1167 (Acte 4, scène 5, LIVIE)
548. Perdre votre repos, perdre votre bonheur, v.1168 (Acte 4, scène 5, LIVIE)
549. Hélas  ! De tous côtés je trouve mon supplice, v.1170 (Acte 4, scène 5, JULIE)
550. Mon fils, et mon amant, mon honneur, mon devoir, v.1171 (Acte 4, scène 5, JULIE)
551. Tout ce que je conçois me porte au désespoir. v.1172 (Acte 4, scène 5, JULIE)
552. Je m'étonne comment votre esprit délibère, v.1173 (Acte 4, scène 5, LIVIE)
553. La raison vous apprend ce que vous devez faire, v.1174 (Acte 4, scène 5, LIVIE)
554. Vous rétracter, Madame, en cette occasion, v.1175 (Acte 4, scène 5, LIVIE)
555. Ce serait redoubler votre confusion. v.1176 (Acte 4, scène 5, LIVIE)
556. Et bien vous l'emportez honneur inexorable ? v.1177 (Acte 4, scène 5, JULIE)
557. Oui malgré ton respect, nature vénérable, v.1178 (Acte 4, scène 5, JULIE)
558. Mon honneur dans mon coeur tiendra le premier rang. v.1180 (Acte 4, scène 5, JULIE)
559. Et quand on emploierait et le fer et la flamme, v.1182 (Acte 4, scène 5, JULIE)
560. Pour fléchir mon courage, et changer mon dessein, v.1183 (Acte 4, scène 5, JULIE)
561. Mais le voici venir, dieux quelle est son audace ! v.1185 (Acte 4, scène 6, JULIE)
562. Madame apaisez-vous, le respect l'y conduit. v.1188 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
563. Vous mon fils ! v.1193 (Acte 4, scène 6, JULIE)
564. Il est vrai que mon erreur insigne v.1193 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
565. Avec quelque raison pourrait m'en rendre indigne, v.1194 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
566. Mais elle vous dira qu'elle a commis mon crime. v.1197 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
567. Ah  ! Si j'eusse eu le bien de connaître Maxime, v.1198 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
568. Ou vous eussiez pleuré pour moi et non pas pour lui, v.1200 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
569. Et l'on verrait répandre en ce malheureux jour v.1203 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
570. Des pleurs à la nature, et non pas à l'amour. v.1204 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
571. Faut-il que ma vertu produise mon malheur ? v.1207 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
572. Monsieur, je n'entends rien dedans tout ce discours, v.1211 (Acte 4, scène 6, JULIE)
573. Est-ce ainsi qu'on me traite ? v.1213 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
574. Et le sang dont le monde admire le pouvoir v.1215 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
575. Je ne veux point troubler votre bonne fortune, v.1218 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
576. Et que je sois contraint de parler d'un mystère v.1221 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
577. Qui peut blesser l'honneur du fils, et de la mère, v.1222 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
578. Cet honneur délicat, de qui la pureté v.1223 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
579. Que mon peu de vertu fit honte à ma maison, v.1227 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
580. Le refus de ma mère aurait quelque raison, v.1228 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
581. Plutôt que vos désirs ont peu de fondement, v.1231 (Acte 4, scène 6, JULIE)
582. Et qu'un homme d'honneur se traite indignement ! v.1232 (Acte 4, scène 6, JULIE)
583. Si son bien dépendait de celui de son père, v.1234 (Acte 4, scène 6, JULIE)
584. S'il cherchait un appui dedans notre maison, v.1235 (Acte 4, scène 6, JULIE)
585. Le dessein qui l'anime aurait quelque raison, v.1236 (Acte 4, scène 6, JULIE)
586. Jamais, jamais ce fils n'eût relevé son être, v.1241 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
587. S'il eût pu faire honte à ceux qui l'ont fait naître. v.1242 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
588. Non, Madame, il fallait être ce que je suis v.1243 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
589. Et pour pouvoir ôter tout soupçon d'imposture, v.1245 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
590. Digne de ma patrie, et digne de mon sang, v.1248 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
591. Mais plus j'ai de grandeur, plus on me considère, v.1249 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
592. Et plus j'ai de raison pour convaincre ma mère. v.1250 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
593. Si vous étiez mon fils, si j'étais votre mère, v.1253 (Acte 4, scène 6, JULIE)
594. Et pour quelle raison voudrais-je me priver v.1255 (Acte 4, scène 6, JULIE)
595. De l'honneur le plus grand qui me peut arriver ? v.1256 (Acte 4, scène 6, JULIE)
596. Je connais vos vertus, je sais que si dans Rome v.1257 (Acte 4, scène 6, JULIE)
597. L'on vous tient moins qu'un Dieu, l'on vous tient plus qu'un homme, v.1258 (Acte 4, scène 6, JULIE)
598. Ainsi considérez qui je suis, qui vous êtes, v.1261 (Acte 4, scène 6, JULIE)
599. Depuis que mon bonheur me permet de vous voir, v.1263 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
600. Madame qu'ai-je fait qui choque mon devoir ? v.1264 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
601. Tout le respect qu'on doit à vos rares mérites ? v.1266 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
602. Ces légitimes droits que le ciel m'a donnés, v.1268 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
603. S'il est ainsi, Madame, ah ! Considérez mieux, v.1271 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
604. Je fais ce que je dois, quand je veux conserver v.1275 (Acte 4, scène 6, JULIE)
605. Un trésor précieux dont on me veut priver, v.1276 (Acte 4, scène 6, JULIE)
606. Mon honneur qu'on attaque, et qu'on voudrait surprendre, v.1278 (Acte 4, scène 6, JULIE)
607. Quoi puis-je sans honneur écouter vos souhaits, v.1279 (Acte 4, scène 6, JULIE)
608. Ah  ! Non non, Sinderic, en l'état où je suis, v.1283 (Acte 4, scène 6, JULIE)
609. Et bien plaignez-vous donc, mais si votre mémoire v.1285 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
610. Conserve encor l'effet qu'a produit mon histoire, v.1286 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
611. Plaignez-vous de vous-même, et plaignez l'inconstance, v.1289 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
612. Dont je puis vous convaincre en cette circonstance, v.1290 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
613. Et j'en ressens pourtant de contraires effets : v.1292 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
614. Et vous me condamnez après m'avoir absous. v.1296 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
615. Songez, songez, Madame, à cet amour extrême, v.1297 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
616. Quoi donc, dans vos discours vous mêlez l'artifice, v.1301 (Acte 4, scène 6, JULIE)
617. Et flattant le dessein que vous avez conçu, v.1303 (Acte 4, scène 6, JULIE)
618. Mon âme, je l'avoue, a senti quelque atteinte, v.1305 (Acte 4, scène 6, JULIE)
619. Sont des tributs qu'on doit aux extrêmes malheurs ? v.1308 (Acte 4, scène 6, JULIE)
620. Mon coeur s'est attendri sans mon consentement. v.1312 (Acte 4, scène 6, JULIE)
621. Si mon coeur a poussé des soupirs et des voeux, v.1315 (Acte 4, scène 6, JULIE)
622. Sensible aux passions qu'excite la misère, v.1317 (Acte 4, scène 6, JULIE)
623. J'ai pleuré comme femme, et non pas comme mère. v.1318 (Acte 4, scène 6, JULIE)
624. Eût touché votre coeur, et non pas l'amitié, v.1320 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
625. Qui bien plus que vos pleurs ont marqué vos tendresses : v.1322 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
626. Vous le savez, Madame, et mon raisonnement v.1323 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
627. N'appelle à son secours que votre jugement. v.1324 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
628. Et de laisser agir votre bonté première, v.1326 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
629. Vous ne me dites mot, ah sort toujours contraire ! v.1329 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
630. Tous ces noms affectés sont ici superflus. v.1331 (Acte 4, scène 6, JULIE)
631. Je ne vous connais point, v.1334 (Acte 4, scène 6, JULIE)
632. Je le dis sans contrainte. v.1335 (Acte 4, scène 6, JULIE)
633. C'est là mon sentiment, je vous le dis encore. v.1337 (Acte 4, scène 6, JULIE)
634. Sentiment qui le perd, et qui vous déshonore ; v.1338 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
635. Mais vous-même cessez de troubler mon repos. v.1340 (Acte 4, scène 6, JULIE)
636. Je connais vos vertus, mon âme les révère, v.1341 (Acte 4, scène 6, JULIE)
637. Sachez, sachez qu'ailleurs, on me rendra justice, v.1346 (Acte 4, scène 6, SINDÉRIC)
638. Et que tous vos efforts seront vains contre moi, v.1347 (Acte 4, scène 6, SIND?RIC)
639. Qu'on parle de punir ceux qui me font mourir ? v.1350 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
640. Lorsque ton amitié veut prendre ma défense, v.1351 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
641. Que tu parais armé pour venger mon offense, v.1352 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
642. Son visage se trouble, et d'un lâche discours, v.1353 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
643. Vertus du siècle d'or en nos jours inconnus v.1355 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
644. Ah mourons ! Mais Horace, admire ma faiblesse, v.1359 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
645. Son logis n'est pas loin. v.1362 (Acte 5, scène 1, HORACE)
646. Mais la puis-je bannir de mon âme enflammée, v.1367 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
647. L'ayant si chèrement, et si longtemps aimée ? v.1368 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
648. Quoi pouvez-vous souffrir que mon coeur vous assemble ? v.1371 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
649. Son crime disparaît, et rien ne s'offre à moi, v.1377 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
650. Je ne conteste plus, il faut que je la voie. v.1379 (Acte 5, scène 1, MAXIME)
651. Prenons l'occasion que le ciel nous envoie. v.1380 (Acte 5, scène 1, HORACE)
652. On ouvre, et quelqu'un sort. v.1381 (Acte 5, scène 1, HORACE)
653. Par son ordre. v.1383 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
654. Il veut donc l'obliger v.1385 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
655. Quoi ? Ce Prince veut donc employer sa puissance, v.1387 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
656. À faire une action pleine de violence ? v.1388 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
657. Son honneur, son devoir, sa conscience même : v.1391 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
658. Trésor de plus grand prix que n'est son Diadème. v.1392 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
659. Ah ! Si le Roi prétend contraindre les esprits, v.1393 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
660. Il fait ce que les dieux n'ont jamais entrepris. v.1394 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
661. Le procédé du Roi ne surprend pas mon âme, v.1395 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
662. Qu'elle doit l'avouer, et que c'est sans raison v.1397 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
663. Qu'on lui veut contester les droits de sa maison, v.1398 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
664. Théodoric veut donc finir cette dispute, v.1400 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
665. Non véritablement. v.1405 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
666. Et vous aviez donc cru ? v.1406 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
667. Qu'il était son amant, v.1406 (Acte 5, scène 2, MAXIME)
668. Sortez donc de mon coeur, v.1410 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
669. Soupçons injurieux qui traversiez ma flamme, v.1411 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
670. Mais d'où peut procéder qu'un bonheur infini v.1413 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
671. N'a duré qu'un moment ? Qui vous a donc banni ? v.1414 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
672. Quoi, je ne vous sens plus, bonheur inestimable ? v.1415 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
673. Non pas au moins qu'on sache. v.1419 (Acte 5, scène 3, HORACE)
674. Donques à son honneur elle a fait quelque tache ! v.1420 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
675. Donques cette vertu dont je fais tant d'état, v.1421 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
676. Mais comment l'en convaincre ? Elle peut le nier, v.1426 (Acte 5, scène 3, HORACE)
677. Personne n'a jamais osé blâmer sa vie : v.1427 (Acte 5, scène 3, HORACE)
678. Quoi l'on pourra douter de l'honneur de Julie ! v.1428 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
679. Quoi sa haute vertu recevra cet affront ! v.1429 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
680. C'est ce qui me surprend, c'est ce qui me confond. v.1430 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
681. Dont le vieillard Lépide avait l'âme saisie, v.1432 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
682. Je sais qu'il fut touché de ces soucis rongeants, v.1433 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
683. Dont cette passion trouble les vieilles gens, v.1434 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
684. Dans Rome on en conçut quelque sorte d'ombrage, v.1440 (Acte 5, scène 3, HORACE)
685. On parla sourdement que Lépide avait eu v.1441 (Acte 5, scène 3, HORACE)
686. Toutefois si l'on veut examiner le temps v.1445 (Acte 5, scène 3, HORACE)
687. Et dans le haut éclat où l'on le voit paraitre, v.1447 (Acte 5, scène 3, HORACE)
688. Puisqu'il se dit son fils, je crois qu'il le doit être. v.1448 (Acte 5, scène 3, HORACE)
689. Je connais sa conduite, et présente et passée, v.1451 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
690. Je connais ses discours, je connais sa pensée, v.1452 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
691. Et si tôt que l'envie attaque son honneur, v.1453 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
692. Et concevoir contre elle un soupçon seulement, v.1457 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
693. Ce serait mériter pis que son changement. v.1458 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
694. Mais afin que mon âme en soit mieux éclaircie, v.1459 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
695. Allons voir chez le Roi, Sindéric et Julie, v.1460 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
696. Sachons leurs différends, et voyons en ce jour v.1461 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
697. Grand Monarque écoutez la voix de la nature. v.1463 (Acte 5, scène 4, SINDÉRIC)
698. Les Cieux me sont témoins avec quelle contrainte v.1467 (Acte 5, scène 4, SINDÉRIC)
699. Pour cacher notre honte au plus juste des Rois. v.1470 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
700. Et que c'est la raison qui me vient enseigner, v.1473 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
701. Après avoir en vain sollicité mon père, v.1479 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
702. Et débrouillant les droits que les cieux m'ont acquis, v.1489 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
703. Vient confondre une mère, et découvrir un fils. v.1490 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
704. M'immolât en naissant à ses soupçons jaloux ? v.1493 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
705. Mais pourquoi donc hier m'avouer ma naissance ? v.1495 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
706. À quoi pouvait servir cette reconnaissance ? v.1496 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
707. Ah  ! Qu'on doit admirer en cette conjoncture, v.1499 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
708. Ne soupçonniez-vous pas que l'on vous pût surprendre ? v.1503 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
709. Dites qu'on ne peut point dans ces événements v.1505 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
710. D'où vient donc, direz-vous, cette force nouvelle v.1507 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
711. Il n'est point de raison en pareilles erreurs. v.1510 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
712. De choquer aujourd'hui le cours de mon projet. v.1514 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
713. Vous n'en aviez rien dit pendant ma longue absence, v.1516 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
714. Vous avez donc dû craindre ou la honte ou les lois. v.1518 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
715. Que la honte s'acquiert sur une âme pudique ? v.1520 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
716. Tais-toi, lâche intérêt, passion du vulgaire, v.1523 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
717. Non, non, ce n'est pas toi qui me retiens ma mère, v.1524 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
718. Nature à mon secours, inspirez à mon âme v.1527 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
719. Romains qui connaissez Sinderic et Julie, v.1531 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
720. Avouant aujourd'hui Sinderic pour son fils, v.1533 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
721. Tout le monde répond qu'on ne le saurait croire, v.1535 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
722. Qu'ils savent que tous deux nous aimons trop la gloire, v.1536 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
723. Que vous pouvez me rendre et ma mère et mon nom, v.1537 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
724. Sans craindre de leur part, ni blâme ni soupçon. v.1538 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
725. Nous vivons sous un Roi qui peut tout pardonner, v.1541 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
726. Demandez votre grâce, il vous la va donner. v.1542 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
727. Quoi donc à ce discours vous restez insensible? v.1543 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
728. Seigneur, accordez-moi le bonheur que j'espère, v.1547 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
729. Et par une action digne de votre rang, v.1549 (Acte 5, scène 4, SIND?RIC)
730. Fait donc si peu d'état de l'honneur de son nom, v.1557 (Acte 5, scène 4, JULIE)
731. Qu'il le met en balance avecque ma maison ? v.1558 (Acte 5, scène 4, JULIE)
732. Qui le croirait bons Dieux dedans cette aventure, v.1559 (Acte 5, scène 4, JULIE)
733. Et sans craindre la honte, et la rigueur des lois, v.1561 (Acte 5, scène 4, JULIE)
734. Que sont donc devenus ces efforts de la honte, v.1563 (Acte 5, scène 4, JULIE)
735. À traiter mon enfant ainsi qu'un étranger, v.1566 (Acte 5, scène 4, JULIE)
736. Et si l'on vous en croit elle n'a pas pu faire, v.1567 (Acte 5, scène 4, JULIE)
737. Quoi ? Si la honte a pu signaler son pouvoir, v.1569 (Acte 5, scène 4, JULIE)
738. Et contre la nature, et contre le devoir, v.1570 (Acte 5, scène 4, JULIE)
739. Vous résoudre à sauver mon honneur et le votre? v.1572 (Acte 5, scène 4, JULIE)
740. Sans doute Sindéric, ce sont là les beaux fruits, v.1573 (Acte 5, scène 4, JULIE)
741. Si vous étiez mon fils, que la honte eût produits ; v.1574 (Acte 5, scène 4, JULIE)
742. On ne vous verrait point dedans cette audience, v.1575 (Acte 5, scène 4, JULIE)
743. Demander hautement votre reconnaissance, v.1576 (Acte 5, scène 4, JULIE)
744. Accuser votre mère, et remontrer au Roi v.1577 (Acte 5, scène 4, JULIE)
745. Sindéric, Sindéric, considérez de grâce v.1579 (Acte 5, scène 4, JULIE)
746. Dont le moindre incident découvre l'imposture, v.1584 (Acte 5, scène 4, JULIE)
747. Quittant donc le discours d'un injuste projet, v.1585 (Acte 5, scène 4, JULIE)
748. Je passe à la raison de tout ce que j'ai fait. v.1586 (Acte 5, scène 4, JULIE)
749. La honte ni les lois n'ont point forcé mon âme v.1587 (Acte 5, scène 4, JULIE)
750. À faire un désaveu dont Sinderic me blâme, v.1588 (Acte 5, scène 4, JULIE)
751. Sans blesser mon honneur en l'état où je vis, v.1589 (Acte 5, scène 4, JULIE)
752. Je pouvais l'avouer s'il eût été mon fils. v.1590 (Acte 5, scène 4, JULIE)
753. Est-ce donc quelque haine ? Ah ! Serait-il croyable, v.1591 (Acte 5, scène 4, JULIE)
754. Qu'on hait sans sujet un homme incomparable, v.1592 (Acte 5, scène 4, JULIE)
755. À qui les gens d'honneur élèvent des autels, v.1593 (Acte 5, scène 4, JULIE)
756. Serait-ce l'intérêt ? Il confesse lui-même, v.1595 (Acte 5, scène 4, JULIE)
757. Qu'est-ce qui le peut donc chasser de ma maison ? v.1597 (Acte 5, scène 4, JULIE)
758. C'est la raison, Seigneur, c'est toute ma raison, v.1598 (Acte 5, scène 4, JULIE)
759. Prononcez donc grand Prince une juste sentence, v.1599 (Acte 5, scène 4, JULIE)
760. Qui prive Sindéric de sa reconnaissance, v.1600 (Acte 5, scène 4, JULIE)
761. Pardonnez-lui grand Roi l'erreur le rend coupable, v.1603 (Acte 5, scène 4, JULIE)
762. Et peut bien aujourd'hui le rendre pardonnable, v.1604 (Acte 5, scène 4, JULIE)
763. Pardonne à Sindéric. v.1608 (Acte 5, scène 4, JULIE)
764. Pardonnez à ma mère. v.1608 (Acte 5, scène 4, SINDÉRIC)
765. Boèce leurs discours ne m'ont point éclairci, v.1610 (Acte 5, scène 5, THÉODORIC)
766. Je crois que Sindéric a raison en effet, v.1613 (Acte 5, scène 5, BOÈCE)
767. Et les présomptions sont pour lui tout à fait, v.1614 (Acte 5, scène 5, BO?CE)
768. On puisse en sa faveur donner une sentence. v.1616 (Acte 5, scène 5, BO?CE)
769. Le mensonge se mêle avec la vérité ? v.1618 (Acte 5, scène 5, THÉODORIC)
770. Qu'on confonde aujourd'hui deux choses si contraires v.1619 (Acte 5, scène 5, TH?ODORIC)
771. Pour cacher à nos sens la raison des affaires : v.1620 (Acte 5, scène 5, TH?ODORIC)
772. Seigneur sur ce sujet consultons le Sénat. v.1622 (Acte 5, scène 5, BOÈCE)
773. Il n'en est pas besoin, je vois dedans mon âme v.1623 (Acte 5, scène 5, THÉODORIC)
774. Nos criminels enfin sont tous deux innocents, v.1626 (Acte 5, scène 5, TH?ODORIC)
775. L'un cherche son bonheur, l'autre craint l'infamie, v.1627 (Acte 5, scène 5, TH?ODORIC)
776. Et je sais le moyen de convaincre Julie. v.1628 (Acte 5, scène 5, TH?ODORIC)
777. Qu'on la fasse venir, vous verrez en ce point, v.1629 (Acte 5, scène 5, TH?ODORIC)
778. Que les Rois sont des dieux que l'on n'abuse point. v.1630 (Acte 5, scène 5, TH?ODORIC)
779. Aussi dès à présent mon pouvoir vous dispense v.1635 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
780. De ses prétentions pour sa reconnaissance. v.1636 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
781. En effet sa poursuite était sans fondement, v.1638 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
782. Et je reconnais bien plus je vous considère, v.1639 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
783. Vous aimer comme amante, et non pas comme mère. v.1644 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
784. Je ne répondrai rien en l'état où je suis, v.1645 (Acte 5, scène 6, JULIE)
785. Sachez que votre Roi condamne ce dessein, v.1649 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
786. Et qu'il veut vous donner un époux de sa main, v.1650 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
787. Dont la haute vertu mérite votre estime, v.1651 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
788. Je disais à mon Roi, v.1653 (Acte 5, scène 6, JULIE)
789. Que toujours ses désirs me tiendront lieu de loi. v.1654 (Acte 5, scène 6, JULIE)
790. Je ne vous tiendrai point plus longtemps en balance, v.1656 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
791. Dispensez mon esprit d'une telle contrainte ! v.1663 (Acte 5, scène 6, JULIE)
792. Le parti qu'on vous offre a-t-il quelque défaut ? v.1665 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
793. Seigneur il est trop grand, et trop considérable, v.1667 (Acte 5, scène 6, JULIE)
794. Seigneur vous pouvez tout, mais je sens dans mon âme v.1671 (Acte 5, scène 6, JULIE)
795. Je ne saurais l'aimer ne le connaissant pas. v.1674 (Acte 5, scène 6, JULIE)
796. Je vous offre un époux que tout le monde estime v.1679 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
797. Ainsi votre refus étant sans fondement, v.1685 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
798. Cet Hymen doit avoir son accomplissement. v.1686 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
799. Au nom de vos bontés que le monde révère, v.1687 (Acte 5, scène 6, JULIE)
800. Mon âme est engagée, et j'ai donné ma foi, v.1690 (Acte 5, scène 6, JULIE)
801. Voulez-vous donc seigneur, que je sois infidèle ? v.1691 (Acte 5, scène 6, JULIE)
802. Et sans considérer mes serments amoureux, v.1693 (Acte 5, scène 6, JULIE)
803. La volonté des Rois jamais ne se révoque, v.1696 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
804. Vous peut mettre à couvert du blâme d'inconstance. v.1700 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
805. C'est à moi d'ordonner  ; c'est à vous d'obéir. v.1702 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
806. Recevoir Sindéric, et vous donner à lui. v.1706 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
807. Recevoir Sindéric ! Et lui donner mon âme. v.1707 (Acte 5, scène 6, JULIE)
808. Que j'ai trahi mon sang, et violé ma foi ! v.1710 (Acte 5, scène 6, JULIE)
809. Si de son procédé vous êtes offensée, v.1711 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
810. C'est contre la raison, et contre sa pensée, v.1712 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
811. Il s'est cru bien fondé dans ses prétentions, v.1713 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
812. Et vous l'a fait savoir par des soumissions, v.1714 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
813. Vos mauvais traitements l'ont forcé de se plaindre, v.1715 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
814. N'ayant pu vous gagner il voulait vous contraindre ; v.1716 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
815. Mais avec tant d'honneur, et par tant de respect, v.1717 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
816. Qu'on eût cru qu'il était à lui-même suspect, v.1718 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
817. De peur que son plaisir ne déplut à sa mère ; v.1720 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
818. Outre qu'auparavant l'arrêt que j'ai donné v.1721 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
819. Demandant son pardon vous l'avez pardonné. v.1722 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
820. Je la tiens, poursuivons ; il a trop d'assurance, v.1727 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
821. De la sincérité de votre conscience v.1728 (Acte 5, scène 6, TH?ODORIC)
822. Mais vous me contraignez. v.1731 (Acte 5, scène 6, JULIE)
823. Nous la tenons Boèce. v.1731 (Acte 5, scène 6, THÉODORIC)
824. Maxime c'est assez, n'en parlons plus de grâce, v.1739 (Acte 5, scène 7, SINDÉRIC)
825. Vivons bien désormais. v.1742 (Acte 5, scène 7, SIND?RIC)
826. Il vous a dit, seigneur, d'où mon crime procède, v.1744 (Acte 5, scène 7, JULIE)
827. La honte m'a forcée à le désavouer. v.1745 (Acte 5, scène 7, JULIE)
828. Il est pourtant, mon fils, je le sens, je l'éprouve, v.1747 (Acte 5, scène 7, JULIE)
829. Je ne saurais le voir sans que mon sang s'émeuve, v.1748 (Acte 5, scène 7, JULIE)
830. Sindéric est mon fils, c'est un aveu seigneur, v.1749 (Acte 5, scène 7, JULIE)
831. Que ma bouche vous fait beaucoup moins que mon coeur. v.1750 (Acte 5, scène 7, JULIE)
832. Avancez Sinderic, nous avons la victoire, v.1751 (Acte 5, scène 7, THÉODORIC)
833. Mon honneur, mon repos, enfin je tiens de vous v.1757 (Acte 5, scène 7, SINDÉRIC)
834. Tout ce que mon destin a d'illustre et de doux. v.1758 (Acte 5, scène 7, SIND?RIC)
835. Je vous accorde tout, mais à condition, v.1761 (Acte 5, scène 7, THÉODORIC)
836. Qu'ils vous accorderont leur approbation : v.1762 (Acte 5, scène 7, TH?ODORIC)
837. S'il me peut pardonner cette extrême faiblesse, v.1764 (Acte 5, scène 7, JULIE)
838. Que mon esprit confus a fait voir aujourd'hui, v.1765 (Acte 5, scène 7, JULIE)
839. Vous répondant pour moi je vous réponds pour lui. v.1766 (Acte 5, scène 7, JULIE)
840. L'amour que j'ai pour vous vient de ma connaissance, v.1768 (Acte 5, scène 7, MAXIME)
841. Et mon esprit qui lit dans vos intentions, v.1769 (Acte 5, scène 7, MAXIME)
842. Approuve aveuglement toutes vos actions. v.1770 (Acte 5, scène 7, MAXIME)
843. Jouissez donc des biens que le Ciel vous envoie, v.1771 (Acte 5, scène 7, THÉODORIC)
844. Et croyez que mon coeur prend part à votre joie. v.1772 (Acte 5, scène 7, TH?ODORIC)
845. Ô bonté sans exemple ! Ô Prince généreux, v.1773 (Acte 5, scène 7, SINDÉRIC)
846. Quel hommage nouveau puis-je faire à mon Roi, v.1777 (Acte 5, scène 7, MAXIME)
847. Qui me donne une femme et couronne ma foi ? v.1778 (Acte 5, scène 7, MAXIME)
848. Qui réponde aux faveurs que je dois reconnaître ? v.1780 (Acte 5, scène 7, JULIE)
849. Un Roi qui m'offre un fils, et me donne un époux ? v.1782 (Acte 5, scène 7, JULIE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

DON QUICHOTTE DE LA MANCHE (1639)

1. Ce sont là vos amours et vos contentements, v.1 (Acte 1, scène 1, DON-LOPE)
2. Contez-moi vos dédains, montrez-moi vos tourments. v.2 (Acte 1, scène 1, DON LOPE)
3. Don Fernande s'offrit, le père l'accepta ; v.6 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
4. Ce jour est arrivé, l'on conclut mon trépas, v.10 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
5. Par un aveu funeste en signa l'ordonnance : v.12 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
6. Je feus présent à tout, mon extrême douleur v.13 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
7. Voulut qu'en le sentant je visse mon malheur ; v.14 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
8. À sa foi parjurée, à mon amour, aux miens ; v.18 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
9. Et l'amour qui revient dedans mon souvenir v.21 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
10. Me dit qu'il faut la plaindre, et non pas la punir. v.22 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
11. Je sors à même temps du logis de son père, v.24 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
12. Plurent à mon esprit rempli d'inquiétude, v.28 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
13. Des objets moins affreux que n'était mon malheur; v.30 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
14. Je fis donc le dessein d'y vivre solitaire, v.31 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
15. Dessein lâche et honteux que je condamne en vain, v.33 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
16. Des auteurs de mes maux, des sujets de ma honte : v.36 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
17. Jetèrent mon esprit dedans la frénésie, v.40 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
18. Où rencontrant par fois ces fantasques portraits, v.45 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
19. Je crois venger sur eux les maux que l'on m'a faits : v.46 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
20. Que ma raison blessée est tant soit peu guérie, v.48 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
21. Au lieu du traître sang que désire mon coeur. v.50 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
22. Honteuse à mes parents, et fatale à ma gloire, v.52 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
23. Que la foi n'est qu'un nom, et que l'honneur est feint. v.54 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
24. Qu'on ne saurait dompter les premiers mouvements, v.58 (Acte 1, scène 1, DON-LOPE)
25. Étouffe la raison, ou la tient enfermée, v.64 (Acte 1, scène 1, DON LOPE)
26. Il faut que la vertu reprenne son pouvoir, v.65 (Acte 1, scène 1, DON LOPE)
27. Pardonner aux méchants ce n'est pas charité, v.70 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
28. La grâce qu'on leur fait les corrompt davantage, v.71 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
29. Et par cette indulgence au crime abandonnés, v.73 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
30. Perdent les gens de bien qui les ont pardonnés. v.74 (Acte 1, scène 1, CARDENIE)
31. Va méchant, va perfide au fonds du précipice, v.75 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
32. J'immole à mon honneur et ta vie et ton vice, v.76 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
33. Le soin de son honneur sensiblement la touche ; v.79 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
34. Te plaindre en liberté de mon perfide époux, v.81 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
35. Éloignons-nous d'ici ; mais ils m'ont aperçue. v.84 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
36. Ils auront vu le mort. v.86 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
37. Oui je l'ai fait mourir, et veux bien qu'on le sache, v.87 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
38. Pour sauver mon honneur d'une immortelle tache : v.88 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
39. Le ciel est mon complice, il a vu ce trépas, v.89 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
40. C'est lui qui par sa force a soutenu mon bras : v.90 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
41. Nos sentiments pour vous sont bien plus innocents, v.94 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
42. Nous voudrions soulager la douleur qui vous presse. v.95 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
43. Je l'ai bien reconnu. v.98 (Acte 1, scène 2, DON-LOPE)
44. Je connais bien, Messieurs, que vous voulez savoir v.101 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
45. Les sujets de ma peine et de mon désespoir, v.102 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
46. Et je veux éviter les longueurs importunes v.103 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
47. Dont se servent plusieurs en disant leurs fortunes. v.104 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
48. À qui j'abandonnai mon âme et mon honneur, v.106 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
49. Sous les conditions d'un prochain hyménée, v.107 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
50. Voulez-vous que son nom ne nous soit pas connu, v.109 (Acte 1, scène 2, DON-LOPE)
51. Et que nous ignorions ce qu'il est devenu ? v.110 (Acte 1, scène 2, DON LOPE)
52. Son nom est Don Fernande. v.111 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
53. C'est lui; mais en quel lieu l'avez-vous peu connaître, v.112 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
54. Mon Amant me quitta, supposant un voyage v.119 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
55. Pour disposer son père à notre mariage ; v.120 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
56. Dix jours avoient suivi celui de son départ v.121 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
57. Sans que j'eusse peu voir personne de sa part, v.122 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
58. Demander Don Fernande, apprendre mon malheur, v.126 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
59. L'un des gens de mon père au retour de la ville v.127 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
60. Une femme à Séville, et de quelle maison ? v.129 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
61. Mon coeur à ce discours : v.132 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
62. Qu'on célébra l'hymen d'une si prompte amour v.134 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
63. Et que dedans son sein on trouva quelque lettre, v.136 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
64. Mais en fin que fit-on ? v.141 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
65. Sortit de la maison, et quitta la cité : v.142 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
66. Demande Cardenie, on le cherche, il s'enfuit, v.145 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
67. Moi je prends cet habit afin d'être inconnue, v.148 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
68. Où l'on ne vient jamais que pour des désespoirs ; v.154 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
69. Mon valet rebuté du mal qui me surmonte, v.155 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
70. Violant les saints droits de respect et de honte, v.156 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
71. Pour sauver mon honneur je l'ai précipité, v.158 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
72. Le Ciel en ce seul point m'a montré sa justice, v.159 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
73. C'est lui qui l'a conduit au bord du précipice, v.160 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
74. Douce punition à l'égal de l'outrage, v.163 (Acte 1, scène 2, DON-LOPE)
75. Son père v.167 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
76. Nous dit qu'elle avait fui dedans un Monastère, v.168 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
77. Attendant le retour de son premier amant : v.169 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
78. Mais la connaissez-vous ? v.170 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
79. Peut-elle être en Espagne et n'être pas connue ? v.172 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
80. En fin c'est trop longtemps vous cacher mon bonheur, v.173 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
81. Je la connais, je l'aime, oui j'ai bien cet honneur, v.174 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
82. Vous me rendez mon bien, je vous rendrai le vôtre : v.180 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
83. Nous partirons d'ici, s'il vous plaît, dès demain. v.186 (Acte 1, scène 2, CARDENIE)
84. Que pourrai-je répondre à tant de courtoisie ? v.187 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
85. Mon coeur chassez bien loin l'amour, la jalousie, v.188 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
86. Soyez reconnaissant, je veux cela de vous. v.190 (Acte 1, scène 2, DOROTEE)
87. De grâce contez-la. v.199 (Acte 1, scène 3, CARDENIE)
88. Sont sortis Don Quichotte, et son écuyer Sanche, v.200 (Acte 1, scène 3, DON-LOPE)
89. L'île que son Seigneur promet de lui donner. v.202 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
90. Chacun le consultait dedans notre village ; v.204 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
91. Des quatre fils d'Aymon, et de tous ces hardis v.206 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
92. Il ne nous parle plus que de donner des lois, v.210 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
93. Et de ressusciter dans tous les lieux du monde v.211 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
94. L'ordre des Chevaliers de la grand' table ronde. v.212 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
95. Marchants doncques ainsi tous comblés d'allégresse, v.219 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
96. Don Quichotte se souvient qu'il n'a point de maîtresse, v.220 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
97. A qui pourrai-je donc, disait-il en soi-même, v.223 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
98. A qui pourrai-je donc envoyer tous les jours v.225 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
99. Ceux qui de ma valeur tireront du secours, v.226 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
100. Voyant comme à son gré la folie en dispose, v.231 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
101. Lui fait ressouvenir d'Alonse du Tobose v.232 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
102. De qui le bon Seigneur fut autrefois piqué, v.233 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
103. Il veut qu'au lieu d'Alonse elle soit Dulcinée, v.235 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
104. Tout lui succède à point ainsi qu'il le conçoit, v.237 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
105. D'éprouver sa valeur contre quelque géant, v.241 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
106. Ce sont à son avis des enfants de la terre, v.243 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
107. Contre qui Jupiter épargna son tonnerre, v.244 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
108. Et qui sont réservés en ce siècle tortu v.245 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
109. Dans cette opinion il court à leur rencontre, v.247 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
110. Sanche inutilement l'appelle et lui remontre v.248 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
111. Que son oeil le déçoit, il poursuit son dessein, v.249 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
112. Qui de l'un des moulins environne la voile, v.252 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
113. Jette à dix pas de là lui, son cheval, sa lance, v.256 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
114. Mais lui sans s'étonner d'une telle aventure, v.259 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
115. De ces maudits géants, pour ravir à son bras v.261 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
116. L'honneur qu'il eût acquis en les mettant à bas : v.262 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
117. Mais qu'en fin leurs travaux auront leur récompense ; v.263 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
118. Couronner son mérite, et le faire Empereur, v.266 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
119. Ces vaillants champions ont signalé leurs bras, v.270 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
120. Comme l'on berna Sanche, et comme Don Quichotte v.273 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
121. Perdit en un combat une oreille et son pot; v.274 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
122. Jamais on ne lui vit une colère pareille, v.275 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
123. L'onguent de Fierabras peut bien, à son avis, v.277 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
124. Jure de conquérir l'armet du grand Mambrin, v.282 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
125. Il fait pareil serment pour pareille conquête, v.283 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
126. À quel point les Romans ont troublé cet esprit. v.285 (Acte 1, scène 3, DOROTEE)
127. Vers le riche butin que son coeur se promet, v.289 (Acte 1, scène 3, DON-LOPE)
128. Sont un bassin de cuivre, un baudet, un barbier. v.294 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
129. Plaisante vision! v.295 (Acte 1, scène 3, CARDENIE)
130. Ce barbier avait mis son bassin sur sa tête, v.296 (Acte 1, scène 3, DON-LOPE)
131. Ou peut-être craignant de gâter son chapeau, v.298 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
132. Don Quichotte qui veut malgré Sanche et sa vue v.299 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
133. Court la lance en l'arrêt achever son dessein : v.301 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
134. Quitte là son baudet, et s'enfuit comme un lièvre, v.304 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
135. Laisse aussi son bassin, Don Quichotte le prend, v.305 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
136. Et croit quoi qu'au travers on l'ait souvent blessé, v.309 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
137. Que c'est un casque d'or qu'on n'a jamais percé. v.310 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
138. L'on nous a dit depuis que ce grand Capitaine v.311 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
139. Qui comblerait les siens de honte et de douleur, v.318 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
140. Nous quittons nos maisons, et prenons la campagne v.319 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
141. Cherchons ce maître fou dedans toute l'Espagne ; v.320 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
142. Nous avions résolu de décevoir ses yeux, v.322 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
143. Qui d'un ton excessif désire être vengée, v.324 (Acte 1, scène 3, DON LOPE)
144. Que monsieur l'Écuyer s'habille seulement. v.333 (Acte 1, scène 3, DOROTEE)
145. Mettez donc cette barbe. v.334 (Acte 1, scène 3, DON-LOPE)
146. Un jour vos charités auront leur récompense. v.339 (Acte 1, scène 3, DON-LOPE)
147. Quel bonheur. v.341 (Acte 1, scène 4, CARDENIE)
148. Frère Sanche où vas-tu hasarder ton honneur ? v.342 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
149. S'ils savent ton dessein comme il se peut bien faire, v.344 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
150. Mille coups de bâton. v.345 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
151. Écoutons ce discours. v.345 (Acte 1, scène 4, DON-LOPE)
152. J'obéis à mon maître : Ah ne vous flattez pas, v.349 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
153. Si vous êtes surpris on vous rompra les bras : v.350 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
154. D'un discours inventé ton Seigneur amoureux. v.358 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
155. Pourquoi ? Par son moyen je serai gouverneur. v.361 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
156. Où va le brave Sanche, et que fait son Seigneur ? v.362 (Acte 1, scène 4, DON-LOPE)
157. Mais monsieur est-ce vous ? Qui vous eût pu connaître, v.364 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
158. Le vaillant Don Quichotte pour le couronner roi. v.366 (Acte 1, scène 4, DON-LOPE)
159. Monsieur, un roi peut-il de puissance absolue v.368 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
160. Donner une grande île, et la faire plier v.369 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
161. Sous le gouvernement de son pauvre écuyer ? v.370 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
162. Il le peut donc. v.371 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
163. Il se contentera d'être seulement Roi : v.374 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
164. Mais, monsieur, quatre mots. v.375 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
165. Et de grâce son nom. v.377 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
166. C'est l'héritière en chef du grand Micomicon v.378 (Acte 1, scène 4, DON-LOPE)
167. Roi de l'Éthiopie, et qui cherche ton maître v.379 (Acte 1, scène 4, DON LOPE)
168. Pour se donner à lui. v.380 (Acte 1, scène 4, DON LOPE)
169. Je l'ai pensé connaître: v.380 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
170. Ah l'heureuse rencontre, ah Sancho bienheureux ! v.381 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
171. Malgré Sanson Carasco et tout notre village, v.383 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
172. Le lièvre sort en fin d'où l'on ne pense pas, v.385 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
173. J'ai mon gouvernement, je le tiens dans mes bras. v.386 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
174. Don Quichotte est moins fou. v.388 (Acte 1, scène 4, BARBERO)
175. Sanche il est déjà temps de trouver Don Quichotte, v.391 (Acte 1, scène 4, DON-LOPE)
176. Suivez-moi seulement, je vais vous y conduire. v.395 (Acte 1, scène 4, SANCHO)
177. Allez un peu devant, Dieu que nous allons rire. v.396 (Acte 1, scène 4, DON-LOPE)
178. Qu'elle soit Reine ou non, je sais bien mon devoir. v.397 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
179. La vertu limite mon pouvoir, v.398 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
180. Dit qu'en faveur d'un trône on peut faire une erreur, v.402 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
181. Les Chevaliers errants ont bien d'autres maximes, v.403 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
182. Ainsi vivaient jadis ces merveilles du monde, v.407 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
183. Ces nobles Chevaliers de la grand' table ronde, v.408 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
184. Roland le furieux, les quatre fils d'Aymon, v.409 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
185. Et mil autres encore dont je tairai le nom ; v.410 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
186. Rétablir leur honneur dessus toute la terre, v.412 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
187. Ce que j'ai déjà fait m'en est un bon présage : v.419 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
188. Mais que dit-on de moi dedans notre village, v.420 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
189. Laissons parler le monde, il n'y faut plus penser, v.422 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
190. Puisque je vois mon île aujourd'hui toute prête, v.423 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
191. Qu'une couronne d'or vous va couvrir la tête, v.424 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
192. Mais encor que dit-on ? v.425 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
193. L'on dit vraiment par tout ; l'on ne dit rien de bon. v.426 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
194. On dit vraiment par tout que vous n'êtes pas sage, v.428 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
195. Que vous me donnerez une île à gouverner. v.430 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
196. De me donner mon île, et de vous couronner, v.437 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
197. Monsieur le siècle et ceux qui voudront l'entreprendre v.439 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
198. Que l'on n'irrite point l'esprit d'un Gouverneur. v.441 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
199. Qui meurt pour son pays meurt en homme d'honneur ; v.442 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
200. Dont les noms sont écrits sur la sphère des cieux. v.446 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
201. Ne parlons point des morts, vivons à la bonne heure, v.447 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
202. Le malheur ni la mort ne sont pas faits pour nous ; v.449 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
203. Don Lope qui croyait que nous étions des fous, v.450 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
204. Qui pour nous arrêter se donna tant de peine, v.451 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
205. C'est lui qui la conduit, et je crois fermement v.453 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
206. Ne me conseille point de changer de nature, v.459 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
207. Don Lope se trompa quand il me fit injure, v.460 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
208. Si je puis l'obliger mon esprit s'y dispose : v.463 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
209. Mais encor quel accueil te fit-on au Tobose ? v.464 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
210. Fort bon. v.465 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
211. Fais m'en un long récit. v.466 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
212. Quel ouvrage occupait son esprit et ses doigts ? v.469 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
213. Car j'en mangeai ma part dedans un bon potage. v.472 (Acte 2, scène 1, SANCHO)
214. Peut décevoir ton oeil, et ta main, et tes dents, v.474 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
215. Et qu'il l'a fait sans doute en cette circonstance, v.475 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
216. Je connais Dulcinée et sa magnificence v.476 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
217. Admire sa grandeur, admire son adresse : v.479 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOTTE)
218. Réservons ce discours pour une autre saison. v.481 (Acte 2, scène 1, DON-QUICHOTTE)
219. Oui c'est bien la raison. v.482 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
220. À qui sont réservés. v.484 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
221. Contre qui que ce soit, excepté ma maîtresse, v.492 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
222. Vous pouvez librement disposer de mon bras. v.493 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
223. Sans ces conditions je ne le voudrais pas. v.494 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
224. A-t-on jamais vu feindre avec tant d'accortise. v.495 (Acte 2, scène 2, CARDENIE)
225. Monsieur au moins. v.496 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
226. Sottise ou non sottise, il m'y faut bien penser. v.497 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
227. Est de me voir remise au trône de mon père, v.500 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
228. Et que pour procurer mon rétablissement v.502 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
229. Ma parole est donnée : v.504 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
230. L'histoire des malheurs où nous allons pourvoir, v.506 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
231. Vous a fait rencontrer ce désert effroyable, v.508 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
232. Courons au secours, v.510 (Acte 2, scène 2, DON-LOPE)
233. Je ne m'étonne point qu'en l'ennui qui vous presse v.512 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
234. Et que vous descendez du grand Miconmicon ; v.514 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
235. Il est vrai ; mais pourtant poursuivons notre histoire, v.516 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
236. Le grand Miconmicon fut donc mon père et Roi, v.517 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
237. Sachant que je devais succéder à son trône, v.519 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
238. Qu'il me fit élever ainsi qu'une Amazone, v.520 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
239. Quels seraient les progrès de mon gouvernement ; v.522 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
240. Fait, défait, et refait cent fois mon effigie, v.524 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
241. Si je ne consentais à notre mariage ; v.532 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
242. Mon père me cacha ce déplorable sort v.533 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
243. M'annonça le malheur qui me fait être errante ; v.536 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
244. M'assurant toutefois que mon mal finirait v.537 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
245. Il se devait nommer Don Assote ou Gigotte. v.547 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
246. Vous vous trompez, Madame, il vous dit Don Quichotte. v.548 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
247. Sanche délassez-moi, voyons si j'ai la marque, v.555 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
248. Et si je suis celui dont parle ce Monarque. v.556 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
249. Pour la marque et le poil j'en réponds. v.557 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
250. On vous croit. v.558 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
251. Ne doit jamais troubler le marché qu'on propose. v.560 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
252. La Princesse a raison. v.561 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
253. Mon père dit encore que si par ce secours v.562 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
254. Mais plutôt lui donner mon trône et ma personne. v.567 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
255. Sanche qu'en dites-vous ? Manquons-nous de couronne ? v.568 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
256. N'avons-nous point de Reine à qui nous marier ? v.569 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
257. Sur mon_Dieu tout va bien ; mais je veux vous prier v.570 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
258. De conclure l'affaire, et de me donner l'île. v.571 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
259. Mon père mourut donc, je quittai notre ville v.572 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
260. Avec plusieurs des miens, dont la fidélité v.573 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
261. Se conservait encore dans mon adversité ; v.574 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
262. Nous avons sur la mer voyagé quatre années, v.575 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
263. Hélas combien de fois ai-je vu mon navire v.579 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
264. Et tout_à_coup tomber d'un effroyable mont v.581 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
265. Dans le sable et l'horreur d'un abîme profond ! v.582 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
266. Ai-je flatté mes gens pour leur donner courage ! v.584 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
267. Hélas combien de fois ai-je trahi mon coeur v.585 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
268. Si je voulais, Monsieur, vous dire les traverses v.587 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
269. Qui nous ont affligés dans nos routes diverses, v.588 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
270. Mon vaisseau vint briser à dix pas du rivage, v.592 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
271. Nous étions sur un ais qui nous sauva de l'eau v.594 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
272. Mon malheur fut si grand que je les vis périr v.597 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
273. Étant sortis de l'eau nous entrons dans la ville, v.600 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
274. Je m'informai de vous, un chacun vous connaît, v.601 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
275. Et de votre village, on me le montre au doigt, v.602 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
276. De votre généreuse et féconde sortie: v.604 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
277. Ce brave Chevalier qui vit bien mon souci, v.605 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
278. S'offrit courtoisement de me conduire ici, v.606 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
279. Mon Seigneur Don Quichotte à la fin je me rends, v.610 (Acte 2, scène 2, DON-LOPE)
280. Que votre Majesté future me pardonne. v.611 (Acte 2, scène 2, DON LOPE)
281. Levez-vous ; oui mon bras vous rendra la couronne, v.612 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
282. Son sang étouffera les flambeaux de la guerre, v.616 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
283. Et vos pauvres sujets posséderont sous vous v.617 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
284. Un repos aussi long comme il leur sera doux. v.618 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
285. Mon coeur est engagé, je suis à Dulcinée, v.623 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
286. Parmi les gens d'honneur l'inconstance est un crime, v.628 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
287. Ne vous contraignez point mon désir est le vôtre. v.635 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
288. Quoi, Monsieur, est-ce ainsi que vous devenez roi, v.637 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
289. Alonce ou Dulcinée a-t-elle plus de grâce ? v.639 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
290. Et fuyez un parti qui vous doit couronner, v.646 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
291. Et qui voudrait choquer la volonté des Rois ? v.650 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
292. Après faites-moi Comte, ou me donnez cette île. v.651 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
293. Vous voyant élevé du fonds de la poussière v.656 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
294. En déchirant l'honneur de ceux qui vous l'ont fait. v.658 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
295. Et remis cette Reine en son trône adorable, v.660 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
296. Qui peut l'avoir soumise à mon affection, v.661 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
297. Qui peut vous avoir mis dans la possession v.662 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
298. La Reine n'eût jamais remonté sur son trône, v.667 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
299. Et vous seriez contraint de demander l'aumône. v.668 (Acte 2, scène 2, DON QUICHOTTE)
300. Ah Seigneur pardonnez à ma simplicité, v.669 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
301. Qui me sont importants, et sont fort à propos : v.674 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
302. C'est ma seule vertu qui me doit couronner. v.677 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
303. Et si vous n'êtes roi que pourrez-vous donner ? v.678 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
304. Monsieur au nom de Dieu. v.681 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
305. Monsieur par vos discours. v.682 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
306. Sanche ne presse plus ce miroir de constance, v.683 (Acte 2, scène 2, REINE-DE-MICONMICON)
307. J'approuve son refus et sa persévérance, v.684 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
308. Un guerrier qui surpasse et son père et ton maître ; v.688 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
309. Pour vous espérez tout de mon affection, v.689 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
310. Elle relèvera votre condition, v.690 (Acte 2, scène 2, REINE DE MICONMICON)
311. Ah la bonne Princesse ! v.691 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
312. Que ne suis-je mon maître, après cette promesse v.692 (Acte 2, scène 2, SANCHO)
313. De n'épargner pour vous ni mon sang, ni ma vie. v.695 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
314. Partons à l'instant. v.697 (Acte 2, scène 2, DON-QUICHOTTE)
315. Lors que tout sera prêt qu'on nous fasse avertir, v.700 (Acte 3, scène 1, DON-FERNANDE)
316. Allez y donner ordre. Enfin je puis, Madame, v.701 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
317. En vain pour vous sauver de mon affection, v.703 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
318. Vous m'opposiez les murs d'une Religion, v.704 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
319. Et les secrets respects que nous devons aux Temples, v.705 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
320. Oui j'ai rompu pour vous les murs d'un monastère ; v.709 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
321. Il enflamma mon coeur, il m'a presté ses mains ; v.712 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
322. C'est peu d'avoir rompu des murs et des cloisons, v.715 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
323. Pour mettre tout en feu je portais des tisons, v.716 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
324. On m'eût représenté que je faisais des crimes, v.722 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
325. Ma résolution ne se pouvait changer, v.723 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
326. Ni la vôtre non plus, vous avez trop d'esprit. v.727 (Acte 3, scène 1, DON-FERNANDE)
327. Vous retenez mon corps. v.728 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
328. Que vous connaissez mal la liberté de l'âme. v.729 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
329. Que vous connaissez mal le pouvoir de ma flamme. v.730 (Acte 3, scène 1, DON-FERNANDE)
330. Les maux qu'elle me fait accroîtront chaque jour v.735 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
331. Et ma haine pour vous, et pour lui mon amour. v.736 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
332. À la couronne, au sceptre. v.738 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
333. N'accorderez-vous rien à ma condition ? v.739 (Acte 3, scène 1, DON-FERNANDE)
334. N'accorderez-vous rien à mon affection ? v.740 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
335. Enfin son âme se relâche ; v.741 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
336. Relâchez donc mon coeur, faites un peu le lâche, v.742 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
337. Jetons-nous à ses pieds. v.743 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
338. Par votre illustre nom, par l'honneur, par ma flamme, v.746 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
339. Et par les qualités qui vous font estimer, v.747 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
340. C'est moi de qui l'amour vous donne tant de peine, v.750 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
341. Et dont l'ingratitude et l'incivilité v.751 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
342. Conservez mon honneur. v.756 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
343. Je connais votre amour, je sais votre naissance, v.758 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
344. Et de combien d'honneur vous voulez me combler ; v.759 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
345. Mais un ordre puissant, et qu'on ne peut troubler, v.760 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
346. Dispose de mon sort avec tant de caprice, v.761 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
347. Outre que mon honneur m'oblige à Cardenie : v.766 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
348. Seigneur, considérez son amour et le mien, v.767 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
349. Seigneur, considérez mon malheur et le sien ; v.768 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
350. Deux ans se sont passés depuis que nos deux âmes v.769 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
351. Tout semblait conspirer à nos contentements, v.771 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
352. Et nous imaginions qu'une perte commune v.773 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
353. Pouvait seule troubler notre bonne fortune : v.774 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
354. Depuis que l'intérêt, ce monstre abominable, v.777 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
355. Abandonne les siens, quitte l'Andalousie, v.782 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
356. Meurs misérable meurs de douleur ou de honte. v.785 (Acte 3, scène 1, LUCINDE)
357. Je lui résiste en vain la pitié me surmonte: v.786 (Acte 3, scène 1, DON-FERNANDE)
358. Conseillers violents, tyranniques projets, v.791 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
359. Et qu'enfin la raison reprenne votre place ; v.794 (Acte 3, scène 1, DON FERNANDE)
360. Monsieur on vous attend. v.801 (Acte 3, scène 2, LE-VALET)
361. Aurons-nous compagnie ? v.801 (Acte 3, scène 2, DON-FERNANDE)
362. Un jeune Chevalier qu'on nomme Cardenie. v.802 (Acte 3, scène 2, LE-VALET)
363. Qu'on nomme. v.803 (Acte 3, scène 2, LUCINDE)
364. Il conduit une Dame assez bien ajustée ; v.805 (Acte 3, scène 2, LE-VALET)
365. Son nom ? v.806 (Acte 3, scène 2, DON-FERNANDE)
366. Serait-ce mon amant ? v.810 (Acte 3, scène 2, LUCINDE)
367. Allons donc. v.812 (Acte 3, scène 2, DON-FERNANDE)
368. Suffit, je l'entreprends, et lui preste mon bras : v.815 (Acte 3, scène 3, DON-QUICHOTTE)
369. Mais d'où peut procéder que nous ne partons pas ? v.816 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
370. Je brûle de combattre, et mon impatience v.817 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
371. Se plaint de ce séjour contre ma conscience ; v.818 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
372. Où l'on voit en tous lieux le vice triompher, v.820 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
373. Ce bel âge doré dont parle la mémoire, v.822 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
374. Heureux âge à bon droit appelé l'âge d'or, v.823 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
375. Dont tu tiras jadis tant de parfaits plaisirs : v.828 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
376. Songez à vous ranger sous de plus justes lois ; v.832 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
377. Vous dont l'ambition va jusqu'à l'insolence, v.833 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
378. Pour vous faire adorer dans des mondes nouveaux, v.836 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
379. Faire plonger Charon, et passer dans sa barque, v.850 (Acte 3, scène 3, DON-QUICHOTTE)
380. Détruire des Lutins, et surmonter des charmes, v.853 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
381. Sont les moindres effets que produisent nos armes : v.854 (Acte 3, scène 3, DON QUICHOTTE)
382. À cause seulement qu'on ne la corrompt pas ; v.860 (Acte 3, scène 3, DON-QUICHOTTE)
383. Monsieur vous pouvez bien me donner votre lance, v.862 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
384. Et remettre à l'arçon l'armet ou le bassin. v.863 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
385. Réponds. v.864 (Acte 3, scène 4, DON-QUICHOTTE)
386. Elle le baise aussi, bref ce sont des merveilles. v.869 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
387. Monseigneur l'Écuyer croyez que pour ce point v.871 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
388. Votre maîtresse a tort d'abuser de mon maître, v.873 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
389. Et s'il croit mon conseil il vous fera connaître. v.874 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
390. Que je connais fort bien, vous apprendrez enfin v.879 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
391. Ce n'est pas là mon mal. v.883 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
392. Monsieur il faut venger. v.884 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
393. Je crois certainement que ce n'est qu'un mensonge. v.885 (Acte 3, scène 4, DON-QUICHOTTE)
394. Le bonhomme a dormi, c'est volontiers un songe. v.886 (Acte 3, scène 4, L-ÉCUYER)
395. Je ne dors ni ne songe, et vous vous méprenez, v.887 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
396. Ils sont peut-être encore ; mais ils sortent, courage. v.889 (Acte 3, scène 4, SANCHO)
397. Oui nous le conduirons jusques à votre village, v.890 (Acte 3, scène 5, DON-FERNANDE)
398. Qui l'eût dit mon cher coeur. v.893 (Acte 3, scène 5, CARDENIE)
399. Le ciel nous réservât tant de contentement : v.896 (Acte 3, scène 5, LUCINDE)
400. Mais écoutons ceci. v.897 (Acte 3, scène 5, LUCINDE)
401. L'on dit que doutant du pouvoir de mon bras, v.900 (Acte 3, scène 5, DON-QUICHOTTE)
402. Avec un Chevalier dont les yeux languissants v.903 (Acte 3, scène 5, DON QUICHOTTE)
403. De mon noble courage, et de votre vertu, v.908 (Acte 3, scène 5, DON QUICHOTTE)
404. Je dis que le bon Prince est homme de caprice, v.909 (Acte 3, scène 5, DON QUICHOTTE)
405. Par un seul Gerilon qui fut de leurs amis, v.916 (Acte 3, scène 5, DON QUICHOTTE)
406. Croyez-moi rejetez tous ces lâches conseils, v.919 (Acte 3, scène 5, DON QUICHOTTE)
407. Et que je vous rendrai la couronne et la gloire. v.922 (Acte 3, scène 5, DON QUICHOTTE)
408. Sanche mon écuyer. v.924 (Acte 3, scène 5, DON-QUICHOTTE)
409. Sans vous mettre en colère et venger mon offense ? v.925 (Acte 3, scène 5, LA-REINE)
410. Quel démon t'a séduit v.927 (Acte 3, scène 5, DON-QUICHOTTE)
411. Réponds traître. v.929 (Acte 3, scène 5, DON QUICHOTTE)
412. Monsieur qui la baisait vous le peut dire aussi, v.932 (Acte 3, scène 5, SANCHO)
413. Et ces autres Messieurs qui l'auront vu sans doute, v.933 (Acte 3, scène 5, SANCHO)
414. Don Sanche pourrait bien pécher innocemment, v.939 (Acte 3, scène 5, LA-REINE)
415. De ceux qui tous les jours persécutent son maître, v.941 (Acte 3, scène 5, LA REINE)
416. Qu'on lui pardonne donc, et qu'il se convertisse. v.946 (Acte 3, scène 5, DON-FERNANDE)
417. Que la Reine soit Reine, il est fort bon pour moi, v.947 (Acte 3, scène 5, SANCHO)
418. Retranchez de ce conte au moins mon bernement, v.952 (Acte 3, scène 5, SANCHO)
419. M'empêcheront toujours de changer de pensées ; v.954 (Acte 3, scène 5, SANCHO)
420. Madame vous plaît-il me donner la licence v.961 (Acte 3, scène 5, DON-QUICHOTTE)
421. J'aime votre constance, v.962 (Acte 3, scène 5, LA-REINE)
422. Allez nous vous suivons. v.965 (Acte 3, scène 5, LA REINE)
423. Le plaisant personnage ! v.965 (Acte 3, scène 5, DON-FERNANDE)
424. Il vaudrait mieux qu'il fût moins constant et plus sage. v.966 (Acte 3, scène 5, DON-LOPE)
425. Laissons-le comme il est, et tâchons seulement v.967 (Acte 3, scène 5, DON-FERNANDE)
426. Qu'il nous puisse donner du divertissement, v.968 (Acte 3, scène 5, DON FERNANDE)
427. Nous pouvons rencontrer avec un peu d'étude v.973 (Acte 3, scène 5, DON FERNANDE)
428. Allons y travailler, ne perdons point de temps, v.975 (Acte 3, scène 5, DON FERNANDE)
429. Et montrons désormais que nous sommes contents. v.976 (Acte 3, scène 5, DON FERNANDE)
430. Je vous l'ai déjà dit à ma confusion, v.977 (Acte 4, scène 1, DON-FERNANDE)
431. J'eus tort de traverser votre sainte union ; v.978 (Acte 4, scène 1, DON FERNANDE)
432. Qui trahit mon amour, qui blessa mon honneur, v.981 (Acte 4, scène 1, DON FERNANDE)
433. Je veux m'intéresser dedans votre bonheur, v.982 (Acte 4, scène 1, DON FERNANDE)
434. Vous donnent un époux, vous donnent une femme ; v.984 (Acte 4, scène 1, DON FERNANDE)
435. N'égale pas mon crime, v.987 (Acte 4, scène 1, DON-FERNANDE)
436. L'un fut déraisonnable, et l'autre est légitime ; v.988 (Acte 4, scène 1, DON FERNANDE)
437. N'en parlons plus de grâce, oublions le passé, v.989 (Acte 4, scène 1, DON FERNANDE)
438. Surpasse infiniment le mal qu'on nous a fait ; v.994 (Acte 4, scène 1, LUCINDE)
439. Sont de mon repentir des preuves trop légères : v.996 (Acte 4, scène 1, DON-FERNANDE)
440. Mais de grâce laissons ce discours sur ce point. v.997 (Acte 4, scène 1, DON FERNANDE)
441. Et vous dont la confiance aggrave ma faiblesse, v.999 (Acte 4, scène 1, FERNANDE)
442. Me pardonnerez-vous ? v.1001 (Acte 4, scène 1, FERNANDE)
443. Vous êtes mon Fernande. v.1003 (Acte 4, scène 1, DOROTEE)
444. Apollon a quitté la couche de Nerée, v.1008 (Acte 4, scène 2, DON-QUICHOTTE)
445. Il semble qu'au sommet les montagnes s'allument, v.1011 (Acte 4, scène 2, DON QUICHOTTE)
446. Tous les coqs du logis ont achevé leurs chants, v.1014 (Acte 4, scène 2, DON QUICHOTTE)
447. Et bref il est grand jour et nous ne partons pas. v.1018 (Acte 4, scène 2, DON QUICHOTTE)
448. On entend jargonner maint courtaud de boutique, v.1020 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
449. Déjà l'on voit trotter nombre de crocheteurs, v.1021 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
450. Ici dans le logis tout le monde est debout, v.1025 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
451. L'hôte les bras troussés, et le bonnet en tête, v.1027 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
452. Déjà le marmiton commence de couper v.1029 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
453. Vont becquer près du coq pour être recherchées, v.1032 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
454. La plupart des pigeons ont déjà pris l'essor, v.1033 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
455. Le vacher a donné le dernier coup de cor, v.1034 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
456. La truie et ses cochons vont fouger dans la plaine, v.1035 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
457. Rossinante et Grifon ronflent après l'aveine v.1036 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
458. Et bref il est grand jour et nous ne partons pas. v.1038 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
459. Celle de Gouverneur sonne mieux ce me semble, v.1043 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
460. Je vous veux honorer de toutes deux ensemble, v.1044 (Acte 4, scène 2, LA-REINE)
461. Elle veut m'épouser et me couronner Roi, v.1046 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
462. Ces discours ambigus m'en donnent témoignage ; v.1047 (Acte 4, scène 2, SANCHO)
463. L'asile des sujets, le bouclier des Monarques, v.1051 (Acte 4, scène 2, LA-REINE)
464. Le visible Démon qui fait régner les Parques, v.1052 (Acte 4, scène 2, LA REINE)
465. Le foudre des combats, le roi des conquérants, v.1054 (Acte 4, scène 2, LA REINE)
466. Que Don Quichotte en fin est aujourd'hui sans armes ? v.1056 (Acte 4, scène 2, LA REINE)
467. Qu'on est prêt à partir, paraître en cet état ; v.1058 (Acte 4, scène 2, LA REINE)
468. Ah Seigneur pardonnez à mon impatience v.1059 (Acte 4, scène 2, LA REINE)
469. Ces foudres éclatants qui me font redouter, v.1066 (Acte 4, scène 2, DON-QUICHOTTE)
470. Avoir ma lance en main, avoir mon casque en tête, v.1067 (Acte 4, scène 2, DON QUICHOTTE)
471. Car comme qu'il en soit on peut être battu v.1069 (Acte 4, scène 2, DON QUICHOTTE)
472. Sans ces beaux instruments dont se sert la vertu : v.1070 (Acte 4, scène 2, DON QUICHOTTE)
473. Seigneur il serait bon de faire diligence, v.1079 (Acte 4, scène 2, LA-REINE)
474. Mon armet. v.1081 (Acte 4, scène 2, DON-QUICHOTTE)
475. Si les contraires vents ne nous font point la guerre, v.1083 (Acte 4, scène 2, DON-LOPE)
476. Il n'en faudra pas tant, car la saison est belle. v.1087 (Acte 4, scène 2, LA-REINE)
477. Et nous allons entrer dans la lune nouvelle. v.1088 (Acte 4, scène 2, DON-QUICHOTTE)
478. La plaisante raison. v.1089 (Acte 4, scène 2, DON-FERNANDE)
479. Larron rends ce bassin. v.1090 (Acte 4, scène 3, LE BARBIER)
480. Je te l'écraserai sur le front. v.1091 (Acte 4, scène 3, SANCHO)
481. Tu mens ce fut mon maître. v.1092 (Acte 4, scène 3, SANCHO)
482. Quoi tu veux soutenir que c'est là ton bassin, v.1094 (Acte 4, scène 3, SANCHO)
483. Si mon maître t'oyat parler de cette sorte v.1096 (Acte 4, scène 3, SANCHO)
484. Monsieur vous vous trompez, je ne suis qu'un Barbier ; v.1098 (Acte 4, scène 3, LE BARBIER)
485. Mais fort homme d'honneur, et qui veux qu'on me rende v.1099 (Acte 4, scène 3, LE BARBIER)
486. Ce bassin qu'on m'a pris. v.1100 (Acte 4, scène 3, LE BARBIER)
487. Quoi c'est là ton bassin ? v.1101 (Acte 4, scène 3, DON-QUICHOTTE)
488. Rendez-moi mon bassin, faites-moi cette grâce. v.1104 (Acte 4, scène 3, LE BARBIER)
489. Je le tiens pour armet, pour tel je l'ai conquis, v.1106 (Acte 4, scène 3, DON-QUICHOTTE)
490. Quoi que mon maître ait dit la salade est perdue v.1111 (Acte 4, scène 3, SANCHO)
491. Puis qu'on la doit juger au rapport de la vue, v.1112 (Acte 4, scène 3, SANCHO)
492. Bonhomme allez ailleurs chercher votre bassin, v.1114 (Acte 4, scène 3, DON-FERNANDE)
493. Consolez-vous, adieu pour la dernière fois. v.1117 (Acte 4, scène 3, DON FERNANDE)
494. À ce que je puis voir les plus forts font les lois. v.1118 (Acte 4, scène 3, LE BARBIER)
495. Me retient mon bassin, qu'il dit être un armet. v.1121 (Acte 4, scène 4, LE-BARBIER)
496. Et qu'il nous soit permis de donner mille coups v.1125 (Acte 4, scène 4, DON-QUICHOTTE)
497. Je veux bien vous montrer qu'en sa colère extrême v.1127 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
498. Et de fort bonne marque. v.1131 (Acte 4, scène 4, DON-LOPE)
499. Il mérite l'honneur d'armer un tel Monarque. v.1132 (Acte 4, scène 4, LUCINDE)
500. Qui le prend pour bassin, un démon le déçoit. v.1133 (Acte 4, scène 4, LA-REINE)
501. Que diront-ils ? v.1136 (Acte 4, scène 4, SANCHO)
502. Si nous étions en nombre un peu moins inégal, v.1137 (Acte 4, scène 4, UN-ARCHER)
503. Nous vous ferions bien voir que vous parlez fort mal ; v.1138 (Acte 4, scène 4, UN ARCHER)
504. Ce serait fort bien fait de le rendre à son maître, v.1140 (Acte 4, scène 4, UN ARCHER)
505. Ce pauvre homme à son conte aurait ce qu'il prétend. v.1141 (Acte 4, scène 4, UN ARCHER)
506. Monsieur parle fort bien, et monstre qu'il l'entend. v.1142 (Acte 4, scène 4, LE BARBIER)
507. Songez que vous parlez au vaillant Don Quichotte. v.1146 (Acte 4, scène 4, DON-FERNANDE)
508. C'est lui que nous cherchons. v.1147 (Acte 4, scène 4, UN-ARCHER)
509. J'ai mon décret en main qui contient mon pouvoir. v.1149 (Acte 4, scène 4, UN-ARCHER)
510. Celui qui l'a signé sait bien mal son devoir, v.1150 (Acte 4, scène 4, DON-QUICHOTTE)
511. Ait signé des décrets pour prison, ou supplice, v.1156 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
512. Contre des Chevaliers de ma condition. v.1157 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
513. Vous n'échapperez pas par cette invention, v.1158 (Acte 4, scène 4, UN-ARCHER)
514. Messieurs, de par le Roi, permettez qu'on l'emmène, v.1159 (Acte 4, scène 4, UN ARCHER)
515. Ils vous la housseront de cent coups de baguette. v.1164 (Acte 4, scène 4, SANCHO)
516. Si vous ne décampez, on vous traitera mal. v.1165 (Acte 4, scène 4, CARDENIE)
517. De votre empêchement je ferai mon verbal. v.1166 (Acte 4, scène 4, les-ARCHERS)
518. Mon bassin est perdu la chose est trop certaine, v.1167 (Acte 4, scène 4, LE-BARBIER)
519. Il faut l'abandonner aux mains de ces voleurs, v.1169 (Acte 4, scène 4, LE BARBIER)
520. Quelle risque courait ce brave conquérant, v.1173 (Acte 4, scène 4, DON-LOPE)
521. Mais de grâce, Seigneur, achevons l'entreprise, v.1176 (Acte 4, scène 4, DON LOPE)
522. Ramenons en ce fou. v.1177 (Acte 4, scène 4, DON LOPE)
523. C'est bien là mon désir ; v.1177 (Acte 4, scène 4, DON-FERNANDE)
524. Mais nous en parlerons tout à l'heure à loisir. v.1178 (Acte 4, scène 4, DON FERNANDE)
525. On traite la vertu de même que le vice, v.1180 (Acte 4, scène 4, DON-QUICHOTTE)
526. Pour soutenir les bons et punir les méchants, v.1182 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
527. Déplaît à la Justice, on le veut pour victime, v.1184 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
528. Traîtres dont le seul nom imprime de l'horreur, v.1189 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
529. Infâmes ennemis de mes nobles conquêtes, v.1191 (Acte 4, scène 4, DON QUICHOTTE)
530. Je crains quelque malheur, partons je vous supplie. v.1195 (Acte 4, scène 4, DON-LOPE)
531. Avant que la guérir rions de sa folie. v.1196 (Acte 4, scène 4, DON-FERNANDE)
532. Et lui faire conter quelque étrange malheur v.1201 (Acte 4, scène 4, DON-FERNANDE)
533. J'en ai l'invention qui me semble assez belle, v.1203 (Acte 4, scène 4, DON FERNANDE)
534. Allons préparer tout, je veux que chacun die v.1207 (Acte 4, scène 4, DON FERNANDE)
535. Qui me doit rétablir dedans mon héritage, v.1210 (Acte 5, scène 1, LA-REINE)
536. J'ai cru de mon devoir de vous assembler tous, v.1211 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
537. Pour pouvoir sur ce point prendre conseil de vous. v.1212 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
538. Je sais que la valeur du brave Don Quichotte v.1213 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
539. Peut seule recouvrer la couronne qu'on m'ôte, v.1214 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
540. Que sans aucun secours son bras peut me venger ; v.1215 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
541. Il garde nuit et jour la frontière et les ports, v.1220 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
542. Cent mille régiments composent son armée, v.1221 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
543. Au moins si nous devons croire la renommée, v.1222 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
544. Je serais donc d'avis d'envoyer le bon Sanche v.1225 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
545. De la part de son maître, aux villes de la Manche, v.1226 (Acte 5, scène 1, LA REINE)
546. Et puis les demandant de la part de mon maître, v.1229 (Acte 5, scène 1, SANCHO)
547. Qui diable pensez-vous qui me voulût connaître ? v.1230 (Acte 5, scène 1, SANCHO)
548. Si vous n'avez recours à de meilleurs conseils v.1231 (Acte 5, scène 1, SANCHO)
549. Vous errerez longtemps. v.1232 (Acte 5, scène 1, SANCHO)
550. Que Madame attendait un conseil salutaire ? v.1233 (Acte 5, scène 1, DON-QUICHOTTE)
551. Apaisez-vous songeons au principal : v.1235 (Acte 5, scène 1, LA-REINE)
552. Il ne sonne pas mal. v.1236 (Acte 5, scène 1, SANCHO)
553. Messeigneurs qui de vous est le grand Don Quichotte ? v.1237 (Acte 5, scène 2, LE-TAMBOUR)
554. Que les Magiciens ont tant persécutée, v.1242 (Acte 5, scène 2, LE-TAMBOUR)
555. Madame vous plaît-il qu'on la fasse venir ? v.1244 (Acte 5, scène 2, DON-QUICHOTTE)
556. Qu'elle vienne donc, je suis prêt de l'entendre. v.1245 (Acte 5, scène 2, DON-QUICHOTTE)
557. Arrêtez Seigneur Pance on a besoin de vous. v.1247 (Acte 5, scène 2, LA-REINE)
558. Me voudrait-on berner ? v.1248 (Acte 5, scène 2, SANCHO)
559. Hasard, demeurons donc. v.1250 (Acte 5, scène 2, SANCHO)
560. Et quel deuil si profond ! v.1251 (Acte 5, scène 3, DON-QUICHOTTE)
561. Qui vous doit redonner l'honneur et le repos. v.1252 (Acte 5, scène 3, LE-TAMBOUR)
562. Mes filles adorons ce guerrier indomptable. v.1253 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
563. Je relève mon corps, mais j'abaisse mon coeur. v.1256 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
564. À tous les sentiments que l'humilité donne v.1257 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
565. Devant une si noble et si grande personne. v.1258 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
566. D'où peut-il procéder contez-nous en l'histoire. v.1261 (Acte 5, scène 3, DON-QUICHOTTE)
567. Des travaux infinis que nous avons soufferts v.1263 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
568. Oui sans doute il le faut, puis qu'on nous le commande, v.1265 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
569. Fertile en hannetons, très-abondant en chaume, v.1270 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
570. Qui dans chaque saison donne à ses habitants v.1271 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
571. Tous les Princes voisins brûlés de son amour v.1279 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
572. Don Claviche sur tous emploie l'artifice v.1281 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
573. Pour lui faire agréer l'offre de son service, v.1282 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
574. C'était un Chevalier dont la condition v.1283 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
575. Faisait un grand obstacle à sa prétention ; v.1284 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
576. Au reste bon Poète et parfait baladin, v.1287 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
577. Si la nécessité l'eût voulu talonner. v.1291 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
578. Il mérite l'Infante, on la lui doit donner, v.1292 (Acte 5, scène 3, SANCHO)
579. Mais à n'en pas mentir, j'ai bien peur qu'on nous joue. v.1294 (Acte 5, scène 3, SANCHO)
580. Son mérite pourtant n'eût pas eu le pouvoir v.1295 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
581. Et dont il enchanta nos esprits peu rusés. v.1304 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
582. Belle Antonomasie, v.1305 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
583. Mon coeur à ce discours céda sans résistance, v.1309 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
584. Mais non pas sans jurer qu'il serait son époux, v.1311 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
585. Et ma fille trouva son entretient si doux v.1312 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
586. Qui pourrait exprimer le deuil qu'elle en conçut v.1316 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
587. Elle était doncques morte. v.1320 (Acte 5, scène 3, SANCHO)
588. On peut bien l'inférer, v.1320 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
589. Puis que l'on l'enterrait. v.1321 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
590. Qu'on enterre une femme étant évanouie. v.1322 (Acte 5, scène 3, SANCHO)
591. Non, mais cette Princesse était morte en effet. v.1323 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
592. Car vivant on donne ordre à plusieurs accidents, v.1327 (Acte 5, scène 3, SANCHO)
593. Puis ceux que vous contez ne sont pas des plus grands ; v.1328 (Acte 5, scène 3, SANCHO)
594. Claviche est Chevalier, et comme dit mon maître, v.1329 (Acte 5, scène 3, SANCHO)
595. La Reine eût eu raison de faire des regrets, v.1332 (Acte 5, scène 3, SANCHO)
596. Oui, mais voyons la fin de cette tragédie. v.1337 (Acte 5, scène 3, DON-QUICHOTTE)
597. Magunce étant donc morte et non évanouie, v.1338 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
598. Croyant que nous eussions hasté ce coup funeste. v.1341 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
599. L'Infante, Don Claviche, et moi couverts de deuil, v.1343 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
600. De pleurs et de cheveux, honorions son cercueil, v.1344 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
601. Tâchait à consoler la Princesse affligée, v.1346 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
602. Et Malembrun monté sur un cheval de bois : v.1348 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
603. Don Claviche à l'instant tombe sur ses genoux, v.1352 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
604. Son corps à même temps nous paraît raccourci, v.1356 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
605. Son habit qui fut noir, prend la couleur tannée, v.1357 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
606. Ses bras se font velus, sa face basanée, v.1358 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
607. Et bref elle est de bronze ainsi que son amant, v.1360 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
608. Ayant d'une guenon la parfaite figure. v.1361 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
609. On n'a jamais écrit une telle aventure. v.1362 (Acte 5, scène 3, CARDENIE)
610. Qu'on puisse raconter. v.1366 (Acte 5, scène 3, LA-REINE)
611. Ces amants donc changés en monstres de métal, v.1368 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
612. Et laver dans mon sang ses mains et mon offense, v.1370 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
613. Il descend du cheval, tire son coutelas, v.1371 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
614. Le voilà près de nous avec son cimeterre, v.1374 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
615. Lui qui sait que les maux sont légers s'ils sont courts, v.1376 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
616. S'arrête tout_à_coup, et condamne l'envie v.1377 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
617. Vivez, dit-il, vivez exécrables tisons v.1379 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
618. Et des feux de l'Amour et de ses trahisons, v.1380 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
619. Je m'en vais vous donner des barbes authentiques, v.1382 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
620. Qui durant deux mille ans feront connaître à tous v.1383 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
621. L'horreur de votre crime, et mon juste courroux : v.1384 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
622. En fin nous devenons comme vous nous voyez. v.1388 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
623. M'étonne. v.1390 (Acte 5, scène 3, CARDENIE)
624. Qui nous ont fait verser tant d'inutiles pleurs ; v.1395 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
625. Ce vaillant Don Quichotte, dont le bras indompté, v.1399 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
626. Aux pauvres prisonniers donne la liberté, v.1400 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
627. Mon armet m'est trop cher, et je crains ce Géant, v.1411 (Acte 5, scène 3, DON-QUICHOTTE)
628. Ils sont tous enchanteurs, et notre ordre commande v.1413 (Acte 5, scène 3, DON QUICHOTTE)
629. Qu'on traite à la rigueur tous ceux de cette bande. v.1414 (Acte 5, scène 3, DON QUICHOTTE)
630. Et qu'il vous enverrait son grand cheval de bois, v.1420 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
631. Pour ravir Maguelonne et la porter en France, v.1422 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
632. Est-ce ainsi qu'on me quitte. v.1425 (Acte 5, scène 3, LA-REINE)
633. Si comme on nous a dit ce cheval va si vite, v.1426 (Acte 5, scène 3, DON-FERNANDE)
634. Le Seigneur Don Quichotte peut être de retour v.1427 (Acte 5, scène 3, DON FERNANDE)
635. Qu'il aille donc en paix où la gloire l'appelle, v.1429 (Acte 5, scène 3, LA-REINE)
636. Son honneur m'est trop cher. v.1431 (Acte 5, scène 3, LA REINE)
637. Après un tel congé v.1431 (Acte 5, scène 3, DON-QUICHOTTE)
638. Et vous dont les malheurs toucheraient une souche, v.1437 (Acte 5, scène 3, DON-QUICHOTTE)
639. Et mon coeur et mon bras vous jurent par ma bouche, v.1438 (Acte 5, scène 3, DON QUICHOTTE)
640. De ne rien épargner qui soit en mon pouvoir : v.1439 (Acte 5, scène 3, DON QUICHOTTE)
641. Qui sert à le conduire et sans peine et sans art, v.1443 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
642. On lui donna le nom de cheval Chevillart. v.1444 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
643. Il est fils de Boos ce cheval nonpareil v.1447 (Acte 5, scène 3, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
644. Le vite Piritous l'a choisi pour son gendre, v.1449 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
645. Pégase, à ce qu'on dit, fut son frère utérin, v.1451 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
646. Bayard son favori, Bridedor son cousin, v.1452 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
647. Souvent avec Frontin il a battu l'estrade, v.1453 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
648. Le grand cheval de Troie était son camarade ; v.1454 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
649. Si Malembrun consent à la fin de nos maux v.1456 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE TRIFALDE)
650. Ce sont ma foi des diables, v.1458 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
651. Poltron assure-toi. v.1461 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
652. Je frissonne. v.1461 (Acte 5, scène 4, LUCINDE)
653. Je crains avec raison qu'un démon vous emporte. v.1466 (Acte 5, scène 4, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
654. Monte sur ce cheval celui dont le courage v.1469 (Acte 5, scène 4, UN-DES-DÉMONS)
655. A ce conte je gage. v.1470 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
656. Doit monter sur la croupe. v.1472 (Acte 5, scène 4, UN-DES-DÉMONS)
657. En ce voyage ici voir Monsieur Sancho Pance, v.1474 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
658. Je ne suis pas si fou comme ce démon croit. v.1475 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
659. Qu'on laisse la cheville en l'état qu'on la voit, v.1476 (Acte 5, scène 4, LE-DÉMON)
660. Mais avant de courir ces routes inconnues v.1478 (Acte 5, scène 4, LE D?MON)
661. De peur que se voyant montés si près des cieux v.1480 (Acte 5, scène 4, LE D?MON)
662. Ces vaillants champions jusques dans la contrée v.1485 (Acte 5, scène 4, LE-DÉMON)
663. Et lors que Chevillard donnera témoignage v.1489 (Acte 5, scène 4, LE D?MON)
664. Par son hennissement de la fin du voyage. v.1490 (Acte 5, scène 4, LE D?MON)
665. Ces messieurs les Démons ont fort bonne raison, v.1491 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
666. Partons Sanche mon fils, quittons cette maison, v.1492 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
667. Allons nous signaler, tentons cette aventure v.1493 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
668. Faisons que Don Claviche ait l'effet de ses voeux, v.1495 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
669. Qu'il soit aussi content comme il fut amoureux, v.1496 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
670. Déchargent leurs mentons de leurs barbes infâmes. v.1498 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
671. Et pourquoi ? Qu'ont à voir les faits des écuyers v.1503 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
672. Avec les actions des vaillants chevaliers ? v.1504 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
673. Rien sans doute, et l'on dit dans toutes les histoires v.1505 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
674. Protégea tel Monarque, et reçut un tel bien, v.1507 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
675. Sans que son écuyer y soit compté pour rien, v.1508 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
676. Nous serions bien des fous d'exposer notre vie v.1509 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
677. Sans honneur ni profit. v.1510 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
678. Considérez ma peur. v.1512 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
679. Et qui me répondra qu'une telle monture v.1517 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
680. Ou dans le plus profond des gouffres de la mer, v.1519 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
681. Moi je vous en réponds poltronne créature ; v.1521 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
682. Comment reviendrons-nous de ce lointain voyage, v.1525 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
683. Et donnera mon île à l'écuyer fidèle v.1529 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
684. Votre maître toujours aura place à mon trône, v.1534 (Acte 5, scène 4, LA-REINE)
685. Passe donc pour ce point ; v.1536 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
686. D'un coup de coutelas fend la tête à mon maître, v.1538 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
687. Merveilleuse raison. v.1541 (Acte 5, scène 4, CARDENIE)
688. Je connais mieux que vous cette maudite race. v.1545 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
689. Vous craignez sans raison. v.1546 (Acte 5, scène 4, LA-REINE)
690. Ce long discours me lasse, v.1546 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
691. Que l'on me bande donc, puis qu'il me faut partir. v.1548 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
692. Donnez votre mouchoir. v.1549 (Acte 5, scène 4, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
693. Bienheureux le mouton qui naît couvert de laine, v.1550 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
694. Et l'homme à qui le Ciel a donné le bonheur v.1551 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
695. De naître grand Monarque, ou du moins Gouverneur. v.1552 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
696. Adieu Monsieur. v.1556 (Acte 5, scène 4, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
697. Les démons vous ont dit que vous prinsiez la selle. v.1557 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
698. N'ai-je pas bien conduit ce discours inventé ? v.1559 (Acte 5, scène 4, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
699. Monsieur que faites-vous ? v.1560 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
700. Es-tu déjà monté ? v.1560 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
701. Par le moyen des gens qu'on cacha dans son sein, v.1563 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
702. Et crois qu'il est fort bon que je m'en éclaircisse. v.1565 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
703. Achevons l'artifice : v.1566 (Acte 5, scène 4, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
704. Et le bon Chevillard aime trop la franchise v.1569 (Acte 5, scène 4, LA COMTESSE TRIFALDE)
705. Suffit, montons, adieu. v.1572 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
706. Plus vite que les traits qui partent du tonnerre, v.1573 (Acte 5, scène 4, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
707. Nous irons doucement. v.1576 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
708. Du bâtard d'Apollon qui fit la culbute v.1578 (Acte 5, scène 4, DON-FERNANDE)
709. Si nous étions si hauts qu'ils ne nous vissent pas, v.1584 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
710. Les pourrions-nous entendre ? v.1585 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
711. La magie travaille, et non pas la nature, v.1586 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
712. Donnez-moi ce flambeau. v.1589 (Acte 5, scène 4, DON-FERNANDE)
713. Bon Dieu quelle lumière, v.1589 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
714. Serions-nous près du feu qui brûle sans matière ? v.1590 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
715. Au travers mon bandeau je vois parfaitement. v.1596 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
716. Mais dont la nouveauté n'eut jamais de pareille, v.1598 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
717. Non mais bien plusieurs hommes. v.1601 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
718. Je vois le monde entier par un petit côté. v.1612 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
719. Il est temps de finir ce long enchantement, v.1619 (Acte 5, scène 4, DON-FERNANDE)
720. Ah Monsieur, c'en est fait. v.1623 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
721. Sanche es-tu mort mon fils ? v.1623 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
722. La Reine et tous les siens frappés de ce tonnerre v.1625 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
723. Évanouis, ou morts, sont étendus par terre, v.1626 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
724. Allons les secourir ; mais qu'est-ce que je vois ? v.1627 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
725. L'aventure est finie, et ces mots en font foi. v.1628 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
726. Le vaillant Don Quichotte acheva l'aventure v.1629 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
727. Don Claviche et sa femme en leurs formes vivantes v.1633 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
728. Contentent leurs souhaits, v.1634 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
729. Et les mentons barbus de leurs Dames errantes v.1635 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
730. Sont rasés et bien nets. v.1636 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
731. Te fera couronner. v.1640 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
732. Parle-moi clairement, que crois-tu de ton île ? v.1645 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
733. Je commence à songer à ce qui m'est utile, v.1646 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
734. À faire ma maison, à composer mon train, v.1647 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
735. Ma foi mon Écuyer n'a pas mauvaise grâce, v.1649 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
736. J'admire ses transports, et j'aime son audace ; v.1650 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
737. Qui redonne à mes yeux la clarté coutumière ? v.1654 (Acte 5, scène 4, DON-FERNANDE)
738. Quel Démon favorable a ma barbe rasée ? v.1657 (Acte 5, scène 4, DAME-DE-LA-COMTESSE)
739. C'est Don Quichotte et Sanche, et cela vous suffit. v.1659 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
740. Pour vous en éclaircir consultez cet écrit. v.1660 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
741. Le vaillant Don Quichotte acheva l'aventure v.1661 (Acte 5, scène 4, LA-COMTESSE-TRIFALDE)
742. Don Claviche et sa femme en leurs formes vivantes v.1665 (Acte 5, scène 4, LA COMTESSE TRIFALDE)
743. Contentent leurs souhaits, v.1666 (Acte 5, scène 4, LA COMTESSE TRIFALDE)
744. Et les mentons barbus de leurs Dames errantes v.1667 (Acte 5, scène 4, LA COMTESSE TRIFALDE)
745. Sont rasés et bien nets. v.1668 (Acte 5, scène 4, LA COMTESSE TRIFALDE)
746. Ainsi jamais vos voeux ne rencontrent d'obstacle, v.1670 (Acte 5, scène 4, LA COMTESSE TRIFALDE)
747. Te fera couronner. v.1676 (Acte 5, scène 4, DON-FERNANDE)
748. Oui Seigneur Don Quichotte, votre rare vaillance v.1677 (Acte 5, scène 4, DON FERNANDE)
749. Votre armet en couronne, et Sanche en Gouverneur. v.1679 (Acte 5, scène 4, DON FERNANDE)
750. Nous allons bien trotter pour chercher ce bonheur. v.1680 (Acte 5, scène 4, SANCHO)
751. Condamner son orgueil, admirer ma vertu : v.1684 (Acte 5, scène 4, DON-QUICHOTTE)
752. Allons, Madame, allons ajouter à ma gloire v.1685 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
753. Allons cela suffit, le Géant est défait, v.1687 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
754. Et si mon beau renom ne prévient cet effet, v.1688 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
755. Il saura qu'à mon bras qui jamais ne repose, v.1689 (Acte 5, scène 4, DON QUICHOTTE)
756. Ce fou de Don Quichotte, et ce badin de Sanche. v.1694 (Acte 5, scène 4, DON-LOPE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 3 textes (soit une présence dans 0,16 % des textes) dans lesquels il y a 2483 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 827,67 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
1	DON QUICHOTTE DE LA MANCHE [suite]	175	190	211	144	158	878
2	LE FILS DÉSAVOUÉ	121	146	156	215	211	849
3	DON QUICHOTTE DE LA MANCHE	177	137	115	105	222	756
	Total	473	473	482	464	591	2483

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |